A1: AYAM UTUT: Bermaksud seseorang yang rendah mutu dan taraf kecerdikan atau moralnya. Contoh ayat: Arif tu AYAM UTUT jah jame dok ngaji sekolah arab dekat ghumah pak sedagha kawe. Nya bomoh lagu mano buleh nikoh dgn anok Nik Aman tu.
A2: AGAH: Sombong. Contoh ayat: AGAH budak lalu depe sekolah tadi.
A3:AMBO: kata ganti diri untuk ‘saya’. Contoh: AMBO nak gi kedai kejap deh.
A4: ALOH ROMA: Tak mampu bersaing atau berlawan. Contoh ayat: Tak sempat masuk gelanggang lagi, pasukan bolasepak Azmi dah mengaku kalah dengan Pasukan Bolasepak Bukit Tar. Basso ALAH ROMA la tu.
A5: AYYE DENNEY: Individu yang tak berkualiti atau rendah tahap moral siviknya dalam masyarakat. Contoh ayat: Azman tu nate Aye Denney kecek agah la ni. Tergamak dia maki hina Tok Ngulu "Jatuh Tersungkur".
A6: AKAT ENJIN (Kata Perumpamaan): AKAT ENJIN bg ore tino hok baru lepas beranak,maknanyo berurut.. Betulkan semula urat2 hok sipul,hok putus,hok punah.. Nak wi molek semula serupo sediakala,nak wi tok laki rasa kemah keming supo mula2 beli enjin baru dulu..kalu tes pikap molek gak tak payah beli enjin lain..kalu x molek kena dabal enjin so lagi.(Ayat oleh Abe Rahim).
A7: AYUP: Gayat. Contoh ayat: Abe Rahman tak leh dok tempat tinggi, dia cepat rasa AYUP.
A8: AYUN: Hayun. Contoh ayat: Demi cuba AYUN ndo tu, tengok kuat lagi ko dok spring dia.
A9. ANAK YE'R: Sejenis makhluk halus biasanya jadi belaan pengamal ilmu hitam.
A10. ACU: Cuba
A11. ATAH: Atas.
A12. ATAH TONG: Sedang elok atau Ngam-ngam.
A13. ATAH TAGHO: Betul-betul kena di tengah-tengah sempadan. Sedang elok.
A14. ALIK ULU: Sebelah Hulu.
A15. ALIK ILIR: Sebelah Hilir.
A16. ANNAKAN: Sejenis permainan yg popular untuk kanak-kanak perempuan. Ia juga dipanggil Anak Patung.
A17. AKAT PUNGGONG: Pergi atau meninggalkan tempat sekarang untuk pergi ke tempat lain. bahasa pasar budak-budak sekarang ialah "Chow".
A18. APONG: Apam Balik.
A19. ASARK: Asap.
A20. AKOK/AKOK KEDUT: Sejenis kuih tradisional Kelantan.
A21. ACOK: Tempat menjemur bee hun selepas proses pembuatan tujuan pengeringan. Ia biasanya diperbuat dari buluh. Proses pembikinan Ikan Masin juga menggunakan ACOK.
A22. ATAH BALAI: Ruang Utama atau Ruang Tamu rumah.
A23. AYE TER SAPPAA: Kata bidalan yang mewakili suatu sifat individu yang masih dalam terkejut tahap gaban atau terkesima.
A24. AYE SERAMO/AYAM SERAMA: Ayam Katik i.e. sejenis ayam kecil yang dipertandingkan demi seni kecantikannya.
A25. ABE: Abang/brother.
A26. AWE: 1) Nama manja bagi anak lelaki kesayangan keluarga. 2) Nama dalam BM ialah Awang. 3) Nama timangan bagi lelaki dewasa di Kelantan. 4) Awe juga adalah perkataan untuk Awan di langit biru.
A27. AGHE: Arang
A28. ALE: Alang. Contoh: ALE PITU = Alang Pintu dsb.
A29. ANGAH: Kak Ngah.
A30. ATEH: Kak Teh.
A31. AYYE: Ayam.
A32. AMIULE: Ambulan.
A33. ANOK SPILA: Ikan Laga.
A34. AZAK: Azab.
A35. AZE: 1) Azam - Cita-cita atau iltizam. 2) Azam: Nama lelaki 3) Azan: Bang.
A36. ALE: Alam.
A37. ATAH MMOTEK': Tepat Sekali.
MKR
Monday, October 18, 2010
B - BAHASA BAKU KELANTAN
B1: BEGHEK-BEGHEK:Dalam istilah orang Melayu Kelantan, hujan yang selalu turun diklasifikasikan kepada beberapa kategori. Dari Hujan Lebat sehinggalah kepada hujan "BEGHEK-BEGHEK". Hujan "BEGHEK-BEGHEK" bermaksud Hujan Renyai-Renyai. Hujan yang halus dan nipis sekadar dibawa arah angin. Contoh ayat: Hujan di sini tidak lebat, cuma "BEGHEK-BEGHEK" jah.
B2: BEJEBOK:Maksud bejebok ni ialah air yg dah terlebih buihnya sapa meleleh keluar dr bekas. Tak kira air apa dan bekas apa pun.
B3: BELEBAK adalah kata terbitan atau pelengkap kepada perkataan JATUH. Ia menguatkan lagi maksud jatuh tadi. Dengan lain perkataan Jatuh yang kuat.
B4. BEKOK BEKING: BEKAK ialah bengkak. Manakala BEKING adalah kata pelengkap atau terbitan bagi menguatkan lagi kata perbuatan Bengkak. Dengan lain perkataan Bengkak yang serius.
B5. BERONA/BEGHONA: Buat hal. "BEGHONA pulok doh palo paip,tak tubik air",kata seorang penduduk di Kota Bharu.
B6: BAGHUH: Sawah atau Bendang atau Redang. Contoh ayat: Tadi kawe kelih Makcik Aji turun BAGHUH nak gi tengok benih padi dia.
B7: BUAH: Pendapat atau Fikiran. Contoh ayat: Abe Rahim saja jah buat-buat diye. Kalu sekali tubik BUAH dia memang bernas cukup sifat so-makkar ayat dia bui.
B8: BIDAA: Maksudnya oghe yg suka ambil harta atau baghe oghe lain dg cara tipu muslihat.
B9: BERLENGAH TAWAH: Melekit dan tidak menyelesakan. Ia juga dikenali sebagai BERLENGAS iaitu rasa melekit selepas kita makann Kuih Kelantan yg Manis spt Nekbak; tgn kita akan merasa BERLENGAS.
B10. BEKORK COBONG: Bengkak yang serius.
B11: BENORK: Maksudnya lembab, susah nak terima apa yg diajar. Cth ayat : Oghe tuo2 kato, make tu kelih molek2 dale pingge. Jange rralit bbual sambil make tok tnapok ado semut dale makane. Kalu termake semut, nati benok 44 hari.
B12: BINTANG KAMA: Pening hingga pijar mata. Contoh ayat: Keno woh saa maakar Jusoh.....mutar itik kawe sapa napok bintang kama.
B13. BETART: Maksudnya Lembab/Lambat. Contoh ayat: Pemuda PAS Kota Bharu ni jenih betart belaka ... kalu ARIF FAHMI tak hulur pitih pakat tak sey gerok belako .
B14: BATAT: Tak Menjadi, Tak Naik.Cth Ayat : Ambo nih kalu wak ssekuk jjadi molek tapi kalu wak kek gak nyo jjadi batat sokmo.
B15:BUAH SAWO NILO: Buah Ciku.
B16: BUAH TIMUN CINA: Buah Tembikai.
B17: BELAWOK: Bohong/Tipu
B18: BUGHUK: Buruk
B19: BBUGHUK: Fitnah/Adu Domba. Contoh ayat: Nuwar Berohim tak-habis dok BBUGHUK ko PM, padahal semua benda hak dia jaja tu tak wujud pun. Nuwar ni dia tak belawok time dia tidor jah.
B20: BEKENG: Garang.
B21: BLEBER adalah kata sifat yang wujud dalam masyarakat Kelantan yang membawa maksud BERLETER. Contoh ayat: Bo lah dok Bleber nyo, malu kok ghe sebelah ghumah.
B22: BABBAK: bermaksud NGAMUK. Cth ayat: Kuat Husin murih kat Mak Chu dia semalam, sapa BABBAK habih terbang piring dan pinggan mangkuk. Ia juga popular digunakan dalam kata kiasan yang membawa maksud "meraban tahap gaban".
B23: BBELIT: Ia adalah terdiri dari kosa kata berfakta untuk beberapa maksud. BBELIT pertama ialah untuk menunjukkan tali yang diikat itu berbelit elok. BBELIT yang kedua ada menyatakan konotasi negatif untuk seorang yg sering MENIPU dalam pertuturannya atau berdolak dalik. Contoh ayat (BBELIT 1): Tali Lembu Pok Mat Bbelit celah tiang pagar umah Mek Som. Contoh ayat BBELIT 2: Nate Keling hak tak jadi Lawyer pun kecek BBELIT Mutar Dunia, apatah lagi hak jadi LAWYER udoh-udoh.
B24: BELAT: BELAT bermaksud Anduh. Iaitu suatu kata kerja atau usaha merawat orang yg sakit biasanya patah tgn atau kaki. Contoh ayat: Pak Su Haji nampak dok ngurut tangan org patah tu. Oghe tu eksiden jatuh motosikal. Paksu BELAT tgn dia dgn kayu pembaris pah tu balut dgn daun pise.
B25: BELAKE: Belakang. Contoh: Cuba demo jamah BELAKE kawe, rasa lengoh ni.
B26: BIKAH: Bingkas. Contoh: Nya BIKAH bangun cegak ada tinggi 10 kaki.
B27: BBALIK KUWE: Lintang Pukang. Contoh ayat: Propaganda Parti Tiga Amah baghu nih pasal la ni dia ada pitih banyak jadi BBALIK KUWE habih bercelaru selepas tahu sebenarnya tipu belako.
B28: BAGHU: Baru. Contoh: Hasni tu bini BAGHU Fahmi. Masso mano nya nikoh tak tahu lah, kaba2 teghik dah.
B29: BELAKO: Semua.Contoh ayat: Maaf kat makcik getek. Maaf BELAKO deh.
B30: BERLAGO ANGIN: Amat bersetuju atau sependapat. Contoh ayat: Kita BERLAGO ANGIN benar dgn Abe Rahim. Dah lah dia baik, pandai buat kelakar. Tu yg buat kita happy dgn dia.
B31: BERLAGA PUSAT: Maksudnya berkahwin atau bernikah. Contoh ayat: AJIK weh, mu tok kena NGELE umah Tok Ngulu ko hari ni, anok tino dia BERLAGA PUSAT semale.
B32: BEKWAH: Kenduri. Bekwah adalah juga dipercayai berasal dari Perkataan Inggeris Lama yang berkonotasi tentang "BIG WORK and BIG WASH". Makna kata selepas kerja atau makan besar, kerja2 mencuci juga besar, termasuk kawah!
B33: BUBUUH: Botak atau Kepala tercabut rambut. Contoh ayat: Semenjak jadi Ketua Mudir Kelas Bahasa Baku Kelantan, Dato’ Muhammad Zaidi Sidek jadi semakin loghak dan koho banyok mikkir sapa napok ppalo pun nak BUBUUH dah tu.
B34: BUKALI atau BOKALI: Barangkali. Contoh ayat: BUKALI Aziz terkencing dale kain bila dgr Nama ROSLI nak tanding jadi Ketua kelas.
B35: BEGHITIK: Permukaan kulit yang banyak tanda-tanda hitam kecil. Contoh ayat: Bakpo kulit muka Nik Ahmad napork banyak BEGHITIK.
B36: BEKWAH: Perkataan ini dipercayai kononnya diambil dari pertuturan Bahasa Inggeris pentadbir British yg dtg ke Tanah Melayu dulu i.e. BIG WORK atau BIG WASH (Basuh Pinggan mangkuk, kuali dsb beramai-ramai). Ia bermaksud KENDURI BESAR atau KERJA KAWIN YG BESAR. Contoh ayat: Hari Jumaat ni kita pakat gi umah Dato’ Ketua Mudir di KL, sebab dia BEKWAH sempena dapat projek baru.
B37: BBEKOK: Juga dituturi sebagai "SLOGHO" yang memberi interpretasi 'bergurau' atau 'bersenda'. Contoh ayat: Abe Rahim tak payah terasa hati dgn Kojack Smart tu, dia memang suko BBEKOK/SLOGHO.
B38: BERKORK: Membawa maksud Bengkak. Contoh ayat: Puan Mashitah telah meminta pertolongan Doktor untuk mengubati suaminya yang digigit tebuan di bahagian alat sulitnya. lalu beliau berkata " Doktor tolong buwe bisa tebuan tu, tapi hak BERKORK tu biar maintain!". BEKOK CCOBONG: Membawa maksud Bengkak yang serius.
B39:BBOGHAK: Melarat. Contoh ayat: Demam sikit2 pun keno gi Klinik cepat, jange tunggu BBOGHAK baghu nak cari klinik.
B40: BATANGAN: Agakan atau Bacaan atau Tekaan. Contoh: Walau pun napok rama ore kat tepat caramoh di galas semale, tapi jgn dok sedak 'BATANGAN' sgt.... belum tentu demo buleh mene tu.
B41: BELABIT: Bersabit. Kes Mamat nga set2 dio keno amik polis kelmarin tak BELABIT nga ambo.
B42: BELEPOK: Kata terbitan pelengkap kepada Jatuh. Contoh: Ppalo ambo tengoh berdenyut nih sbb takdi ado soghe jate tok saba ni, nyo gi bukok tmpt baghe maso flight blom begheti betol2. Jatuh BELEPOK brg atah ppalo ambo. Adoi.... Sakit senghoti lah wei... Apo punyo oghe nih?
B43:BGHEHI: Gemar. Contoh ayat: Mek Na tu ‘BGHEHI” sungguh make Mee celop kedai Deris tu.
B44: BEGHENG: Garang. Contoh ayat: Mu jange dok sekat angin Mat Din tu, dia jenis BEGHENG tu tak hirau kat sapo-sapo. Tapi hati dia baik. Kalu dia setuju angin dgnmu habis harta benda la dia belanja oghe.
B45: BEDAUUNG: Menderum. Contoh ayat: Yak....guano BEDAUUNG bunyi enjin keto tu Datin...lamo x tuka minyak slenda ko?
B46: BESUSORH: Menyusahkan. Contoh ayat: Toksoh dok BESUSORH wak air laa, ambo makey tey doh kedai "Ajijah" sakni.
B47. BERDESING: Bunyi separuh matang yang membuat emosi terganggu.
B48: BBEKOK: Bergurau senda. Contoh ayat: Mu jange dok BBEKOK pasal Ku Li jadi calon PRK DUN GALAS. Kalu jadi betul dan benar, tak jenegha tidor Murihsondol PAS tu…..
B49: BETUL SSELING: Betul sungguh-sungguh atau teramat benar, tiada yang dusta melainkan benar, sebenar-benarnya. Contoh ayat: Saing ambo ghoyak memang BETUL SELING kalu pasal ABU NUWAS tu Gay. Sebab sepupu dia pernah ‘kena’ masa dok ngaji mula.
B50: BEREMBAS/BEGHEMBAH: Main-main mini gusti. Biasanya melibatkan kanak-kanak. Namun jika orang dewasa BEGHEMBAH dia akan bermaksud bergaduh atau berkelahi yang melibatkan aksi-aksi gusti sekurang-kurangnya. Contoh ayat: Sibuk dok berhembah la budok dua beradik nih.. kae aku ikat ko tiae baru dia tau.
B51: BULEH PEKDAH: Bencana atau mala petaka. Contoh ayat: Kalu Ku Li tak nak jadi calon gak, BULEH PEKDAH puak-puak kita.
B52: BULEH BEDO’OH: Teramat setuju. Contoh ayat: Abe Mat, boleh dok kita gi tengok bola naik kheta abe male ni? Jawab Abe Mat: BULEH BEDO’OH la adik weh!
B53: BBILUR: Kesan lebam akibat dipukul atau dibelasah. Contoh ayat: Kerana cemburu seorang suami telah dipukul oleh isterinya hingga BBILUR atas belake. Bini dia marah sebab semalam bila dia call suara oghe Tino yg jawab. Bila diminta ghoyak gapo hak oghe Tino tu kata; isteri dia pun kata "HARAP MAAF,NOMBOR YANG ANDA DAIL BERADA DI LUAR KAWASAN LIPUTAN".
B54:BENOK: Bodoh atau kurang cerdik. Contoh ayat: Ore tuo pese juruh bbenar....jange timbok atah belake...BENOK....payoh nak ngaji....
B55: BBULU MATTO: Meluat. Cth : Aduhhh... Bbulu mato tengok nyo dok nnunjuk gele emas baghu berkali2 kak ambo. Mace la ambo eran sgt.
B56: BULU PAHAT: Roma Nirmala.
B57. BERASOR: koho-koho. Contoh: Sementara demo lain sapa, ambo BERASO minta diri dulu deh.
B58. BERADU : Demo bawa kheta tu kalu nak BERADU gak pilih-pilih tepat sikit, jange dok BERADU tepat2 sunyi atau dalam hutan. Pilih kawasan Bandar atau dekat kedai oghe.
B59: BERAMBAT/BEGHAMBAK: Kejar Mengejar. Contoh ayat: Markonah dan Kasim main BERAMBAT/BEGHAMBAK dalam Kelas tadi. Mereka telah didenda oleh Timbalan Mudir.
B60. BAUR: Batang Pancing atau Batang Kail. Contoh ayat: Pak Ya, mu tulong ambik BAUR kawe tepi kolam tu, kawe nak ngail dua tepat ni.
B61. BBALASSOH: Madrasah atau Surau. Contoh: Makcik Haji tak gi BBALASSOH ko male ni, ada oghe ngajar tu.
B62.BBALIK KOT: Keputusan atau pendirian fenomena songsang atau kontra. Contoh: Kadir ingat Kedah boleh menang lawe bola dgn Kelate separuh akhir Piala Malaysia, tapi BBALIK KOT, Kelate yg menang.
B63. BBALIK PAIH: Maksudnya Kuccar Bagha atau Carca Merba atau Kumbe Lembe atau Tunggang Langgang. Contoh ayat: Baghu ni Joyah Nngaju Mmercok 2 hari jah, BBALIK PAIH habis keadaan Kelas kita; pinggan dok bawah meja la, khusi dok dale jambe la, hingga meja Abe Jali sendiri dok atas meja Ketua Mudir.
B64. BEKAA: Bekal atau Bekalan. Contoh: Untuk jimat belanja Nik Razi bawa BEKAA gi khijo.
B65. BETAKIL: Berbahas atau berlawan hujah. Contoh: Tok cekat nok betakil la nga Abe Rahim....mugo dio ore hebat genap hmbab.
B66. BETURUT: Kena gi panggil. Contoh: Mat Ju kalu de dia gi derrat kedaa, kena BETURUT sokmo Ibu Beghitik deghumah tu. Buke apo, nya main Aji Keda Abe Mail Tanah Merah tu sapa subuh.
B67. BBUBU: Membaiki pukat. Contoh: Abe Dollah lambat balik male ni sebab dok BBUBU di rumah Persatuan Nelayan Bachok tu.
B68. BERTIKAE: Bertikam. Biasanya pertembungan dua pendekar dengan senjata. Contoh: Jak, demo tak dgr kabar male tadi, bunyi kabar Tok Guru Silat 6 tapak tu BERTIKAE dgn Cina DAP. Silap kerot jadi kes perkauman pulok.
B69. BERANGGUK: Leka atau Asyik. Contoh: Pakat nya BERANGGUK tengok tanding sogha burung tu.
B70. BERINGUK: Mengangguk-nganggukkan kepala kerana keasyikan yg amat sangat. Contoh: Mat Jemi tu bghehi benar lagu Juwita oleh Zaidi Buluh Perindu. Kena lgu ni gak, BERINGUK Kepala selalu Mat Jemi tak kaba ingat.
B71. BELAMBOK: Berlambak i.e. ada dengan banyak. Contoh: Tak payoh balik Kltn setakat nak beli Cadar TOTO..di Nilai tempat kawe ni pun ada BELAMBOK..boleh kawe tolong beli demo nak berapa kodi...
B72. BERLAPIK: Beralas. Contoh: Kecek tu kena BERLAPIK sikit, lamo ke kena gocoh kokghe.
B73. BERLAGOK: Berlagak atau sombomg. Contoh: Agah penyokong Selangor semeta ko main tepat demo, BERLAGOK gitu mo lalu, katak ludah penyokong kelate. Tunggu la Jumaat ni demo gi Kota Bharu....
B74. BEKEMBUR: Hancur berderai. Contoh: BEKEMBUR buah timun cina tu lepas jatuh atas jale tadi. Mat Min tak pege molek masa naik motor.
B75. BELANAR: Terlalu banyak. Contoh: PAS lo ni duit BELANAR. Lps 20 tahum memerintah Kelate banyak dah Tanah dia jual kat bangsa asing.
B76. BBIDAS: Sejenis alat permainan,BBIDAS jugak adalah satu situasi di mana sesuatu benda yg anjal dan elastik secara tiba2 terlepas samada dari ikatan atau dipotong,melantun.
B77. BERLEMIN: berminyak. Contoh: Basuh pinggan tak cuci budak kedai tu, BERLEMIN jah pingge lps basuh kawe tengok.
B78. BBADI: Berlawan, Berlumba-lumba atau Bersaing. Contoh: Kua Mat Jeck do BBADI panje bare dia dgn golok Abe Safuan. mestilah panje Abe Safuan punya Golok lagi..hehehehehe....
B79. BBESAN: Berbesan.
B80. BANGAT: Cepat. Contoh: Kalu nak ikut gi Pasir Mas gak, BANGAT la sikit weh. Jange dok terhegeh baru nak cari selipar la..nak cari baju la...aduh la...
B81. BUJJER @ OGHE BUJJER: Janda atau balu.
B82. BBUJER: Berselingkuh, berasmara,melakukan hubungan jenis bukan sejenis,he he he he he.
B83. BESIUYOR: Bersiul. Contoh: Brehim anak Pakcu Ghocoh tu gak, bghehi bennaa BESIUYOR sebelum masuk office pagi-pagi gak.
B84. BELUKOR NIPOH: Kata perumpamaan: Belukur ni ikan.ikan hok bodo.kalu org sebut belukur nipoh ggak makno nyer org kata kito bodo menarlah,bodo serupo ikan belukur nipoh
B85. BADIK: Sejenis senjata pendekar Kelantan sejak turun temurun sebaris dengan Kapak Kecil. Lawi Ayam dsb.
B86. BERKAT: Keredhaan atau restu.
B87. BELOHOK: Tersedak. Contoh: Make tu jange selu-selaa sangat gak...lamoke belohok.....jange wat gurau nga BELOHOK ni...ayoh saing ambo sapai ajal kes belohok pinang jah.
B88. BERKEPAL HUJUNG: Gocoh atau pukul.
B89. BERADAP: Berbudi bahasa dan bersopan santun.
B90. BERHADAP: Bertemu secara berdepan atau secara 'live' kata orang puteh.
B91. BEGHIOKK: Terlalu ramai.
B92. BBADI DAN/BBADI DE: Siapa cepat atau siapa dulu.
B93. BUAK: Buat.
B94. BBUAK: Sejenis spesis Sawan.
B95. BBALIK MATA: Separuh sedar.
B96. BATANGAN: Cita-Cita
B97. BI'YYE: bi'yye ni tepat simpane makane sementara blom tele...kalu beruk dio wak sipe pise di tepi pipi sblah dale mulut, kalu lembu dio sipe ruput situh, male-male ble-ble nunggu tido dio kunyah pulok krup-krup bunyi..
B98. BELETE KALE: Tunggang langgang.
B99. BBENER 1: Benang.
B100. BBENER 2: Menang.
B101. BERGOMO 1: Bergomol (Macam dalam gusti).
B102: BERGOMO 2: Bersungguh-sungguh atau serius tahap gaban. Contoh: BERGOMO Paksu Halim ni, kita gughaa jah . Buke sengoti pun.
B103. BEGHEHI: Kata asalnya ialah Berahi. namun dalam Bahasa Baku kelantan ia membawa maksud Gemar, Suka atau Minat. Contoh: Abe Halim BGHEHI sungguh main bola.
B104: BEGHANI: Berani.
B105: BESI BEGHANI: Magnet.
B106: BELIPAK SIGHAK: Berselerak atau sama spesis dengan Kucar Hanyaa.
B107: BELIKAT PANJAE: Kata bidalan yang membawa maksud "Pemalas"atau berwatak pemalas.
B108. BBOGHAAK 1: Merebak Habis Boghat pah alik sana do abe Lah Wei.
B109: BBOGHAK 2: Semakin serius.
B110. BBUGHOK 2: Pernyataan luka pada bahagian badan semakin serius sama. Kata lain ialah Boghak 2.
B111. BERADU: Dalam bahasa popular Kelantan BERADU membawa maksud Berhenti atau STOP dlm Bahasa Inggerisnya.
B112. BERASUR - Minta diri. Permisi. Contoh: Ambo BERASUR dulu. Membawa maksud: Saya minta diri dulu. ATAU Saya permisi dahulu.
B113. BELAGHOK 1: Ia adalah suatu fenomena dan kebudayaan mayarakat melayu kelantan biasanya terdapat dalam majlis sambutan perkahwinan sebelah pengantin perempuan. Ia bermaksud rombongan pengantin lelaki di majlis sebelah perempuan. Jika sebelah lelaki ia di panggil NNYAMBUT NATU.
B114. BELAGHOK 2: Memberi konotasi makna beramai-ramai atau berduyun-duyun ke suatu tempat atau majlis. Contoh: Hari Sabtu ni kita pakat "BELAGHOK" gi Stadium Bukit Jalil. Kita tengok Kelantan Menang Piala Malaysia. Sejarah bakal tercipta.
B115. BBUTIR 1: Jelas. Contoh: Hajjah Rogayah Sulong bekas Qariah Kebangsaan sedap sungguh ngaji Quran. Dengar bacaan dia gak BBUTIR molek. Penuh tertib terning.
B116. BBUTIR 2: Berketul. Contoh: Penyokong Negeri Sembilan tu nnakut nakgi stadium, bimbe nya jadi serupa tahun lepas, tak pasal-pasal kena lekot atah ppalo, BBUTIR payah nak demmoh.
B117. BBUTIR 3: Berbiji-biji. Contoh: kesan penyakit berjangkit, kulit BBUTIR habih.
B118: BBIKAH: Terpelanting atau tergerak secara aggresif atau ekstrim akibat sesuatu proses semulajadi mahupun proses teknikal. Contoh: 1. Kuat BBIKAH jerat Pak Abu pase tu. Contoh 2. Tengah dia sedap2 tgk TV, Seman rasa terkejut sebab geli rasa ada katak pughu dale kain dia, kaki dia BBIKAH deghah lalu kena kaca mmaghi kaca, pecah kembur.
B119. BOCEH': ppalo dgn perut.ado orang perut boceh ado orang ppalo boceh.
B120. BUTUT: Suatu sifat fizikal yang terjadi akibat sesuatu proses yg lama tanpa sedar sehingga mengakibatkan natijah berganda seperti ppalo BUTUT,kuat tidur nyar makan bbatal zaman budok.
B121. BBUIH: Ia adalah kata sifat dalam proses biologi dan fenomena alam semulajadi. Ia juga terjadi akibat penyakit mahu pun tragedi atau refleksi tindakbalas kimia juga sebagai penanda aras tahap keseriusannya. Contoh 1: Mat Ju Bbuat tadi tu, BBUIH habih mulut2. Contoh 2: Geng-geng Nalerk Estet Khelor tu mabuk samsu dah, BBUIH habih tubik kot mulut.
B122. BETOKOK 1: Bercium atau beromen.
B123. BETOKOK 2: Berembas/beghembah.
B124. BULEH PEKDAH: Padah atau kesan / Bahana.
B125. BERLAGO LOT: Amat bersetuju atau sependapat. Contoh ayat: BERLAGO LOT benar puak2 kita dgn Abe Rahim. Dah lah dia baik, pandai buat kelakar. Sama spesis dgn BERLAGO ANGIN.
B126. BERJUGHUH: Berperangai bail lagi berbudi bahasa.
B127. BOMO: Bomoh atau dukun.
B128. BBOMO: Berubat secara tradisional atau pun minta sesuatu hajat dari persekitaran yg positif di samping usaha yg berlipat kali ganda.
B129. BUAH KAYU: Buah2an tempatan seperti Dghiye, mokter, ssetor, dsb.
Cth : Kalu musim buoh kayu tibo, ghama la oghe balik kkapong... Jange make sapa deme doh la...
B130. BAGHAA: Kacukan atau berdarah campuran. Contoh: Comel sungguh pramugari Cathay Pacific hak jaga Business Class masa trip kawe dari KLIA ke Hong Kong tu. Nama dia Phoebe. BAGHAA Tok Syeikh capor Chino.
B131. BEGHEH/BERES: 1) Beres atau siap. Contoh: Dah siap abe wat khijo sekolah tu? BEGHEH abe. 2) Tamat atau selesai sesuatu pekerjaan. Contoh: Lagu mano MMaghi hak ambo tempah minggu lepas, dah siap? BEGHEH Boss. 3) OK. Contoh: Jali, lagu mano keadaan pejabat kita haghi ni? Setakat ni BEGHEH belako lagi boss. 4) Tanda persetujuan. Contoh: Usin, mu nak gi ko dok Pulau Pangkor lps penat lelah di PRK DUN GALAS ni? Husin Jawab: BEGHEH boss.
B132. BEGHONA: 1)Meragam (Rosak)- Nya BEGHONA lak kheta Pak Usin male2 ni. Nya mapuh dekat2 kawasan kubur lak tu. 2) Meragam (Menggatal)- Nya BEGHONA buleh Abe Ajik ni, dah bercucu-cicit pun nya bini muda pulak. 3) Merosot (Prestasi) - 2011, Red Worriors tak leh main mudah-mudah. Jange dok BEGHONA, lam gak peminat fanatik bakar stadium pulok.
B133. BEJEGHUK: Kuyup. Contoh: Basah BEJEGHUK kena air hujan.
B134. BBULUT MOLEK: Serabut serabai tahap gaban.
B135. BELANA/BLANA: Kata majmuk yang menggambarkan banyak atau ramai. Contoh 1: BELANA oghe kedaa pagi ni. Contoh 2: Nak caghi kuih mulong kita pakat gi Pasar Tani Wakaf Che Yeh, BELANA situ.
B136. BELANA KOKNA/BLANA KOGNA: Kata terbitan melambangkan terlalu ramai atau terlalu banyak.
B136. BELANA TABAA/BLANA TABAA: Kata perumpamaan untuk kata sindir atau gurau demi menunujukkan sesuatu perkara seperti "Ramailah buleh wak gini atau BELANA TABAA lagu ni gak weh....
B137. BEDAK SEJUK: Kata nama benda ini adalah sejenis alat solek perubatan terawal dalam tamadun masyarakat Melayu Kelantan.Ia dahulunya dihasilkan secara tradisi i.e. dgn menumbuk beras bermutu tinggi hingga hancur "lumat-Le-ik" dicampur dgn hasil kisaran kulit buah Rambai. Dipakai biasanya di malam hari sebelum tidor. Ianya amat menyejukkan muka dan juga mencantikkan kulit muka.
B147. BENGAH: Bangun. Contoh: Banyak kheja la ni, nak BENGAH pun takde ni.
B148. BANGUNG: Bangun.
B149. BOKORK: Bongkok.
B150. BBOKORK: Membongkokkan badan.
B151. BBAGHI/BBARI: Bercerita.
B152. BAGHI/BARI: Cerita.
B153. BBUWA 1: Cakap besar.Kadang juga disebut: BBUWA BESAR.
B154. BBUWA 2: BBUWA KEDA KOPI: Bersembang atau berborak.
B155. BAKAK 1: Bakat atau talent. Contoh: Ada BAKAK budak ni, nyanyi pun sogho sedak.
B156. BAKAK 2: Gaya atau stail. Contoh: Adik Mat Ju hak nama Azman tu cagha jale pun ada BAKAK tu, serupa gaya Rosham Nor jah.
B157. BBAKAK: Berbekas atau bertanda secara tidak semulajadi. Contoh: Hashim nya tidor atas tikar tengahari tadi, habih BBAKAK atah belake dia.
B158. BEGAPO: Apa dia.
B159. BEDO-OH LALU: Terlampau.
B160. BBEGHA 1: Berkecai. Contoh: Gelas HRC Bahrain tu BBEGHA pecah tadi, jatuh, sebab dilanggar kucing Parsi kesayangan demo juga.
B161. BBEGHA 2: Berderai. Contoh: BBEGHA airmata Kak Mek bila dgr Abe Mat aksiden jatuh mootor tadi.
B162. BBEGHA 3: Bercempara. Contoh: BBEGHA habis pakat lari burung-burung ketitir tu bila dgr sogha Pak Pin.
B163. BBEGHA 4: Jatuh berselerak: Contoh: Jatuh BBEGHA beras hak beli tadi bila Pak mat nya pikul tak kaba guni bocor sebelah bawah.
B164. BEGHAK 1: Berat. Contoh: BEGHAK weh guni atah belake ambo ni.
B165. BEGHAK 2: Kata perlambangan untuk gantinama kekalahan. Contoh: Pak Nik tanya: "Setagha mano keadaan PAS di Galas sebelum PRK baghu Ni?". Jawab Haji Lah: "% hari sebelum hari ngundi PAS BEGHAK bedo-oh dok cah keting sama sedighi.
B166. BEGHAK 3: Kata bidalan untuk gantinama "Rosak Moral". Contoh: Guano koho BEGHAK anak Ah Seng la ni. Buke setakat tindik pusat dah, nya tido koksey ngato umah jate.
B167. BEGHAK 4: Melestarikan terhimpit perasaan. Contoh: Makin hari makin BEGHAK Mek Ji nak tanggung penderitaan. Ada tok laki, kuat jjudi dan mabuk jah. Tapi gak bunyi kaba penyokong fanatik parti Isle.
B168. BIKAH: Bingkas.
B169. BEKAH : Bekas.
B170. BBEKAH : Berbekas atau berparut.
B171. BALO: Bala. Contoh: Sebab oghe Indon hina Malaysia, Allah SWT kirim BALO sokmo. Mula Tsunami, lani Gunung Berapi.
B172. BBALOH: Bergaduh, berseterus, berkelahi atau tidak berbaik langsung.
B173. BULE: Bulan.
B174. BBOLE: Buta tahap champion.
B175. BOSE: Bosan atau boring.
B176. BESE: Besan.
B177. BBESE: Berbesan.
B178. BO: Hentikan.
B179. BO MOLEK: Sedang elok. Ngam. Sesuai sangat.
B180. BIKA: Bingkai.
B181. BALIK ASAL: Kembali semula.
B182. BERLIPAT SIRAT: Kata kiasan yang sama level dgn "BBALIK KUWE". Ia bermaksud situasi yang amat tidak terurus serta tunggang langgang layaknya. Ia lebih sesuai digunakan untuk menggambarkan kepada sekumpulan orang yang jatuh bergelimpangan akibat pergaduhan dsb. Contoh: Ramai penyokong Selangor rebah guling-bating nya gomo kat penyokong Red Worriors; habis BERLIPAT SIRAT atas jale tepat parking kheta baghu ni.
B183. BELOHOK: Tersedak.
B184. BBEHENG: Suatu kata sifat dalam kategori Sains Kesihatan dalam konteks sejenis penyakit kulit i.e. Kesan akibat terkena racun ulat rama-rama dsb. Ianya akan membengkak dan sedikit kemerahan. "BBEHENG" juga boleh disebabkan oleh alergika tahap gaban terhadap makanan. Contoh: BBEHENG habis tubuh Mat Yee, sebab SSILAP make Kerang Bakar tadi. Doktor ghoyak dah, dia tak leh make Kerang.
B185. BBEDER: Sama spesis dengan BBILUR i.e. kesan akibat dipukul atau tertimpa sesuatu yg keras seperti rotan, kayu dsb.
B186. BACHOK: Nama Bachok dikatakan berasal dari dua perkataan Siam iaitu Ban dan Choh. Ban bererti kampung dan Choh pula bermakna jala/jaring untuk menangkap ikan. Orang Siam memanggil tempat itu Ban Choh kerana mata pencarian penduduknya tertumpu kepada menangkap ikan. Sebutan Ban Choh akhirnya bertukar menjadi Bachok mengikut loghat Kelantan.(Oleh: TLD). Ada setengah pendapat mengatakan BACHOK ialah nama seorang Tokoh Melayu i.e. Tok Bachok yang membuka kawasan Bachok zaman dahulu.
B187. BBUNGO: Ia adalah kata istilah ciptaan untuk melambangkan beberapa maksud tersendiri bergantung kepada ayat dan suasana. 1) Kuat Mat Yo "BBUNGO" tadi bila jumpa gewe comel: maksudnya ayat-ayat cinta. 2) Mari kita BBUNGO dulu sebelum masuk asar: maksudnya sekitar aktiviti berbunga-bungaan seperti menggubah bunga dsb. 3) BBUNGO juga diperlambangkan sebagai menghias diri. Mungkin byk lagi maksud yg gagal kami kesan dsb. 3). BBUNGO molek Ayu Kasturi pagi ni: melambangkan cantik anggun dsb.
B188. BABBOK: Adalah kata terbitan dari spesifikasi sifat yg didatangi secara serentak. Contohnya: Gila BABBOK budak tu. Membawa maksud gila yg kurang serius, hanya gila-gila tetapi bukan gila yg sebenarnya. Orang gila tidak kenal orang gila lain. Dan dia tidak tahu dia gila. Org gila BABBOK dia tahu yg dia buat tu adalah gila-gila, dan org lain pun juga tahu perbuatannya itu adalah BABBOK semata-mata.
B189. BBALING: Kata kejuruteraan yg bersinonim dgn sifat-sifat kekipasan atau KIPAS.
B190. BUWAT: Buat
B191. BBUWAT 1: Sawan
B192. BATU TTAGHA: Batu Penanda Persempadanan Tanah.
MKR
B2: BEJEBOK:Maksud bejebok ni ialah air yg dah terlebih buihnya sapa meleleh keluar dr bekas. Tak kira air apa dan bekas apa pun.
B3: BELEBAK adalah kata terbitan atau pelengkap kepada perkataan JATUH. Ia menguatkan lagi maksud jatuh tadi. Dengan lain perkataan Jatuh yang kuat.
B4. BEKOK BEKING: BEKAK ialah bengkak. Manakala BEKING adalah kata pelengkap atau terbitan bagi menguatkan lagi kata perbuatan Bengkak. Dengan lain perkataan Bengkak yang serius.
B5. BERONA/BEGHONA: Buat hal. "BEGHONA pulok doh palo paip,tak tubik air",kata seorang penduduk di Kota Bharu.
B6: BAGHUH: Sawah atau Bendang atau Redang. Contoh ayat: Tadi kawe kelih Makcik Aji turun BAGHUH nak gi tengok benih padi dia.
B7: BUAH: Pendapat atau Fikiran. Contoh ayat: Abe Rahim saja jah buat-buat diye. Kalu sekali tubik BUAH dia memang bernas cukup sifat so-makkar ayat dia bui.
B8: BIDAA: Maksudnya oghe yg suka ambil harta atau baghe oghe lain dg cara tipu muslihat.
B9: BERLENGAH TAWAH: Melekit dan tidak menyelesakan. Ia juga dikenali sebagai BERLENGAS iaitu rasa melekit selepas kita makann Kuih Kelantan yg Manis spt Nekbak; tgn kita akan merasa BERLENGAS.
B10. BEKORK COBONG: Bengkak yang serius.
B11: BENORK: Maksudnya lembab, susah nak terima apa yg diajar. Cth ayat : Oghe tuo2 kato, make tu kelih molek2 dale pingge. Jange rralit bbual sambil make tok tnapok ado semut dale makane. Kalu termake semut, nati benok 44 hari.
B12: BINTANG KAMA: Pening hingga pijar mata. Contoh ayat: Keno woh saa maakar Jusoh.....mutar itik kawe sapa napok bintang kama.
B13. BETART: Maksudnya Lembab/Lambat. Contoh ayat: Pemuda PAS Kota Bharu ni jenih betart belaka ... kalu ARIF FAHMI tak hulur pitih pakat tak sey gerok belako .
B14: BATAT: Tak Menjadi, Tak Naik.Cth Ayat : Ambo nih kalu wak ssekuk jjadi molek tapi kalu wak kek gak nyo jjadi batat sokmo.
B15:BUAH SAWO NILO: Buah Ciku.
B16: BUAH TIMUN CINA: Buah Tembikai.
B17: BELAWOK: Bohong/Tipu
B18: BUGHUK: Buruk
B19: BBUGHUK: Fitnah/Adu Domba. Contoh ayat: Nuwar Berohim tak-habis dok BBUGHUK ko PM, padahal semua benda hak dia jaja tu tak wujud pun. Nuwar ni dia tak belawok time dia tidor jah.
B20: BEKENG: Garang.
B21: BLEBER adalah kata sifat yang wujud dalam masyarakat Kelantan yang membawa maksud BERLETER. Contoh ayat: Bo lah dok Bleber nyo, malu kok ghe sebelah ghumah.
B22: BABBAK: bermaksud NGAMUK. Cth ayat: Kuat Husin murih kat Mak Chu dia semalam, sapa BABBAK habih terbang piring dan pinggan mangkuk. Ia juga popular digunakan dalam kata kiasan yang membawa maksud "meraban tahap gaban".
B23: BBELIT: Ia adalah terdiri dari kosa kata berfakta untuk beberapa maksud. BBELIT pertama ialah untuk menunjukkan tali yang diikat itu berbelit elok. BBELIT yang kedua ada menyatakan konotasi negatif untuk seorang yg sering MENIPU dalam pertuturannya atau berdolak dalik. Contoh ayat (BBELIT 1): Tali Lembu Pok Mat Bbelit celah tiang pagar umah Mek Som. Contoh ayat BBELIT 2: Nate Keling hak tak jadi Lawyer pun kecek BBELIT Mutar Dunia, apatah lagi hak jadi LAWYER udoh-udoh.
B24: BELAT: BELAT bermaksud Anduh. Iaitu suatu kata kerja atau usaha merawat orang yg sakit biasanya patah tgn atau kaki. Contoh ayat: Pak Su Haji nampak dok ngurut tangan org patah tu. Oghe tu eksiden jatuh motosikal. Paksu BELAT tgn dia dgn kayu pembaris pah tu balut dgn daun pise.
B25: BELAKE: Belakang. Contoh: Cuba demo jamah BELAKE kawe, rasa lengoh ni.
B26: BIKAH: Bingkas. Contoh: Nya BIKAH bangun cegak ada tinggi 10 kaki.
B27: BBALIK KUWE: Lintang Pukang. Contoh ayat: Propaganda Parti Tiga Amah baghu nih pasal la ni dia ada pitih banyak jadi BBALIK KUWE habih bercelaru selepas tahu sebenarnya tipu belako.
B28: BAGHU: Baru. Contoh: Hasni tu bini BAGHU Fahmi. Masso mano nya nikoh tak tahu lah, kaba2 teghik dah.
B29: BELAKO: Semua.Contoh ayat: Maaf kat makcik getek. Maaf BELAKO deh.
B30: BERLAGO ANGIN: Amat bersetuju atau sependapat. Contoh ayat: Kita BERLAGO ANGIN benar dgn Abe Rahim. Dah lah dia baik, pandai buat kelakar. Tu yg buat kita happy dgn dia.
B31: BERLAGA PUSAT: Maksudnya berkahwin atau bernikah. Contoh ayat: AJIK weh, mu tok kena NGELE umah Tok Ngulu ko hari ni, anok tino dia BERLAGA PUSAT semale.
B32: BEKWAH: Kenduri. Bekwah adalah juga dipercayai berasal dari Perkataan Inggeris Lama yang berkonotasi tentang "BIG WORK and BIG WASH". Makna kata selepas kerja atau makan besar, kerja2 mencuci juga besar, termasuk kawah!
B33: BUBUUH: Botak atau Kepala tercabut rambut. Contoh ayat: Semenjak jadi Ketua Mudir Kelas Bahasa Baku Kelantan, Dato’ Muhammad Zaidi Sidek jadi semakin loghak dan koho banyok mikkir sapa napok ppalo pun nak BUBUUH dah tu.
B34: BUKALI atau BOKALI: Barangkali. Contoh ayat: BUKALI Aziz terkencing dale kain bila dgr Nama ROSLI nak tanding jadi Ketua kelas.
B35: BEGHITIK: Permukaan kulit yang banyak tanda-tanda hitam kecil. Contoh ayat: Bakpo kulit muka Nik Ahmad napork banyak BEGHITIK.
B36: BEKWAH: Perkataan ini dipercayai kononnya diambil dari pertuturan Bahasa Inggeris pentadbir British yg dtg ke Tanah Melayu dulu i.e. BIG WORK atau BIG WASH (Basuh Pinggan mangkuk, kuali dsb beramai-ramai). Ia bermaksud KENDURI BESAR atau KERJA KAWIN YG BESAR. Contoh ayat: Hari Jumaat ni kita pakat gi umah Dato’ Ketua Mudir di KL, sebab dia BEKWAH sempena dapat projek baru.
B37: BBEKOK: Juga dituturi sebagai "SLOGHO" yang memberi interpretasi 'bergurau' atau 'bersenda'. Contoh ayat: Abe Rahim tak payah terasa hati dgn Kojack Smart tu, dia memang suko BBEKOK/SLOGHO.
B38: BERKORK: Membawa maksud Bengkak. Contoh ayat: Puan Mashitah telah meminta pertolongan Doktor untuk mengubati suaminya yang digigit tebuan di bahagian alat sulitnya. lalu beliau berkata " Doktor tolong buwe bisa tebuan tu, tapi hak BERKORK tu biar maintain!". BEKOK CCOBONG: Membawa maksud Bengkak yang serius.
B39:BBOGHAK: Melarat. Contoh ayat: Demam sikit2 pun keno gi Klinik cepat, jange tunggu BBOGHAK baghu nak cari klinik.
B40: BATANGAN: Agakan atau Bacaan atau Tekaan. Contoh: Walau pun napok rama ore kat tepat caramoh di galas semale, tapi jgn dok sedak 'BATANGAN' sgt.... belum tentu demo buleh mene tu.
B41: BELABIT: Bersabit. Kes Mamat nga set2 dio keno amik polis kelmarin tak BELABIT nga ambo.
B42: BELEPOK: Kata terbitan pelengkap kepada Jatuh. Contoh: Ppalo ambo tengoh berdenyut nih sbb takdi ado soghe jate tok saba ni, nyo gi bukok tmpt baghe maso flight blom begheti betol2. Jatuh BELEPOK brg atah ppalo ambo. Adoi.... Sakit senghoti lah wei... Apo punyo oghe nih?
B43:BGHEHI: Gemar. Contoh ayat: Mek Na tu ‘BGHEHI” sungguh make Mee celop kedai Deris tu.
B44: BEGHENG: Garang. Contoh ayat: Mu jange dok sekat angin Mat Din tu, dia jenis BEGHENG tu tak hirau kat sapo-sapo. Tapi hati dia baik. Kalu dia setuju angin dgnmu habis harta benda la dia belanja oghe.
B45: BEDAUUNG: Menderum. Contoh ayat: Yak....guano BEDAUUNG bunyi enjin keto tu Datin...lamo x tuka minyak slenda ko?
B46: BESUSORH: Menyusahkan. Contoh ayat: Toksoh dok BESUSORH wak air laa, ambo makey tey doh kedai "Ajijah" sakni.
B47. BERDESING: Bunyi separuh matang yang membuat emosi terganggu.
B48: BBEKOK: Bergurau senda. Contoh ayat: Mu jange dok BBEKOK pasal Ku Li jadi calon PRK DUN GALAS. Kalu jadi betul dan benar, tak jenegha tidor Murihsondol PAS tu…..
B49: BETUL SSELING: Betul sungguh-sungguh atau teramat benar, tiada yang dusta melainkan benar, sebenar-benarnya. Contoh ayat: Saing ambo ghoyak memang BETUL SELING kalu pasal ABU NUWAS tu Gay. Sebab sepupu dia pernah ‘kena’ masa dok ngaji mula.
B50: BEREMBAS/BEGHEMBAH: Main-main mini gusti. Biasanya melibatkan kanak-kanak. Namun jika orang dewasa BEGHEMBAH dia akan bermaksud bergaduh atau berkelahi yang melibatkan aksi-aksi gusti sekurang-kurangnya. Contoh ayat: Sibuk dok berhembah la budok dua beradik nih.. kae aku ikat ko tiae baru dia tau.
B51: BULEH PEKDAH: Bencana atau mala petaka. Contoh ayat: Kalu Ku Li tak nak jadi calon gak, BULEH PEKDAH puak-puak kita.
B52: BULEH BEDO’OH: Teramat setuju. Contoh ayat: Abe Mat, boleh dok kita gi tengok bola naik kheta abe male ni? Jawab Abe Mat: BULEH BEDO’OH la adik weh!
B53: BBILUR: Kesan lebam akibat dipukul atau dibelasah. Contoh ayat: Kerana cemburu seorang suami telah dipukul oleh isterinya hingga BBILUR atas belake. Bini dia marah sebab semalam bila dia call suara oghe Tino yg jawab. Bila diminta ghoyak gapo hak oghe Tino tu kata; isteri dia pun kata "HARAP MAAF,NOMBOR YANG ANDA DAIL BERADA DI LUAR KAWASAN LIPUTAN".
B54:BENOK: Bodoh atau kurang cerdik. Contoh ayat: Ore tuo pese juruh bbenar....jange timbok atah belake...BENOK....payoh nak ngaji....
B55: BBULU MATTO: Meluat. Cth : Aduhhh... Bbulu mato tengok nyo dok nnunjuk gele emas baghu berkali2 kak ambo. Mace la ambo eran sgt.
B56: BULU PAHAT: Roma Nirmala.
B57. BERASOR: koho-koho. Contoh: Sementara demo lain sapa, ambo BERASO minta diri dulu deh.
B58. BERADU : Demo bawa kheta tu kalu nak BERADU gak pilih-pilih tepat sikit, jange dok BERADU tepat2 sunyi atau dalam hutan. Pilih kawasan Bandar atau dekat kedai oghe.
B59: BERAMBAT/BEGHAMBAK: Kejar Mengejar. Contoh ayat: Markonah dan Kasim main BERAMBAT/BEGHAMBAK dalam Kelas tadi. Mereka telah didenda oleh Timbalan Mudir.
B60. BAUR: Batang Pancing atau Batang Kail. Contoh ayat: Pak Ya, mu tulong ambik BAUR kawe tepi kolam tu, kawe nak ngail dua tepat ni.
B61. BBALASSOH: Madrasah atau Surau. Contoh: Makcik Haji tak gi BBALASSOH ko male ni, ada oghe ngajar tu.
B62.BBALIK KOT: Keputusan atau pendirian fenomena songsang atau kontra. Contoh: Kadir ingat Kedah boleh menang lawe bola dgn Kelate separuh akhir Piala Malaysia, tapi BBALIK KOT, Kelate yg menang.
B63. BBALIK PAIH: Maksudnya Kuccar Bagha atau Carca Merba atau Kumbe Lembe atau Tunggang Langgang. Contoh ayat: Baghu ni Joyah Nngaju Mmercok 2 hari jah, BBALIK PAIH habis keadaan Kelas kita; pinggan dok bawah meja la, khusi dok dale jambe la, hingga meja Abe Jali sendiri dok atas meja Ketua Mudir.
B64. BEKAA: Bekal atau Bekalan. Contoh: Untuk jimat belanja Nik Razi bawa BEKAA gi khijo.
B65. BETAKIL: Berbahas atau berlawan hujah. Contoh: Tok cekat nok betakil la nga Abe Rahim....mugo dio ore hebat genap hmbab.
B66. BETURUT: Kena gi panggil. Contoh: Mat Ju kalu de dia gi derrat kedaa, kena BETURUT sokmo Ibu Beghitik deghumah tu. Buke apo, nya main Aji Keda Abe Mail Tanah Merah tu sapa subuh.
B67. BBUBU: Membaiki pukat. Contoh: Abe Dollah lambat balik male ni sebab dok BBUBU di rumah Persatuan Nelayan Bachok tu.
B68. BERTIKAE: Bertikam. Biasanya pertembungan dua pendekar dengan senjata. Contoh: Jak, demo tak dgr kabar male tadi, bunyi kabar Tok Guru Silat 6 tapak tu BERTIKAE dgn Cina DAP. Silap kerot jadi kes perkauman pulok.
B69. BERANGGUK: Leka atau Asyik. Contoh: Pakat nya BERANGGUK tengok tanding sogha burung tu.
B70. BERINGUK: Mengangguk-nganggukkan kepala kerana keasyikan yg amat sangat. Contoh: Mat Jemi tu bghehi benar lagu Juwita oleh Zaidi Buluh Perindu. Kena lgu ni gak, BERINGUK Kepala selalu Mat Jemi tak kaba ingat.
B71. BELAMBOK: Berlambak i.e. ada dengan banyak. Contoh: Tak payoh balik Kltn setakat nak beli Cadar TOTO..di Nilai tempat kawe ni pun ada BELAMBOK..boleh kawe tolong beli demo nak berapa kodi...
B72. BERLAPIK: Beralas. Contoh: Kecek tu kena BERLAPIK sikit, lamo ke kena gocoh kokghe.
B73. BERLAGOK: Berlagak atau sombomg. Contoh: Agah penyokong Selangor semeta ko main tepat demo, BERLAGOK gitu mo lalu, katak ludah penyokong kelate. Tunggu la Jumaat ni demo gi Kota Bharu....
B74. BEKEMBUR: Hancur berderai. Contoh: BEKEMBUR buah timun cina tu lepas jatuh atas jale tadi. Mat Min tak pege molek masa naik motor.
B75. BELANAR: Terlalu banyak. Contoh: PAS lo ni duit BELANAR. Lps 20 tahum memerintah Kelate banyak dah Tanah dia jual kat bangsa asing.
B76. BBIDAS: Sejenis alat permainan,BBIDAS jugak adalah satu situasi di mana sesuatu benda yg anjal dan elastik secara tiba2 terlepas samada dari ikatan atau dipotong,melantun.
B77. BERLEMIN: berminyak. Contoh: Basuh pinggan tak cuci budak kedai tu, BERLEMIN jah pingge lps basuh kawe tengok.
B78. BBADI: Berlawan, Berlumba-lumba atau Bersaing. Contoh: Kua Mat Jeck do BBADI panje bare dia dgn golok Abe Safuan. mestilah panje Abe Safuan punya Golok lagi..hehehehehe....
B79. BBESAN: Berbesan.
B80. BANGAT: Cepat. Contoh: Kalu nak ikut gi Pasir Mas gak, BANGAT la sikit weh. Jange dok terhegeh baru nak cari selipar la..nak cari baju la...aduh la...
B81. BUJJER @ OGHE BUJJER: Janda atau balu.
B82. BBUJER: Berselingkuh, berasmara,melakukan hubungan jenis bukan sejenis,he he he he he.
B83. BESIUYOR: Bersiul. Contoh: Brehim anak Pakcu Ghocoh tu gak, bghehi bennaa BESIUYOR sebelum masuk office pagi-pagi gak.
B84. BELUKOR NIPOH: Kata perumpamaan: Belukur ni ikan.ikan hok bodo.kalu org sebut belukur nipoh ggak makno nyer org kata kito bodo menarlah,bodo serupo ikan belukur nipoh
B85. BADIK: Sejenis senjata pendekar Kelantan sejak turun temurun sebaris dengan Kapak Kecil. Lawi Ayam dsb.
B86. BERKAT: Keredhaan atau restu.
B87. BELOHOK: Tersedak. Contoh: Make tu jange selu-selaa sangat gak...lamoke belohok.....jange wat gurau nga BELOHOK ni...ayoh saing ambo sapai ajal kes belohok pinang jah.
B88. BERKEPAL HUJUNG: Gocoh atau pukul.
B89. BERADAP: Berbudi bahasa dan bersopan santun.
B90. BERHADAP: Bertemu secara berdepan atau secara 'live' kata orang puteh.
B91. BEGHIOKK: Terlalu ramai.
B92. BBADI DAN/BBADI DE: Siapa cepat atau siapa dulu.
B93. BUAK: Buat.
B94. BBUAK: Sejenis spesis Sawan.
B95. BBALIK MATA: Separuh sedar.
B96. BATANGAN: Cita-Cita
B97. BI'YYE: bi'yye ni tepat simpane makane sementara blom tele...kalu beruk dio wak sipe pise di tepi pipi sblah dale mulut, kalu lembu dio sipe ruput situh, male-male ble-ble nunggu tido dio kunyah pulok krup-krup bunyi..
B98. BELETE KALE: Tunggang langgang.
B99. BBENER 1: Benang.
B100. BBENER 2: Menang.
B101. BERGOMO 1: Bergomol (Macam dalam gusti).
B102: BERGOMO 2: Bersungguh-sungguh atau serius tahap gaban. Contoh: BERGOMO Paksu Halim ni, kita gughaa jah . Buke sengoti pun.
B103. BEGHEHI: Kata asalnya ialah Berahi. namun dalam Bahasa Baku kelantan ia membawa maksud Gemar, Suka atau Minat. Contoh: Abe Halim BGHEHI sungguh main bola.
B104: BEGHANI: Berani.
B105: BESI BEGHANI: Magnet.
B106: BELIPAK SIGHAK: Berselerak atau sama spesis dengan Kucar Hanyaa.
B107: BELIKAT PANJAE: Kata bidalan yang membawa maksud "Pemalas"atau berwatak pemalas.
B108. BBOGHAAK 1: Merebak Habis Boghat pah alik sana do abe Lah Wei.
B109: BBOGHAK 2: Semakin serius.
B110. BBUGHOK 2: Pernyataan luka pada bahagian badan semakin serius sama. Kata lain ialah Boghak 2.
B111. BERADU: Dalam bahasa popular Kelantan BERADU membawa maksud Berhenti atau STOP dlm Bahasa Inggerisnya.
B112. BERASUR - Minta diri. Permisi. Contoh: Ambo BERASUR dulu. Membawa maksud: Saya minta diri dulu. ATAU Saya permisi dahulu.
B113. BELAGHOK 1: Ia adalah suatu fenomena dan kebudayaan mayarakat melayu kelantan biasanya terdapat dalam majlis sambutan perkahwinan sebelah pengantin perempuan. Ia bermaksud rombongan pengantin lelaki di majlis sebelah perempuan. Jika sebelah lelaki ia di panggil NNYAMBUT NATU.
B114. BELAGHOK 2: Memberi konotasi makna beramai-ramai atau berduyun-duyun ke suatu tempat atau majlis. Contoh: Hari Sabtu ni kita pakat "BELAGHOK" gi Stadium Bukit Jalil. Kita tengok Kelantan Menang Piala Malaysia. Sejarah bakal tercipta.
B115. BBUTIR 1: Jelas. Contoh: Hajjah Rogayah Sulong bekas Qariah Kebangsaan sedap sungguh ngaji Quran. Dengar bacaan dia gak BBUTIR molek. Penuh tertib terning.
B116. BBUTIR 2: Berketul. Contoh: Penyokong Negeri Sembilan tu nnakut nakgi stadium, bimbe nya jadi serupa tahun lepas, tak pasal-pasal kena lekot atah ppalo, BBUTIR payah nak demmoh.
B117. BBUTIR 3: Berbiji-biji. Contoh: kesan penyakit berjangkit, kulit BBUTIR habih.
B118: BBIKAH: Terpelanting atau tergerak secara aggresif atau ekstrim akibat sesuatu proses semulajadi mahupun proses teknikal. Contoh: 1. Kuat BBIKAH jerat Pak Abu pase tu. Contoh 2. Tengah dia sedap2 tgk TV, Seman rasa terkejut sebab geli rasa ada katak pughu dale kain dia, kaki dia BBIKAH deghah lalu kena kaca mmaghi kaca, pecah kembur.
B119. BOCEH': ppalo dgn perut.ado orang perut boceh ado orang ppalo boceh.
B120. BUTUT: Suatu sifat fizikal yang terjadi akibat sesuatu proses yg lama tanpa sedar sehingga mengakibatkan natijah berganda seperti ppalo BUTUT,kuat tidur nyar makan bbatal zaman budok.
B121. BBUIH: Ia adalah kata sifat dalam proses biologi dan fenomena alam semulajadi. Ia juga terjadi akibat penyakit mahu pun tragedi atau refleksi tindakbalas kimia juga sebagai penanda aras tahap keseriusannya. Contoh 1: Mat Ju Bbuat tadi tu, BBUIH habih mulut2. Contoh 2: Geng-geng Nalerk Estet Khelor tu mabuk samsu dah, BBUIH habih tubik kot mulut.
B122. BETOKOK 1: Bercium atau beromen.
B123. BETOKOK 2: Berembas/beghembah.
B124. BULEH PEKDAH: Padah atau kesan / Bahana.
B125. BERLAGO LOT: Amat bersetuju atau sependapat. Contoh ayat: BERLAGO LOT benar puak2 kita dgn Abe Rahim. Dah lah dia baik, pandai buat kelakar. Sama spesis dgn BERLAGO ANGIN.
B126. BERJUGHUH: Berperangai bail lagi berbudi bahasa.
B127. BOMO: Bomoh atau dukun.
B128. BBOMO: Berubat secara tradisional atau pun minta sesuatu hajat dari persekitaran yg positif di samping usaha yg berlipat kali ganda.
B129. BUAH KAYU: Buah2an tempatan seperti Dghiye, mokter, ssetor, dsb.
Cth : Kalu musim buoh kayu tibo, ghama la oghe balik kkapong... Jange make sapa deme doh la...
B130. BAGHAA: Kacukan atau berdarah campuran. Contoh: Comel sungguh pramugari Cathay Pacific hak jaga Business Class masa trip kawe dari KLIA ke Hong Kong tu. Nama dia Phoebe. BAGHAA Tok Syeikh capor Chino.
B131. BEGHEH/BERES: 1) Beres atau siap. Contoh: Dah siap abe wat khijo sekolah tu? BEGHEH abe. 2) Tamat atau selesai sesuatu pekerjaan. Contoh: Lagu mano MMaghi hak ambo tempah minggu lepas, dah siap? BEGHEH Boss. 3) OK. Contoh: Jali, lagu mano keadaan pejabat kita haghi ni? Setakat ni BEGHEH belako lagi boss. 4) Tanda persetujuan. Contoh: Usin, mu nak gi ko dok Pulau Pangkor lps penat lelah di PRK DUN GALAS ni? Husin Jawab: BEGHEH boss.
B132. BEGHONA: 1)Meragam (Rosak)- Nya BEGHONA lak kheta Pak Usin male2 ni. Nya mapuh dekat2 kawasan kubur lak tu. 2) Meragam (Menggatal)- Nya BEGHONA buleh Abe Ajik ni, dah bercucu-cicit pun nya bini muda pulak. 3) Merosot (Prestasi) - 2011, Red Worriors tak leh main mudah-mudah. Jange dok BEGHONA, lam gak peminat fanatik bakar stadium pulok.
B133. BEJEGHUK: Kuyup. Contoh: Basah BEJEGHUK kena air hujan.
B134. BBULUT MOLEK: Serabut serabai tahap gaban.
B135. BELANA/BLANA: Kata majmuk yang menggambarkan banyak atau ramai. Contoh 1: BELANA oghe kedaa pagi ni. Contoh 2: Nak caghi kuih mulong kita pakat gi Pasar Tani Wakaf Che Yeh, BELANA situ.
B136. BELANA KOKNA/BLANA KOGNA: Kata terbitan melambangkan terlalu ramai atau terlalu banyak.
B136. BELANA TABAA/BLANA TABAA: Kata perumpamaan untuk kata sindir atau gurau demi menunujukkan sesuatu perkara seperti "Ramailah buleh wak gini atau BELANA TABAA lagu ni gak weh....
B137. BEDAK SEJUK: Kata nama benda ini adalah sejenis alat solek perubatan terawal dalam tamadun masyarakat Melayu Kelantan.Ia dahulunya dihasilkan secara tradisi i.e. dgn menumbuk beras bermutu tinggi hingga hancur "lumat-Le-ik" dicampur dgn hasil kisaran kulit buah Rambai. Dipakai biasanya di malam hari sebelum tidor. Ianya amat menyejukkan muka dan juga mencantikkan kulit muka.
B147. BENGAH: Bangun. Contoh: Banyak kheja la ni, nak BENGAH pun takde ni.
B148. BANGUNG: Bangun.
B149. BOKORK: Bongkok.
B150. BBOKORK: Membongkokkan badan.
B151. BBAGHI/BBARI: Bercerita.
B152. BAGHI/BARI: Cerita.
B153. BBUWA 1: Cakap besar.Kadang juga disebut: BBUWA BESAR.
B154. BBUWA 2: BBUWA KEDA KOPI: Bersembang atau berborak.
B155. BAKAK 1: Bakat atau talent. Contoh: Ada BAKAK budak ni, nyanyi pun sogho sedak.
B156. BAKAK 2: Gaya atau stail. Contoh: Adik Mat Ju hak nama Azman tu cagha jale pun ada BAKAK tu, serupa gaya Rosham Nor jah.
B157. BBAKAK: Berbekas atau bertanda secara tidak semulajadi. Contoh: Hashim nya tidor atas tikar tengahari tadi, habih BBAKAK atah belake dia.
B158. BEGAPO: Apa dia.
B159. BEDO-OH LALU: Terlampau.
B160. BBEGHA 1: Berkecai. Contoh: Gelas HRC Bahrain tu BBEGHA pecah tadi, jatuh, sebab dilanggar kucing Parsi kesayangan demo juga.
B161. BBEGHA 2: Berderai. Contoh: BBEGHA airmata Kak Mek bila dgr Abe Mat aksiden jatuh mootor tadi.
B162. BBEGHA 3: Bercempara. Contoh: BBEGHA habis pakat lari burung-burung ketitir tu bila dgr sogha Pak Pin.
B163. BBEGHA 4: Jatuh berselerak: Contoh: Jatuh BBEGHA beras hak beli tadi bila Pak mat nya pikul tak kaba guni bocor sebelah bawah.
B164. BEGHAK 1: Berat. Contoh: BEGHAK weh guni atah belake ambo ni.
B165. BEGHAK 2: Kata perlambangan untuk gantinama kekalahan. Contoh: Pak Nik tanya: "Setagha mano keadaan PAS di Galas sebelum PRK baghu Ni?". Jawab Haji Lah: "% hari sebelum hari ngundi PAS BEGHAK bedo-oh dok cah keting sama sedighi.
B166. BEGHAK 3: Kata bidalan untuk gantinama "Rosak Moral". Contoh: Guano koho BEGHAK anak Ah Seng la ni. Buke setakat tindik pusat dah, nya tido koksey ngato umah jate.
B167. BEGHAK 4: Melestarikan terhimpit perasaan. Contoh: Makin hari makin BEGHAK Mek Ji nak tanggung penderitaan. Ada tok laki, kuat jjudi dan mabuk jah. Tapi gak bunyi kaba penyokong fanatik parti Isle.
B168. BIKAH: Bingkas.
B169. BEKAH : Bekas.
B170. BBEKAH : Berbekas atau berparut.
B171. BALO: Bala. Contoh: Sebab oghe Indon hina Malaysia, Allah SWT kirim BALO sokmo. Mula Tsunami, lani Gunung Berapi.
B172. BBALOH: Bergaduh, berseterus, berkelahi atau tidak berbaik langsung.
B173. BULE: Bulan.
B174. BBOLE: Buta tahap champion.
B175. BOSE: Bosan atau boring.
B176. BESE: Besan.
B177. BBESE: Berbesan.
B178. BO: Hentikan.
B179. BO MOLEK: Sedang elok. Ngam. Sesuai sangat.
B180. BIKA: Bingkai.
B181. BALIK ASAL: Kembali semula.
B182. BERLIPAT SIRAT: Kata kiasan yang sama level dgn "BBALIK KUWE". Ia bermaksud situasi yang amat tidak terurus serta tunggang langgang layaknya. Ia lebih sesuai digunakan untuk menggambarkan kepada sekumpulan orang yang jatuh bergelimpangan akibat pergaduhan dsb. Contoh: Ramai penyokong Selangor rebah guling-bating nya gomo kat penyokong Red Worriors; habis BERLIPAT SIRAT atas jale tepat parking kheta baghu ni.
B183. BELOHOK: Tersedak.
B184. BBEHENG: Suatu kata sifat dalam kategori Sains Kesihatan dalam konteks sejenis penyakit kulit i.e. Kesan akibat terkena racun ulat rama-rama dsb. Ianya akan membengkak dan sedikit kemerahan. "BBEHENG" juga boleh disebabkan oleh alergika tahap gaban terhadap makanan. Contoh: BBEHENG habis tubuh Mat Yee, sebab SSILAP make Kerang Bakar tadi. Doktor ghoyak dah, dia tak leh make Kerang.
B185. BBEDER: Sama spesis dengan BBILUR i.e. kesan akibat dipukul atau tertimpa sesuatu yg keras seperti rotan, kayu dsb.
B186. BACHOK: Nama Bachok dikatakan berasal dari dua perkataan Siam iaitu Ban dan Choh. Ban bererti kampung dan Choh pula bermakna jala/jaring untuk menangkap ikan. Orang Siam memanggil tempat itu Ban Choh kerana mata pencarian penduduknya tertumpu kepada menangkap ikan. Sebutan Ban Choh akhirnya bertukar menjadi Bachok mengikut loghat Kelantan.(Oleh: TLD). Ada setengah pendapat mengatakan BACHOK ialah nama seorang Tokoh Melayu i.e. Tok Bachok yang membuka kawasan Bachok zaman dahulu.
B187. BBUNGO: Ia adalah kata istilah ciptaan untuk melambangkan beberapa maksud tersendiri bergantung kepada ayat dan suasana. 1) Kuat Mat Yo "BBUNGO" tadi bila jumpa gewe comel: maksudnya ayat-ayat cinta. 2) Mari kita BBUNGO dulu sebelum masuk asar: maksudnya sekitar aktiviti berbunga-bungaan seperti menggubah bunga dsb. 3) BBUNGO juga diperlambangkan sebagai menghias diri. Mungkin byk lagi maksud yg gagal kami kesan dsb. 3). BBUNGO molek Ayu Kasturi pagi ni: melambangkan cantik anggun dsb.
B188. BABBOK: Adalah kata terbitan dari spesifikasi sifat yg didatangi secara serentak. Contohnya: Gila BABBOK budak tu. Membawa maksud gila yg kurang serius, hanya gila-gila tetapi bukan gila yg sebenarnya. Orang gila tidak kenal orang gila lain. Dan dia tidak tahu dia gila. Org gila BABBOK dia tahu yg dia buat tu adalah gila-gila, dan org lain pun juga tahu perbuatannya itu adalah BABBOK semata-mata.
B189. BBALING: Kata kejuruteraan yg bersinonim dgn sifat-sifat kekipasan atau KIPAS.
B190. BUWAT: Buat
B191. BBUWAT 1: Sawan
B192. BATU TTAGHA: Batu Penanda Persempadanan Tanah.
MKR
C - BAHASA BAKU KELANTAN
C1: CEWER:adalah ganti nama ULAR. Cewer nih kalu mengikut ghemuloh tok ambo dio kata sudu selor hak paling bekeng sekali,kalu ddan diao marah dio ddiri nak sama tinggi dengan kito.pahtuh sudu selor nih dio tak makan mugo lain dio hanya makan cewr hok berbiso jugak dan cewer kegemaran sudu selor nih adalah ular senduk.
C2: CELIKO:adalah kata nama perbuatan yang bermaksud cuba membuat helah supaya tidak dibebankan dengan sesuatu tugas,licik,sengaja buat-buat lupo,tidak mendengar arahan dan nasihat,cuba lari dari tanggung jawab dan sengaja nak menge...nakan orang lain.
C3: CAPENG: CAPENG adalah perkataan yang mewakili situasi atau fenomena yang tidak disangka-sangka yang biasanya memberi kesan negatif kepada individu atau masyarakat sekitarnya. CAPENG bermaksud sesuatu yang tidak kena berlaku tanpa diundang atau diduga. Contoh ayat: Capeng ambo hari ni, alah mari Kota Baru tadi, tali selipar ambo putus.
C4: CCONGEK: Maksudnya “TERANGKAT”. Contoh ayat: Ambo ddan jugak conngek tuh tapi tidok dengan mutor tapi dengan basikal Raleigh,he he he he he,gelebek habis mulut mulo-mulo pandai conngek jatuh atah tar.
C5: CAK RORO: Maksudnya Berjayalah.Contoh Ayat:Sat geger puok kito,kalu jadi dengan kertas kerija hok kawe atar ke PM tuh,Cak Roro lah puok kito,kayo belako bulih pakai mercedes sebutir soranglah.
C6: CCETERK AGHIRK: Maksudnya dalam jumlah yg banyak,ramai bagi manusia dalam keadaan tidak teratur dan terurus. Contoh ayat: Kasihan sungguh kelih budak sekolah hok ttinggal bas tuh,ccetik ar'ik duk gguling di setesen bas.
C7: CARI NNYAKIT: Cari Pasal. Contoh ayat: Baso budak degil, cari nnyakit sokmo, royat x gheti2...eee serabut ... aku.
C8: CCEPUAH: Comot. Contoh ayat: CCEPUAH molek mulut Kak Ani sebab make kuih Khekah Cha.
C9: CAS LIGAS: Tersangatlah aktifnya. Contoh ayat: Selepas minum air rebusan Daun Pokok Kacang Katup Datin Sue nampak Cas Ligas dok main berambat dalam bilik. Berbeza dua hari lps, dia letih tidak bermaya.
C10: CEKO: Cakar atau ramas. Contoh ayat: Baghu jah ambo nak CEKO tepung gandum dalam besen tu, Joyah marah, dia kata biar oghe gaji dia yg buat.
C11: CEPOLOK: Comot yang amat sangat. Contoh ayat: CEPOLOK molek mulut adik Mah lepas make ais krim.
C12: CAA: Ia adalah kata sifat yang kotor iaitu Air Longkang/Air dalam parit terbiar dengan warna pekat kehitaman dan memiliki daya pencemaran bau tahap gaban. Ia terkandung dalam kategori Kitab Bahasa Kelantan bahagian pentadbiran Alam Sekitar.
C13: CUWEH: Cuit atau sentuh.Contoh ayat: Demo jange dok CUWEH anak dagha oghe weh.
C14: CUWEK: Cuit atau sentuh sedikit. Contoh ayat: Deraman tu kalu buleh gak siit pun nak CUWET anak Pak Mat Jahari tu.
C15: Cuci Makok/Cuci Mangkuk: Cuci makok ni kalu dale istilah tokey balok gak....kawase hutan balok hak keno tebe doh mulo....hok nningal tu pn jd balok ,buleh tebe pulok.
C16: CEKEDING: Kata bilangan bagi kurus. Bermaksud Kurus yg amat sangat. Contoh ayat: Datin tak suka lelaki yang kurus CEKEDING, sebab Nampak macam tak cukup zat.
C17. COCOOH JILAT: Sesuatu yg telah habis namun masih mahu lagi. contohnya - setelah habis pauh ringan dan betik putik, abe wok dok cocoh jilat piring colek , dop genap asam...
C18. CAING CAPENG: Tak Bernasib Baik. Contoh: CAING CAPENG Abe Rahman hari ni. Baru nak Jenegho atas wakaf, papan utama tepi wakaf tu nya pecah sembur langgar ko Motor Pak Din.
C19. CERACAK: Sejenis senjata untuk menikam ikan sewaktu menyelam. Contoh: Taje molek CERACAK Abe Rahman, sedap wak nyele ikan Sungai Kelaboran tu.
C20. CAKROLL: sejenih kueh makanan raja-raja,asal dari tepung capur dgn telur uli dalam mokol,bubuh gula sikit,bububh garam sikit lepas tuh kukuh dalam kukuhsan,lepas tuh goreng dlam kuoli. CAKROLL namanya.
C21. CAATOK (1) - Timbul atau Tertonjol. Contoh: "Model Cina Hong Kong dale TV tadi tergamak nya pakai baju mandi jale kot atas pentas. Nampak CAATOK habis buah dada dsb"; ngepek Pak Mat. Jawab Maksu Lijah: " Hei Pak Mat dia, baso dia dah baghe model tu. Mugo dia caghi make kot lagu tu, nak jual baju mandi la tu."
C22. CAATOK (2) - Untuk menggambarkan perbuatan jatuh yang kuat lagi spontan. Contoh: Rebah "CAATOK" Datin Marni pagi tadi sebab terkejut kuat sgt lori minyak brek emergency depan Bungalow dia.
C23. CELABOK: Membawa maksud bergelimpangan atau berterabur atau berselerak. Contoh: Habih jatuh CELABOK Mat Min Tunjong kena hambat ko cikgu displin tadi.
C24. CCANGGOH: Bercanggah atau kontra
C25. CCENDEH KAKKO: Perkataan ini sinonim dgn aktiviti semelih lembu....sebelum habis hayat kebiasaannya lembu akan menendang-nendang...perbuatan tu di panggil ccendeh kkako(burung pekaka).
C26. CAKDUUH: Tidak cermat. Contoh: Tak de 2 haghi Leman pakai selaur baghu beli tu, soyork habis kot tepi. "CAKDUUH" sungguh la.
C27. CCOLE'K: Bahan pencecah yang dimakan bersama buah-buahan atau pun makanan lain masyarakat Kelantan. CCOLEK BUAH: Maknanya pencecah yang dimakan bersama buah seperti Pauh, Betik, dsb. CCOLEK KHEPOK makananya Keropok yang dimakan bersama pencecahnya.
C28: CEGHAK: Pasti. Yakin. Contoh: Demo rasa benner ko bola Kelate male ni? Kawe rasa CEGHAK Kelate Benner.
C29. CEGHEK: Curi dalam kuantiti yang tidak banyak sangat atau sedikit. Contoh: De lagi Mat Din CEGHEK duit Stopa masa dok main cotek' tadi.
C30. COTEK': Sejenis permainan daun terup yg juga dikenali sebagai "Main 21" atau "21 mata".
C31. CCOTEK': Kata perbuatan yang membawa maksud duduk-duduk. Contoh: Tak molek anak tino dok "CCOTEK" atah tangga pakat cari gutu.
C32. CELENG 1: Tabung duit atau Tabung Wang Syiling.
C33. CELENG 2: Cabar. Contoh: Tahun 2011 The Red Worriors akan beli Zakuan dari NSDK, koho kemah Kelate. Team2 debek tak sah dok nak CELENG lah.(Oghe Putih tiru dia eja"CHALLENGE").
C33. CCEMOK: Banyak.
C34. CAH KETING (1): Bentes kaki hingga seseorang yg sdg berjalan atau berlari, sehingga boleh menyebabkan org itu akan tersungkur jatuh atau rebah.
C35. CAH KETING (2): Dalam konteks kata perumpamaan ia berada dalam kelompok yang biasanya terlibat dalam politik. Contoh: Geng2 Husam Musa sedang hebat memalukan Nik Aziz melalui beberapa tindakan anak menantu Nik aziz yang berleluasa mencuri tanah dan harta rakyat. Begitulah jua, anak menantu Nik Aziz sedang memalukan geng2 Husam Musa dgn Isu ladang Rakyat. Padahal, semua yang dalam PAS tu adalah lanun yang bertopengkan Islam.
C36. CCUGHI AYE: Perbuatan Mencuri Ayam. (Simple Direct Translation).
C37. CUGHI AYE: Suatu istilah popular dalam undang-undang permainan bolasepak atau 'football' i.e. "OFFSIDE" atau Curi Ayam.
C38. CEREMAT 1: Berhati-hati dalam melakukan sesuatu. Contoh: Azree tu beghaluh wak khijo, dia buat so, so. CEREMAT sengoti.
C39. CEREMAT 2: Jimat atau Berjimat. Contoh: Udin sokmo-sokmo sipe duit belanja sekolah hak Mak dia buwi sipe dale celeng sebab dia jenih CEREMAT tak suka bbazir.
C40. CAGOK: Bbidah atau kayu yang bercabang.
C41. CEDAH: Cerdas atau Laju. Cedahnyo budok tu unggar....kalu didik mmolek buleh wakil Malaysia besar seksok....
C42. CEKAA': Sejenis kata perbuatan mencakar kulit seseorang dgn hujung kuku.
C43. CETONG: Sejenis alat untuk mengambil air dari dalam baldi. Ia lebih kecil dari timba. Kegunaannya ialah untuk mencedok (CEBOK) air untuk mandi. Masyarakat Tradisional melayu Kelantan menggunakan Cetong untuk mengambil air dari dalam Tempayan besar untuk tujuan mandi dsb.
C44. CEBOK: Kata perbuatan mengambil air dgn menggunakan Cetong dsb. Jika di perigi atau telaga, kita gunakan timba untuk CEBOK air.
C45. COKNGEK CAKDONG: a) Sejenis Permainan kanak-kanak i.e. Jongkang jongkit. b) Congek chakdong-keadaan permukaan lantai atau gelegar yang tidak dipaku dengan kemas atau keadaan hampir roboh pada binaan kayu.Contoh ayat:Toksoh tebeng naik ramai-ramai la weh rumoh Pak Soh tu,lata dio congek chakdong nok rutuh esok kkaran
C46. CERDIK TELAJOK: 1) Kata bidalan untuk seseorang yg nak tunjuk pandai. 2) Kata sifat untuk seseorang yang terlalu bijak tahap genius.
C47. CAPENG: Kata yg bermaksud Ralat. Contoh: Rasa CAPENG kawe tadi, sebab Abe Jak tak maghi jamuan kesyukuran Red Worriors bbener Piala Malaysia.
C48. CUCOH: Menyalakan (Biasanya untuk menyalakan api).
C49. COCOK: Injection (Kesihatan). Kalu demam panas, mesti kena COCOK sejarum dua la. Tak pade dgn ubat.
C50. CUCUK 1: Cucuk Daging Satay.
C51. CUCUK 2: Adu Domba atau Fitnah.
C52. CUCUK 3: Perbuatan bergurau tahap serius contohnya CUCUK pinggang Mak MInah dgn jari tgn, menyebabkan MakMinah Melatah. Cokek Mok Bolok.
C53. CAH LIGAH: Cergas atau aktif tahap serius. Terlalu aktif. Memiliki konotasi yang positif dari sudut motivasi.
C54. COKEK MOK BOLOK'(Sebutannya agak sengau) - Kata Latah yg keluar secara spontan dari pemilik sifat latah.
C55. CERANO: Tempat sipe sireh, pinang, kapur dan gambe'
C56. CEKATI: Alat untuk koyok woh pinang.
C56. CAA'(Sebutannya sengau): Bermaksud "Low Quality" atau rendah mutu ia juga seerti dgn perkataan DEBEK atau TAMADA. Contoh ayat: "CAA'" mu ni, kena bola golek koho pun buleh tergolek jatuh.
C57. CAKNA: Dalam bahasa Inggeris kita panggil "Caring" bermaksud ambil kisah atau Prihatin. Contoh: kena pakat CAKNA kepada rakyat susah, pakat2 bantu setakat yg termampu, baru rakyat akan nampak slogan Rakyat didahulukan benar2 wujud dalam organisasi UMNO.
C58. CCAGHAA: Bermaksud Prihatin, ambil kisah serta ambil berat. Contoh: Bagus Pak Soh "CCAGHAA" kat Mak Sedagha dia hak tua tu. Inilah oghe panggil mulia budi bahasa.
C59. CEMAH: Cemas.
C60:
MKR
C2: CELIKO:adalah kata nama perbuatan yang bermaksud cuba membuat helah supaya tidak dibebankan dengan sesuatu tugas,licik,sengaja buat-buat lupo,tidak mendengar arahan dan nasihat,cuba lari dari tanggung jawab dan sengaja nak menge...nakan orang lain.
C3: CAPENG: CAPENG adalah perkataan yang mewakili situasi atau fenomena yang tidak disangka-sangka yang biasanya memberi kesan negatif kepada individu atau masyarakat sekitarnya. CAPENG bermaksud sesuatu yang tidak kena berlaku tanpa diundang atau diduga. Contoh ayat: Capeng ambo hari ni, alah mari Kota Baru tadi, tali selipar ambo putus.
C4: CCONGEK: Maksudnya “TERANGKAT”. Contoh ayat: Ambo ddan jugak conngek tuh tapi tidok dengan mutor tapi dengan basikal Raleigh,he he he he he,gelebek habis mulut mulo-mulo pandai conngek jatuh atah tar.
C5: CAK RORO: Maksudnya Berjayalah.Contoh Ayat:Sat geger puok kito,kalu jadi dengan kertas kerija hok kawe atar ke PM tuh,Cak Roro lah puok kito,kayo belako bulih pakai mercedes sebutir soranglah.
C6: CCETERK AGHIRK: Maksudnya dalam jumlah yg banyak,ramai bagi manusia dalam keadaan tidak teratur dan terurus. Contoh ayat: Kasihan sungguh kelih budak sekolah hok ttinggal bas tuh,ccetik ar'ik duk gguling di setesen bas.
C7: CARI NNYAKIT: Cari Pasal. Contoh ayat: Baso budak degil, cari nnyakit sokmo, royat x gheti2...eee serabut ... aku.
C8: CCEPUAH: Comot. Contoh ayat: CCEPUAH molek mulut Kak Ani sebab make kuih Khekah Cha.
C9: CAS LIGAS: Tersangatlah aktifnya. Contoh ayat: Selepas minum air rebusan Daun Pokok Kacang Katup Datin Sue nampak Cas Ligas dok main berambat dalam bilik. Berbeza dua hari lps, dia letih tidak bermaya.
C10: CEKO: Cakar atau ramas. Contoh ayat: Baghu jah ambo nak CEKO tepung gandum dalam besen tu, Joyah marah, dia kata biar oghe gaji dia yg buat.
C11: CEPOLOK: Comot yang amat sangat. Contoh ayat: CEPOLOK molek mulut adik Mah lepas make ais krim.
C12: CAA: Ia adalah kata sifat yang kotor iaitu Air Longkang/Air dalam parit terbiar dengan warna pekat kehitaman dan memiliki daya pencemaran bau tahap gaban. Ia terkandung dalam kategori Kitab Bahasa Kelantan bahagian pentadbiran Alam Sekitar.
C13: CUWEH: Cuit atau sentuh.Contoh ayat: Demo jange dok CUWEH anak dagha oghe weh.
C14: CUWEK: Cuit atau sentuh sedikit. Contoh ayat: Deraman tu kalu buleh gak siit pun nak CUWET anak Pak Mat Jahari tu.
C15: Cuci Makok/Cuci Mangkuk: Cuci makok ni kalu dale istilah tokey balok gak....kawase hutan balok hak keno tebe doh mulo....hok nningal tu pn jd balok ,buleh tebe pulok.
C16: CEKEDING: Kata bilangan bagi kurus. Bermaksud Kurus yg amat sangat. Contoh ayat: Datin tak suka lelaki yang kurus CEKEDING, sebab Nampak macam tak cukup zat.
C17. COCOOH JILAT: Sesuatu yg telah habis namun masih mahu lagi. contohnya - setelah habis pauh ringan dan betik putik, abe wok dok cocoh jilat piring colek , dop genap asam...
C18. CAING CAPENG: Tak Bernasib Baik. Contoh: CAING CAPENG Abe Rahman hari ni. Baru nak Jenegho atas wakaf, papan utama tepi wakaf tu nya pecah sembur langgar ko Motor Pak Din.
C19. CERACAK: Sejenis senjata untuk menikam ikan sewaktu menyelam. Contoh: Taje molek CERACAK Abe Rahman, sedap wak nyele ikan Sungai Kelaboran tu.
C20. CAKROLL: sejenih kueh makanan raja-raja,asal dari tepung capur dgn telur uli dalam mokol,bubuh gula sikit,bububh garam sikit lepas tuh kukuh dalam kukuhsan,lepas tuh goreng dlam kuoli. CAKROLL namanya.
C21. CAATOK (1) - Timbul atau Tertonjol. Contoh: "Model Cina Hong Kong dale TV tadi tergamak nya pakai baju mandi jale kot atas pentas. Nampak CAATOK habis buah dada dsb"; ngepek Pak Mat. Jawab Maksu Lijah: " Hei Pak Mat dia, baso dia dah baghe model tu. Mugo dia caghi make kot lagu tu, nak jual baju mandi la tu."
C22. CAATOK (2) - Untuk menggambarkan perbuatan jatuh yang kuat lagi spontan. Contoh: Rebah "CAATOK" Datin Marni pagi tadi sebab terkejut kuat sgt lori minyak brek emergency depan Bungalow dia.
C23. CELABOK: Membawa maksud bergelimpangan atau berterabur atau berselerak. Contoh: Habih jatuh CELABOK Mat Min Tunjong kena hambat ko cikgu displin tadi.
C24. CCANGGOH: Bercanggah atau kontra
C25. CCENDEH KAKKO: Perkataan ini sinonim dgn aktiviti semelih lembu....sebelum habis hayat kebiasaannya lembu akan menendang-nendang...perbuatan tu di panggil ccendeh kkako(burung pekaka).
C26. CAKDUUH: Tidak cermat. Contoh: Tak de 2 haghi Leman pakai selaur baghu beli tu, soyork habis kot tepi. "CAKDUUH" sungguh la.
C27. CCOLE'K: Bahan pencecah yang dimakan bersama buah-buahan atau pun makanan lain masyarakat Kelantan. CCOLEK BUAH: Maknanya pencecah yang dimakan bersama buah seperti Pauh, Betik, dsb. CCOLEK KHEPOK makananya Keropok yang dimakan bersama pencecahnya.
C28: CEGHAK: Pasti. Yakin. Contoh: Demo rasa benner ko bola Kelate male ni? Kawe rasa CEGHAK Kelate Benner.
C29. CEGHEK: Curi dalam kuantiti yang tidak banyak sangat atau sedikit. Contoh: De lagi Mat Din CEGHEK duit Stopa masa dok main cotek' tadi.
C30. COTEK': Sejenis permainan daun terup yg juga dikenali sebagai "Main 21" atau "21 mata".
C31. CCOTEK': Kata perbuatan yang membawa maksud duduk-duduk. Contoh: Tak molek anak tino dok "CCOTEK" atah tangga pakat cari gutu.
C32. CELENG 1: Tabung duit atau Tabung Wang Syiling.
C33. CELENG 2: Cabar. Contoh: Tahun 2011 The Red Worriors akan beli Zakuan dari NSDK, koho kemah Kelate. Team2 debek tak sah dok nak CELENG lah.(Oghe Putih tiru dia eja"CHALLENGE").
C33. CCEMOK: Banyak.
C34. CAH KETING (1): Bentes kaki hingga seseorang yg sdg berjalan atau berlari, sehingga boleh menyebabkan org itu akan tersungkur jatuh atau rebah.
C35. CAH KETING (2): Dalam konteks kata perumpamaan ia berada dalam kelompok yang biasanya terlibat dalam politik. Contoh: Geng2 Husam Musa sedang hebat memalukan Nik Aziz melalui beberapa tindakan anak menantu Nik aziz yang berleluasa mencuri tanah dan harta rakyat. Begitulah jua, anak menantu Nik Aziz sedang memalukan geng2 Husam Musa dgn Isu ladang Rakyat. Padahal, semua yang dalam PAS tu adalah lanun yang bertopengkan Islam.
C36. CCUGHI AYE: Perbuatan Mencuri Ayam. (Simple Direct Translation).
C37. CUGHI AYE: Suatu istilah popular dalam undang-undang permainan bolasepak atau 'football' i.e. "OFFSIDE" atau Curi Ayam.
C38. CEREMAT 1: Berhati-hati dalam melakukan sesuatu. Contoh: Azree tu beghaluh wak khijo, dia buat so, so. CEREMAT sengoti.
C39. CEREMAT 2: Jimat atau Berjimat. Contoh: Udin sokmo-sokmo sipe duit belanja sekolah hak Mak dia buwi sipe dale celeng sebab dia jenih CEREMAT tak suka bbazir.
C40. CAGOK: Bbidah atau kayu yang bercabang.
C41. CEDAH: Cerdas atau Laju. Cedahnyo budok tu unggar....kalu didik mmolek buleh wakil Malaysia besar seksok....
C42. CEKAA': Sejenis kata perbuatan mencakar kulit seseorang dgn hujung kuku.
C43. CETONG: Sejenis alat untuk mengambil air dari dalam baldi. Ia lebih kecil dari timba. Kegunaannya ialah untuk mencedok (CEBOK) air untuk mandi. Masyarakat Tradisional melayu Kelantan menggunakan Cetong untuk mengambil air dari dalam Tempayan besar untuk tujuan mandi dsb.
C44. CEBOK: Kata perbuatan mengambil air dgn menggunakan Cetong dsb. Jika di perigi atau telaga, kita gunakan timba untuk CEBOK air.
C45. COKNGEK CAKDONG: a) Sejenis Permainan kanak-kanak i.e. Jongkang jongkit. b) Congek chakdong-keadaan permukaan lantai atau gelegar yang tidak dipaku dengan kemas atau keadaan hampir roboh pada binaan kayu.Contoh ayat:Toksoh tebeng naik ramai-ramai la weh rumoh Pak Soh tu,lata dio congek chakdong nok rutuh esok kkaran
C46. CERDIK TELAJOK: 1) Kata bidalan untuk seseorang yg nak tunjuk pandai. 2) Kata sifat untuk seseorang yang terlalu bijak tahap genius.
C47. CAPENG: Kata yg bermaksud Ralat. Contoh: Rasa CAPENG kawe tadi, sebab Abe Jak tak maghi jamuan kesyukuran Red Worriors bbener Piala Malaysia.
C48. CUCOH: Menyalakan (Biasanya untuk menyalakan api).
C49. COCOK: Injection (Kesihatan). Kalu demam panas, mesti kena COCOK sejarum dua la. Tak pade dgn ubat.
C50. CUCUK 1: Cucuk Daging Satay.
C51. CUCUK 2: Adu Domba atau Fitnah.
C52. CUCUK 3: Perbuatan bergurau tahap serius contohnya CUCUK pinggang Mak MInah dgn jari tgn, menyebabkan MakMinah Melatah. Cokek Mok Bolok.
C53. CAH LIGAH: Cergas atau aktif tahap serius. Terlalu aktif. Memiliki konotasi yang positif dari sudut motivasi.
C54. COKEK MOK BOLOK'(Sebutannya agak sengau) - Kata Latah yg keluar secara spontan dari pemilik sifat latah.
C55. CERANO: Tempat sipe sireh, pinang, kapur dan gambe'
C56. CEKATI: Alat untuk koyok woh pinang.
C56. CAA'(Sebutannya sengau): Bermaksud "Low Quality" atau rendah mutu ia juga seerti dgn perkataan DEBEK atau TAMADA. Contoh ayat: "CAA'" mu ni, kena bola golek koho pun buleh tergolek jatuh.
C57. CAKNA: Dalam bahasa Inggeris kita panggil "Caring" bermaksud ambil kisah atau Prihatin. Contoh: kena pakat CAKNA kepada rakyat susah, pakat2 bantu setakat yg termampu, baru rakyat akan nampak slogan Rakyat didahulukan benar2 wujud dalam organisasi UMNO.
C58. CCAGHAA: Bermaksud Prihatin, ambil kisah serta ambil berat. Contoh: Bagus Pak Soh "CCAGHAA" kat Mak Sedagha dia hak tua tu. Inilah oghe panggil mulia budi bahasa.
C59. CEMAH: Cemas.
C60:
MKR
D - BAHASA BAKU KELANTAN
D1: DDEGHAK: Bermaksud berjalan-jalan atau bersiar-siar tanpa tujuan yang positif atau hasil yang boleh meningkatkan ekonomi keluarga dsb. Contoh ayat: Zamri suka "DDEGHAK" hingga jauh malam. BEDEGHAK adalah kata perbuatan. Ianya memberi konotasi yang negatif untuk seorang wanita atau suri rumah.
D2: DEGHAA: Deghaa mempunyai bakyak maksud yang berbeza mengikut konteks ayat. Perkataan ini adalah kata nama sifat dalam sesetengah keadaan dan juga boleh menjadi kata nama perbuatan dalam keadaan tertentu. Deghaa dalam maksud kata nama sifat adalah menggambarkan perasaan berahi,gembira,suka,seronok yang membuak-buak dan datang secara tiba-tiba disebabkan kerana melihat ,mendengar,merasa,memakan sesuatu. Contoh ayat: En Rahman beraso DEGHAA bila sahaja terpandang bekas ratu cantik Malaysia berkain batik dan berlenggang di depan rumahnya untuk ke kedai Wan Di bagi membeli xpax.
Bagi maksud katan nama perbuatan. Contoh ayat: Apabila sahaja terdengar bunyi ketawa yang kuat dari dalam hutan itu Kak Azizah dan kawannya DEGHAA habis lari kerana menyangka suara hantu ghemuloh Mok Yan hok ppero pelesit tuh.
Akhir sekali DEGHAA dengan sebutan yang tidak menekankan huruf A yang terakhir membawa maksud kata nama perbuatan. Contoh ayat: Mail,kito kena bayar DEGHAA nih dengan puok-puok Kutan tuh,berani dio katok anok sedaro aku,kata Abg Rafi kepada anak sedaranya,mail sambil mengasah sadat di jemoran rumoh dan menggetatkan kilas kain pelikatnya.
D3: DDUWWAA: Membawa maksud lebih menekankan lagi persaan muok atau jemu ini sehingga mendatangkan perasaan marah yang berkobar-kobar.
Kalu silap sebut tanpa ada penekanan pada huruf A yg kedua itu memanglah membawa maksud bermadu ataupun beristeri dua tetapi dalam konteks bila ada dua A dan nahu bacaan atau sebutan dipanjangkan sebanyak dua harkat maka ianya membawa maksud perasaan jemu dengan sesuatu kejadiaan atau perbuatan yang akhirnay menyebabkan kita marah.contoh ayat.Aku dduaa sungguh dengan AKSB nih sekejap takdok sekejap cemar air nih,bila nak bulih guna tak tahu.dalam erti kata lain.muok yang melampau.
D4: DEMO: Kata ganti diri untuk Awak.
D5: DDENEY KOPEY: Adalah kata nama sifat merujuk kepada keadaan yg cecair yang bersifat agak melekit mengalir tanpa kawalan secara semulajadi seperti hingus dsb.
D6: DEDAAH: Kencing yg tak lawas (Kecing Dedaah). Dedaah.bermaksud penyakit kencing yg tak pernah puas.berulang lke tandas untuk membuang air kecil
D7: DEDORH: Buka-bukaan atau seksi terdedah. Contoh ayat: Guano Jenab pakai kain belah sapa kat lutut. Tak bahayo ko pakai DEDORH lagu tu?
D8: DGHIYE: Durian. Contoh ayat: Sedak make pulut DGHIYE.
D9: DEGHO: Bendera. Contoh ayat: Puak PAS Khayal lebih. Ada 10 buah rumah dalam satu kapong jah, DEGHA setiap bate pokok dan tiye elektrik nya bubuh.
D10: DO'EH: Sukar atau susah. Contoh ayat: Kesian nasib Jali sekeluarga. Arif halau dia dari rumah dia sebab tapak tanah tu Tuan dia dah jual kat dia. DO'EH benar JALI la ni. Rumah tempat tinggal pun takdok.
D11: DEBEK: Maksudnya kurang atau rendah kualitinya. DEBEK juga dipercayai berasal dari Perkataan Inggeris “Damn Bad”. Contoh ayat: DEBEK sungguh motor Made in Taiwan ni, tokde 3 lekok, cabut tayar dah!
D12: DDEPE’K: Rapat sangat hingga bersentuhan. Contoh ayat: Manja sungguh Suriani tu dgn Rosli. Gi mano-mano gak mesti nak DDEPE’K jah.
D13: DENYUT: Rasa sakit yang berulang-ulang seperti di Kepala, atau bisul dsb. Contoh ayat: Ambo Kenaleng selalu bila Datin sebut perkataan DENYUT. Sebab dalam Kelas ambo jaga Safety & Health pelajar. Setakat pening kita bagi panadol jah. Jgn Datin Pese sudah.
D14: DO’OH: Melampau atau terlampau. Contoh ayat: Kenyataan Ali yg mengatakan Tuan Razi orang yang tersungkur melambangkan peribadinya yang kurang ajar dan biadap DO’OH lalu.
D15: DDEKI: Maksudnya Dengki atau Irihati. Contoh ayat: Jange dok DDEKI kita sama kita ni. Hidup kena saling tolong menolong.
D16. DOGGER: Doger ialah sejenis teknik membuat pukule @ menyepak sesuatu dgn caro mengangkat/melipat kaki kebelakang sambil menyepak.
D17. DERRET: berderet. Contoh: Anak Pak Mat tu setahun soghe. DERRET penuh birai tanga umah.
D18. DHAMAH. Rosak atau terjejas. Contoh ayat: Mat Ju chirit tu jenis agah tak pade nga tubuh kecik, nyo ajak mail kingkong beteking, keno senipah sebutir ko mail baru DHAMAH muko tuh.
D19. DDUWAA: Menyampah atau rasa nak marah tahap gaban atau rasa benci yg tersembunyi. Contoh: "DDUWAA kawe kelih Minah Gedik tu dok keceh Mat Jeck" kata datin Saleha kpd Mat Roji Segogho.
D20. DDENGUNG: Berdengung.
D21. DDO'EH: Daif/Sangat susah
D22. DABAA: Beganda/Sekali ganda (Bahasa Inggerisnya "Double").
D23. DEMMOH: Kata sifat perbuatan yang berkonotasi dari ilmu perubatan. Contohnya orang yang demam, lalu diambil kain tuala direndam dalam ais, lalu "DEMMOH' kat kepala dsb. Ada juga kena "DEMMOH" tempat lebam akibat jatuh atau kena pukul.
D24. DANGAA: Dangau.
D25. DEGHAHH: Deras.
D26. DEBO'K: Tembam.
D27: DDEBBOK': Kata terbitan dari perbuatan yang bernatijah atau berakibat. Contohnya: Jatuh DDEBBOK'.
D28. DDECUUNG: Kata perumpaamaan yang menggambarkan betapa lajunya sesuatu pergerakan atau larian. Contoh: Deghah Idris Ungga tadi, DDECUUNG nya pitah kawe.
D29. DUGAA: Loya
D30: DGHIYE: Durian.
D31. DOGOA: Dogol atau botak.
D32. DEMMEY: Demam.
D33. DOK SSAJA: Tidak berbuat apa-apa.
D34. DDEBA: Berdebar.
D35. DEKCOK: Sejenis permainan kanak-kanak yg menggunakan sebelah kaki. Atau pun berjalan dgn sebelah kaki tanpa menggunakan tongkat.
D36. DOK CCONGOK: Duduk bersantai. Contoh: Amin, Aziz,Budin dan Mat Din pakat DOK CCONGOK atas wakaf Maksu Aji tu sambil tunggu waktu buka posa.
D37. DOK CCAKONG: Mencangkung.
D38. DOK CONGOK: Sedang mengira.
D39. DAUN KAYU: Ulam-ulaman. Cth: Mek, tulong ambik DAUN KAYU deh, kita nak make nasi cecah budu dgn poyork ni.
D40. DOSA: Dosa.
D41. DDOSA: Berdosa.
D42. DESING: Kata sifat seakan-akan berdesing.
D43. DDESING: Berdesing.
D44. DAYOK: Biasanya dirujuk kepada kaum Apache di USA. i.e Red Indian.
D45. DAKAK: Dakap.
D46. DDAKAK: Berdakap.
D47. DALE: Dalam.
D48; DDALE: Di dalam.
D49. DOK KAKNEH: Adalah kata sendi juga digunakan sebagai kata pengesahan yang sering digunakan dalam pertuturan popular seharian bermaksud "BUKANKAH BEGITU?"
D50. DENOK: Burung peliharaan yang diletakkan di dalam sangkar khas untuk mengumpan burung yg bebas berterbangan agar memasuki "JEBOK" yang dipasang. DENOK pengkhususannya menjurus kepada pemeliharaan binatang sebagai hobi orang Melayu Kelantan pada masa lalu.
MKR
D2: DEGHAA: Deghaa mempunyai bakyak maksud yang berbeza mengikut konteks ayat. Perkataan ini adalah kata nama sifat dalam sesetengah keadaan dan juga boleh menjadi kata nama perbuatan dalam keadaan tertentu. Deghaa dalam maksud kata nama sifat adalah menggambarkan perasaan berahi,gembira,suka,seronok yang membuak-buak dan datang secara tiba-tiba disebabkan kerana melihat ,mendengar,merasa,memakan sesuatu. Contoh ayat: En Rahman beraso DEGHAA bila sahaja terpandang bekas ratu cantik Malaysia berkain batik dan berlenggang di depan rumahnya untuk ke kedai Wan Di bagi membeli xpax.
Bagi maksud katan nama perbuatan. Contoh ayat: Apabila sahaja terdengar bunyi ketawa yang kuat dari dalam hutan itu Kak Azizah dan kawannya DEGHAA habis lari kerana menyangka suara hantu ghemuloh Mok Yan hok ppero pelesit tuh.
Akhir sekali DEGHAA dengan sebutan yang tidak menekankan huruf A yang terakhir membawa maksud kata nama perbuatan. Contoh ayat: Mail,kito kena bayar DEGHAA nih dengan puok-puok Kutan tuh,berani dio katok anok sedaro aku,kata Abg Rafi kepada anak sedaranya,mail sambil mengasah sadat di jemoran rumoh dan menggetatkan kilas kain pelikatnya.
D3: DDUWWAA: Membawa maksud lebih menekankan lagi persaan muok atau jemu ini sehingga mendatangkan perasaan marah yang berkobar-kobar.
Kalu silap sebut tanpa ada penekanan pada huruf A yg kedua itu memanglah membawa maksud bermadu ataupun beristeri dua tetapi dalam konteks bila ada dua A dan nahu bacaan atau sebutan dipanjangkan sebanyak dua harkat maka ianya membawa maksud perasaan jemu dengan sesuatu kejadiaan atau perbuatan yang akhirnay menyebabkan kita marah.contoh ayat.Aku dduaa sungguh dengan AKSB nih sekejap takdok sekejap cemar air nih,bila nak bulih guna tak tahu.dalam erti kata lain.muok yang melampau.
D4: DEMO: Kata ganti diri untuk Awak.
D5: DDENEY KOPEY: Adalah kata nama sifat merujuk kepada keadaan yg cecair yang bersifat agak melekit mengalir tanpa kawalan secara semulajadi seperti hingus dsb.
D6: DEDAAH: Kencing yg tak lawas (Kecing Dedaah). Dedaah.bermaksud penyakit kencing yg tak pernah puas.berulang lke tandas untuk membuang air kecil
D7: DEDORH: Buka-bukaan atau seksi terdedah. Contoh ayat: Guano Jenab pakai kain belah sapa kat lutut. Tak bahayo ko pakai DEDORH lagu tu?
D8: DGHIYE: Durian. Contoh ayat: Sedak make pulut DGHIYE.
D9: DEGHO: Bendera. Contoh ayat: Puak PAS Khayal lebih. Ada 10 buah rumah dalam satu kapong jah, DEGHA setiap bate pokok dan tiye elektrik nya bubuh.
D10: DO'EH: Sukar atau susah. Contoh ayat: Kesian nasib Jali sekeluarga. Arif halau dia dari rumah dia sebab tapak tanah tu Tuan dia dah jual kat dia. DO'EH benar JALI la ni. Rumah tempat tinggal pun takdok.
D11: DEBEK: Maksudnya kurang atau rendah kualitinya. DEBEK juga dipercayai berasal dari Perkataan Inggeris “Damn Bad”. Contoh ayat: DEBEK sungguh motor Made in Taiwan ni, tokde 3 lekok, cabut tayar dah!
D12: DDEPE’K: Rapat sangat hingga bersentuhan. Contoh ayat: Manja sungguh Suriani tu dgn Rosli. Gi mano-mano gak mesti nak DDEPE’K jah.
D13: DENYUT: Rasa sakit yang berulang-ulang seperti di Kepala, atau bisul dsb. Contoh ayat: Ambo Kenaleng selalu bila Datin sebut perkataan DENYUT. Sebab dalam Kelas ambo jaga Safety & Health pelajar. Setakat pening kita bagi panadol jah. Jgn Datin Pese sudah.
D14: DO’OH: Melampau atau terlampau. Contoh ayat: Kenyataan Ali yg mengatakan Tuan Razi orang yang tersungkur melambangkan peribadinya yang kurang ajar dan biadap DO’OH lalu.
D15: DDEKI: Maksudnya Dengki atau Irihati. Contoh ayat: Jange dok DDEKI kita sama kita ni. Hidup kena saling tolong menolong.
D16. DOGGER: Doger ialah sejenis teknik membuat pukule @ menyepak sesuatu dgn caro mengangkat/melipat kaki kebelakang sambil menyepak.
D17. DERRET: berderet. Contoh: Anak Pak Mat tu setahun soghe. DERRET penuh birai tanga umah.
D18. DHAMAH. Rosak atau terjejas. Contoh ayat: Mat Ju chirit tu jenis agah tak pade nga tubuh kecik, nyo ajak mail kingkong beteking, keno senipah sebutir ko mail baru DHAMAH muko tuh.
D19. DDUWAA: Menyampah atau rasa nak marah tahap gaban atau rasa benci yg tersembunyi. Contoh: "DDUWAA kawe kelih Minah Gedik tu dok keceh Mat Jeck" kata datin Saleha kpd Mat Roji Segogho.
D20. DDENGUNG: Berdengung.
D21. DDO'EH: Daif/Sangat susah
D22. DABAA: Beganda/Sekali ganda (Bahasa Inggerisnya "Double").
D23. DEMMOH: Kata sifat perbuatan yang berkonotasi dari ilmu perubatan. Contohnya orang yang demam, lalu diambil kain tuala direndam dalam ais, lalu "DEMMOH' kat kepala dsb. Ada juga kena "DEMMOH" tempat lebam akibat jatuh atau kena pukul.
D24. DANGAA: Dangau.
D25. DEGHAHH: Deras.
D26. DEBO'K: Tembam.
D27: DDEBBOK': Kata terbitan dari perbuatan yang bernatijah atau berakibat. Contohnya: Jatuh DDEBBOK'.
D28. DDECUUNG: Kata perumpaamaan yang menggambarkan betapa lajunya sesuatu pergerakan atau larian. Contoh: Deghah Idris Ungga tadi, DDECUUNG nya pitah kawe.
D29. DUGAA: Loya
D30: DGHIYE: Durian.
D31. DOGOA: Dogol atau botak.
D32. DEMMEY: Demam.
D33. DOK SSAJA: Tidak berbuat apa-apa.
D34. DDEBA: Berdebar.
D35. DEKCOK: Sejenis permainan kanak-kanak yg menggunakan sebelah kaki. Atau pun berjalan dgn sebelah kaki tanpa menggunakan tongkat.
D36. DOK CCONGOK: Duduk bersantai. Contoh: Amin, Aziz,Budin dan Mat Din pakat DOK CCONGOK atas wakaf Maksu Aji tu sambil tunggu waktu buka posa.
D37. DOK CCAKONG: Mencangkung.
D38. DOK CONGOK: Sedang mengira.
D39. DAUN KAYU: Ulam-ulaman. Cth: Mek, tulong ambik DAUN KAYU deh, kita nak make nasi cecah budu dgn poyork ni.
D40. DOSA: Dosa.
D41. DDOSA: Berdosa.
D42. DESING: Kata sifat seakan-akan berdesing.
D43. DDESING: Berdesing.
D44. DAYOK: Biasanya dirujuk kepada kaum Apache di USA. i.e Red Indian.
D45. DAKAK: Dakap.
D46. DDAKAK: Berdakap.
D47. DALE: Dalam.
D48; DDALE: Di dalam.
D49. DOK KAKNEH: Adalah kata sendi juga digunakan sebagai kata pengesahan yang sering digunakan dalam pertuturan popular seharian bermaksud "BUKANKAH BEGITU?"
D50. DENOK: Burung peliharaan yang diletakkan di dalam sangkar khas untuk mengumpan burung yg bebas berterbangan agar memasuki "JEBOK" yang dipasang. DENOK pengkhususannya menjurus kepada pemeliharaan binatang sebagai hobi orang Melayu Kelantan pada masa lalu.
MKR
E - BAHASA BAKU KELANTAN
E1: EJAH: Usahakan agar dapat/rekomen. Contoh ayat: Kawe ghoyak dah kat YB Dato' Alwi, minta EJAH Ustaz Wan Noh balik Kelantan tolong PENERANGAN UMNO Kelantan sbg penceramah.
E2: EWEK: Maksudnya Tak Bagus atau Tak Mantap. Contoh ayat: EWEK enjin kheta Honda City baru tu, nak ambak Waja pun tak de. EWEK adalah kata penanda aras atau indikator dalam Total Quality Management System yang Sub-Systemnya dipanggil KPI & NKRA. Dalam ranking A, B, C, D & E> A adalah Outstanding Performance atau pun disebut cemerlang. Maka E mewakili dibawah target atau dalam kata lain EWEK juga disebut Need Major Improvement. Seseorang staff yg berada dalam kategori EWEK ini semestinya tidak dipertimbangkan untuk mendapat bonus dsb. malah boleh disenaraiakn untuk diberhentikan.
E3: ENJENG: Enjin. Contoh ayat: Guano ganah ENJENG kheta mu penuh dalam bonet ni. Mu pase turbo ko weh.
E4: ETAK: Sejenis hidupan sungai Kelantan yang biasanya banyak didapati di Muara Sungai Kelantan. Saiznya lebih kecil dari Lala.
E5: ETENG: Satu watak nakal dalam edisi tradisi Wayang Kulit. Jika digunakan dalam ayat seharian ia akan menggambarkan sesorang itu agak dungu. Contoh ayat: Mu ni Jali serupa ETENG ni. Oghe suruh beli tebu, 5 jam tak balik lagi.
E6: ENDENG: Menunjuk-nunjuk. Contoh ayat:Musa dok ENDENG pah ceroh pasal kebodohan Aziz kpd juak-juak dia di Balairaya semalam. dari isu 4 ghia hinggalah jabir ghokghak.
E7. ERROT: Keadaan memek muka atau mulut yang sedikit senget akibat menahan kesakitan dsb. Contohnya: Fatin tehe sakit sapa ERROT mulut dia.
E8. ENJORK: Alih atau anjak sedikit dari kedudukan asal. Contoh: Met Jah, cuba mu ENJORK sikit guni padi tu, Kawe nak bubuh anak benih ni.
E9. EGHEK TIN: (Heret Tin) - Terlampau teruk,terlampau letih,terlampau berat.
E10. EBER: Perkataan ini berada dalam kategori Bahasa Baku Kelantan Divisyen Kejuruteraan. EBER ini biasanya dianggap sebagai "aksesori" kenderaan seperti basikal, motosikal juga kereta. EBER ialah sejenis aksesori yang dipasang di bawah "MUD GUARD" atau MAKGAK. Dalam era permotoran era 70an hingga 80an, penggunaan EBER cukup dipopularkan seperti kaki seluar "BAGGIE". Dalam era terkini EBER kereta contohnya diperbuat secara biasa dari getah dan warnanya didatangkan secara popular 'hitam'.
MKR
E2: EWEK: Maksudnya Tak Bagus atau Tak Mantap. Contoh ayat: EWEK enjin kheta Honda City baru tu, nak ambak Waja pun tak de. EWEK adalah kata penanda aras atau indikator dalam Total Quality Management System yang Sub-Systemnya dipanggil KPI & NKRA. Dalam ranking A, B, C, D & E> A adalah Outstanding Performance atau pun disebut cemerlang. Maka E mewakili dibawah target atau dalam kata lain EWEK juga disebut Need Major Improvement. Seseorang staff yg berada dalam kategori EWEK ini semestinya tidak dipertimbangkan untuk mendapat bonus dsb. malah boleh disenaraiakn untuk diberhentikan.
E3: ENJENG: Enjin. Contoh ayat: Guano ganah ENJENG kheta mu penuh dalam bonet ni. Mu pase turbo ko weh.
E4: ETAK: Sejenis hidupan sungai Kelantan yang biasanya banyak didapati di Muara Sungai Kelantan. Saiznya lebih kecil dari Lala.
E5: ETENG: Satu watak nakal dalam edisi tradisi Wayang Kulit. Jika digunakan dalam ayat seharian ia akan menggambarkan sesorang itu agak dungu. Contoh ayat: Mu ni Jali serupa ETENG ni. Oghe suruh beli tebu, 5 jam tak balik lagi.
E6: ENDENG: Menunjuk-nunjuk. Contoh ayat:Musa dok ENDENG pah ceroh pasal kebodohan Aziz kpd juak-juak dia di Balairaya semalam. dari isu 4 ghia hinggalah jabir ghokghak.
E7. ERROT: Keadaan memek muka atau mulut yang sedikit senget akibat menahan kesakitan dsb. Contohnya: Fatin tehe sakit sapa ERROT mulut dia.
E8. ENJORK: Alih atau anjak sedikit dari kedudukan asal. Contoh: Met Jah, cuba mu ENJORK sikit guni padi tu, Kawe nak bubuh anak benih ni.
E9. EGHEK TIN: (Heret Tin) - Terlampau teruk,terlampau letih,terlampau berat.
E10. EBER: Perkataan ini berada dalam kategori Bahasa Baku Kelantan Divisyen Kejuruteraan. EBER ini biasanya dianggap sebagai "aksesori" kenderaan seperti basikal, motosikal juga kereta. EBER ialah sejenis aksesori yang dipasang di bawah "MUD GUARD" atau MAKGAK. Dalam era permotoran era 70an hingga 80an, penggunaan EBER cukup dipopularkan seperti kaki seluar "BAGGIE". Dalam era terkini EBER kereta contohnya diperbuat secara biasa dari getah dan warnanya didatangkan secara popular 'hitam'.
MKR
F - BAHASA BAKU KELANTAN
F1: FIRASAK: Firasat. Contoh ayat: Pado FIRASAK kawe gak, Kelate masuk Final pulak Piala Malaysia tahun ni, kalu demo ni tak jual game kat bookie.
F2: FAEDOH: Faedah. Contoh ayat: Berapo FAEDOH caruman KWSP tahun ni abe?
F3: FALSAFOH: Falsafah. Contoh ayat: Kalu ikut FALSAFOH Yunani gak, Atas angin ada awe, dalam awe ada huje. Dalam huje tu ada salju.
MKR
F2: FAEDOH: Faedah. Contoh ayat: Berapo FAEDOH caruman KWSP tahun ni abe?
F3: FALSAFOH: Falsafah. Contoh ayat: Kalu ikut FALSAFOH Yunani gak, Atas angin ada awe, dalam awe ada huje. Dalam huje tu ada salju.
MKR
G - BAHASA BAKU KELANTAN
G1: GHATE:Ghate/Ratang adalah kata nama perbuatan yang bermaksud persepakatan untuk melakukan sesuatu secara ramai-ramai atau berkumpulan dan biasanya dilakukan demi untuk mencapai matlamat yang sama. Ada juga Ghate/Ratang yang boleh membawa maksud perbuatan yang negatif,contohnya dalam perbalahan atau pergaduhan dan membawa maksud melakukan sesuatu dengan tidak adil dan berat sebelah.
Ghatang/Rate juga boleh membawa maksud kata nama tanya,soalan dan biasanya nenunjukkan tempat atau di mana sesuatu kejadian itu berlaku.Contoh ayat.Mat,acu mung royak ghate/ratang mano ggak pat kedai pelayan hok ssohor tuh?
G2: GELECOH:adalah ianya kata nama perbuatan yang membawa maksud,tersasar,tidak mengikut jalan yang betul,lari dari matlamat dan tujuan asal,tidak mengikut kelaziman dan selalunya membawa konotasi negatif dan hendaklah dielakkan.Contoh 1: Perkhidmatan Ekspress Malam dari Gemas ke Tumpat Mengalami kelewatan kerana GELECOH rel di Merapoh.Contoh 2: .Datin Hamimah hendaklah berhati-hati semasa menaiki tangga bergerak di The Mall dengan berkasut tumit tinggi takut-takut GELECOH dan bulih menyebabkan ssaloh buku lali.Contoh 3: Mula-mula ggurau lamo-lamo takut Gelecoh jjadi mugo lain.Contoh 4: Majlis Makan Malam Paghak World pada asalnya hanyalah majlis Ramah mesra dan sambutan Hari Raya tetapi entah macam mana GELECOH sehingga menjadi majlis Politik.
G3: GELULONG:Nampaknya pelajar semua hanya memfokuskan kepada satu maksud sahaja,iaitu bergulung ataupun tidak rata.Contoh ayat: Acu buka gak sikit hujung tikar tu.. dok gelulong lagi tuh. Takuk ssepak ke, jatuh belebok, bekok beking habih ppalo lutut tu.Sebenarnya antara maksud gelulong selain daripada yg kita semua sedia maklum adalah lapar yang amat sangat seperti kebuluran ataupun sakit perut yang amat sangat.Maksud perkataan gelulong ini digunakan untuk menggambarkan keadaan di mana oleh kerana terlalu lapar badan sesorang itu akan membongkok menahan lapar dan seumpama bergulung,maka lahirlah perkataan gelulung ini.Contoh ayat: Ahmad terasa amat sakit sehinggakan gelulong selepas memakan cendol mamak di ss17 itu.
G4: GHOYAK: Beritahu. Contoh ayat: Bakpo demo tak GHOYAK kat Mat Hack nak gi Tanah Merah. Kalu tidak dia tunggu demo.
G5: GOGOH: benda@alat perikanan hok pesen igat iker d sungai.dbuat dari buluh dan d ikat ngan rotang.ayat : pok umaR igat iker sungai ngan guna gogoh,tetapi malang nasibnya kerana saWo yang masuk.
G6: GELEPAR: Bermaksud meronta-ronta,dalam keadaan yg cukup dasyat,hilang punca dan arah,dalam keadaan tercunggap-cunggap ,nazak semasa nak habis umur bagi binatang ternakan yg disembelih. Contoh Ayat: Nurul terlalu inginkan Aiskrim yg dijual di Kedai 24 jam itu. Dia telah merayu meminta bapanya membelikan untuknya. Jika tidak dipedulikan, dia sanggup menangis dan meronta hingga "GELEPAR" dodeng-dodeng "geger" satu ghumah!
G7: GEGER: Bising. Contoh ayat: Mu jange GEGER dale kelas ni, nanti Abe Roslan denda.GEGER REGOK membawa maksud Bising tahap gaban, atau dalam kendalian kata biasan ia bermaksud Jangan bising-bising atau jgn beritahu orang lain.
G8: GHERSENG: Maksudnya Berserabai. Contoh ayat: Gherseng moleh rambut dia.. baru bangun tido bokali.. supa ibu ayae ngeram jah.
G9:GELELUK: Maksudnya bengkang bengkuk: Contoh ayat: Mimah gak geleluk lidoh lidoh kecek ore putih.
G10: GGOGET: Bergoyang atau tidak kukuh ikatan. Contoh: Guano GGOGET kuat tiang jemoghe ni adik?
G11. GGOLEK: TERGULING. Contoh ayat: Jangan duduk atas kerusi buruk tu.. dah ggoget tak lekat unjap,,nanti demo jatuh terggolek.
G12: GERAMAN: Idaman. Contoh ayat: Senah jadi geraman budok2 mudo kg dio..padahal dio janda ank limo....nyo maka gapo..
G13: GEDUK: BEDUK. Contoh ayat: Katok la gedut tu, masuk waktu isyak dah ni.. Dato mudir suruh tok nawang katok gedut d surau.
G14: GHEPORK GHACHENG: Riuh Rendah. Contoh: Kuat bunyi GHEPORK GHACHENG alik Ulu Keda Piah tu, ada Januaghi bokali.
G15: GUPPAL:Ramas atau Riyukkan: Cth ayat: Nik Husin GUPPAL surat khabar hak siar tentang PRU GALAS. Dia pening dok mikir lagu mano lagi nak belawok kat pengundi DUN GALAS pasal 4 Billion sdgkan tiap kali ceramah, Nik Husin boleh separuh dari hasil kutipan.
G17: GALAAH: Pikul. Contoh: Mat cuba mu ambik guni gula tu letak atas belake aku ni, aku nak GALAH wak balik deghumah.
G18: GENDONG: GENDONG juga berasal dari Patani Lama. Ia menunjukkan kata sifat seseorang MEMBONCENG atau MENAIKI basikal/motosikal. Contoh ayat: Mek Yam mari sekolah dengan sapo tadi? Halim gendong dia pagi tadi. Kelas Mek Yam dapat naik Motsoikal baghu Halim.
G19: GHEEDI: Mu gi dok gheedi dia sampai kedalam kain tuu bakpo yae..aku tak hairan kalu dia tipas kepala mu.
G20: GEDIN GELIAT: Bermalas-malas atau berehat. Contoh ayat:Sedap weh dok main gedin geliat gini.. Belan2 tgu semaye isya.
G21: GOCCOH: Bertumbuk/Berkelahi. Contoh: Kita walau tak serupa parti pun jange sapa tahap balah GOCCOH. Kena sabar anak buah masing2. GOCOH: Tumbuk.
G22: GROBORK/GHOBORK: Almari.Contoh: Ambik kain dalam GHOBORK tu, nak lipat semula.
G23: GHEBOH: Rebah. Contoh ayat: GHEBAH beleping kadir semale atas pade bola.
G24: GEDEBE: Samseng atau pun Penjahat. Contoh ayat: Dalam PKR ramai kaki GEDEBE tahi minyak. Sebab tu mesyuarat pemiliohan parti kita lihat majoritinya berjalan dengan iringan Kerusi dan Meja terbang, hingga ada yang masuk hospital.
G25: GHUKAH: Ia adalah kata sifat perbuatan yang memberi justifikasi makna PANJAT. Ia dipercayai kononnya berasal dari bahasa CONGO, yang dibawa balik oleh Tentera Melayu pada masa itu yg bertugas mengawal keamanan di bawah PBB.Contoh: Oghe lain malam Jumaat dok ghukah bini, Abe Je ambo dok Ghukah Tiang Letrik sebab ikat DEGHO dacing di DUN GALAS.
G26: GARLORK (1): Ianya adalah kata nama perbuatan yang bermaksud membuat sesuatu perkara untuk menghiburkan hati dengan berlebihan sehingga akhirnya boleh menyebabkan mereka yang berada di sekitar kita berasa tidak selesa. Perbuatan “Garlork” ini amat tidak manis sekiranya dilakukan oleh kaum perempuan terutamanya pelajar sekolah,menghabiskan masa dengan sia-sia juga membawa maksud yang sama. Begitu juga berhibur. Contoh ayat: GALORK Mat Min tu napok, habih satu kelas gegak gempita bila dia buat nakal tadi. Ada ka patut dia pakai “Underware” sebelah luar, seluar trek PJ sebelah dale, macam Superman.
G27. GARLOK (2): Untuk sebutan perkataan GARLOK tanpa menekankan hurf G yang di awal itu bermaksud,menyuruh atau merangsangkan.Contoh ayat: Kita kena garlok’ke anak2 muda belajar main gasing ni agar adat budaya tak pupus di telan zaman.
G28: GARLOK (3): Ia adalah kata nama sifat-marak,berterusan terbakar.semakin besar dan stabil.dan Galok ini juga membawa maksud pertumbuhan samada haiwan,pokok,tanam-tanaman ataupun anak kecil. Contoh ayat: Lepas guna baja padi sumbangan Kerajaan Barisan Nasional, hasil padi makin GARLOK tahun ni.
G28: GITU-MO: Berasal dari perkataan Inggeris “Give Too More” yang membawa maksud “Yang Terlalu Sangat” atau “Yang Teramat Sangat”. Contoh ayat: Takleh silap kecek sikit, demo ngajju “GITU-MO”. Tak malu kokghe ko?
G29: GOHED: Bermaksud maju ke depan. Dari perkataan Inggeris Go Ahead. Contoh ayat: Majid, cuba mu gohed sikit kheta Pak Da Hak kat depe sikit.
G30: GOSTAN: Undur ke belakang. Asal dari perkataan Inggeris “Go A Stand”. Contoh ayat: Kawe GOSTAN dah sakni kheta kawe hak dok tepi jale tu.
G31: GHERTOK: Dipercayai pada zaman pentadbiran British di Tanah Melayu banyak Jambatan untuk Jalan Darat dan Keretapi menggunakan bahan utama KAYU. Apabila kenderaan melalui jambatan tersebut ia akan mengeluarkan bunyi yg agak bising akibat hentakan kayu dan pelapiknya berbunyi Grrrrrrtaaakkkkkk....Maka lahirlah perkataan GHETOK hingga ke hari ini. Antara Ghetok yang paling awal dibina di Kelantan ialah GHETOK CABER, GHETOK MENCUPU juga GHETAK KUSIAL.
G32: GEDEBAR: Maksudnya Berdebar. Contoh ayat: Kawe kalu tengok muka Datin gak GEDEBAR selalu. Takut buat salah gak dia report kat Ketua Mudir la.
G33: GERAH/GEGHAH: Takdir atau Nasib. Contoh: Dia bawa motor molek dah. Tapi mugo nak GEGHOH dia mari budak dari dalam semak gi tepoh dia.
G34: GELETA’H: Menggatal atau Mengada-ngada menggoda. Contoh ayat: Geletah Mek Nab Segogho tu. Kalu masuk kedai dia gak mesti nak depe’k dgn kita.
G35: GELENYAR: Spesis yang sama dengan GELETAH iaitu menggatal atau mengada-ngada menggoda.
G36: GEGHE: Maksudnya Geram. Contoh: Mek Na GEGHE tengok ko perangai Milah tadi.
G37: GATIH: Kayuh. Contoh: Daghi mudo pah ko tuo ni Pok Mat masih lagi dok GATIH teksi. Walau pun anok2 doh khijo sedak, dio masih nok gatih teksi. Tegehe katonya kalu tok ggatih nih.
G38: GUSSUT: Tercorot atau paling akhir. Contoh ayat: Tiap kali periksa dia buleh nombor GUSSUT masa sekolah rendah. La ni dia Jutawan berjaya. La ni Engineer hak balik oversea khijo make gaji dgn dia.
G39: GGERAK: Ia adalah kata sifat yang membawa maksud bergerak. Contoh ayat: Tengok AAKJ katok budok estet tuh sapa tok ggerok.
G40: GASE/GASAN: Ganas atau Kasar. Contoh ayat: GASE/GASAN sunggoh cara puak PKR buat Mesyuarat Cawangan, sampai terbang habis khusi meja, ada kena masuk ICU. Ketua Umum dia dok seronok gi rasmi Pesta Filem GAY kat Jakarta.
G41: GHUKAH: Panjat. Contoh ayat: Ghukah pokok tepi sungai.
G42: GAYUMAN: Gaya. Contoh ayat: Silap GAYUMAN gak, hanyut la puak-puak kita di GALAS nanti. Kena bersatu padu kemas keming puak kita. Jange ada selsih pehe. Kalu ada silap sikit sebanyak tu kira kosong-kosong selalu.
G43: GEWE 1): Maksud KEKASIH atau BUAH HATI. Contoh ayat: Arif Fahmi kerap ke Kuala Lumpur sejak akhir-akhir ini kerana dia nak jumpa GEWE dia yang kerja di Petronas KLCC.
G44: GEWE 2): Maksud HANTU atau PUAKA: Contoh ayat: Rasa “DEGHAA” bulu roma lalu kat tepi kubur lama tadi. Kata orang-orang tua, kawasan tu banyak GEWE.
G45: GHOBEK: Buruk atau Usang. Contoh ayat: Pengalaman kawe naik kheta GHOBEK Pak Mat gi Pasir Mas lucu benar. 3 Kali mapuh tgh jale. Lps tu cabut tayar.
G46. GEREK: Bukan emas. Contoh ayat: Kalu pakai GEREK gaks..abis butirr kulit ambo..bahan kimia banyok kalih..
G47. GHEPORK: Acah-acah ugut: Dio GHEPORK jah tuh nok oyat ko ayoh ambo..bukenyo berani sgt...tapi kalu dio oyat sunggoh..tok balik kapomm ambo..adeii
G48. GHROSER: tidak terurus @ berkucar @ tak kemas.... cth ayat : tengahari takdi ambo gi ke rumah abe.rohim, kereta muto ado depe tanggo, tapi pitu rumoh tutup kemah kemin, ambo panggil2 lamo bru kak we dio buko pitu...tu pun rambut ghroser.
G49. GELISOH: Resah atau gundah. Contoh ayat: Dato' Ketua Mudir dok GELISOH jak tadi lagi, sebab male ni Kelate lawe Selangor Bola Piala Malaysia.
G50. GELOBOK: Terkoyak sedikit bahagian yg tercedera. Akibat terjatuh atau pun kemalangan. Contoh ayat: GELOBOK ppalo Mat Yee sebab terhantuk kat Almari pagi tadi.
G51. GGATUN: Bergayut. Ia sejenis dengan perbuatan NNONDENG. Contoh: Bakpo Zariman tu bghehi benar dok GGATUN depan pitu bilik mandi.
G52. GU PADAN: Dua pihak atau individu yg berlawan akan kelihatan sama hebat dan sama handal. Contoh: Bolasepak perlwanan antara Sepanyol dan Brazil akhir sekali lps wisel tamat seri 0-0. Ni baru GU PADAN.
G53. GELIGO: Geliga sejenis permata atau batu berharga. Contoh: Pak Abu ada GELIGO Puteri Saadong hak dia buleh masa bertapa atas Bukit marak mula.
G54. GELIGO. Maksudnya pintar atau pandai atau genius. Contoh: Cikgu2 ghoyak budak Sedi tu otak GELIGO, sebab bui soalan Matematik, serupa make nasi..bghehi telajok nah. Rajin pulak tu, sebab tu dia la ni khijo bagus.
G55. GELAP MATA: Kata perumpaan untuk seseorang yang lupa diri akibat terpesona dgn sesuatu diluar jangkaan atau kemampuan. Contoh: Tak kata ko budak jaga bengkel tu, duit RM50 Ribu tu nya tinggal atas meja terbuka atas meja. Sapo-sapo pun GELAP MATA kalu main dgn duit hak tak mimpi mari depan.
G56. GULLA LIR: Sejenis makanan segera yg diperbuat dari bahan asas gula yg dikembangkan jadi seolah-olah sarang burung yang manis tetapi nipis dan senang larut di dalam mulut. Biasanya terdapat ketika pesta atau Expo.
G57. GGESEK: Mancis.
G58: GGAJI TOGOK: Makan kiri kanan atau belakang depan. Ia merupakana suatu kata perlambangan atau bidalan untuk seseorang yang sering mengadu domba atau dala bahasa berkias juga disebut "makan kawan" dsb. Ditolak ia makan, ditarik juga makan.
G59. GGAWO: Sejenis Makhlus Halus yang dipercayai dari kalangan Jin yang datang menjadi pesuruh manusia melalui amalan ilmu hitam. Perbuatan ini boleh membenihkan Khurafat dan amatlah ditegah agama. Ia banyak terjadi dalam masyarakat dahulu kala yang kurang kesedaran islam mereka.
G60. GHAA': Suatu refleksi perasaan yang positif dalam badan manusia apabila melihat sesutau yang disenangi tanda mensyukuri nikmat pemberian Ilahi layaknya. Contoh: Ambo ghasa GHAA jah tengok Nekbat Manis tu. Sedap tu wak buka posa.
G61. GOMBENG: Gonggong atau Hisap sambil gigit. Contoh: Budok2 kalu suko GOMBENG botol susu pahtu isap puting sokmo gak bilo besar gigi jonge skit.
G62. GOMMO: Gomol.Contoh: Kuat Abe Arif dok main gusti dengan Sudin. GOMMO serupa gusti ni.
G63. GOMO GI: Teruskan. Contoh: Hebat demo main bola ni Hamid. GOMO GI kot-kot mana pun asalkan Kelate bbener male ni.
G64. GGOMMO: Serius. Contoh: Pakda Him gughaa jah tadi, Husin nya GOMMO gitu lalu.
G65. GHIGAAK: Tangkap.
G66. GUGAA' (Sebutan hujungnya disengaukan sedikit): Cemerkap atau Tebolah atau Tidak berhati-hati.
G67. GEDEBE: Samseng.
G68. GEMULOH: Panggilan untuk orang Islam yang telah meninggal dunia atau pun Arwah.
G69. GU: Sahabat baik.
G70. GUTU: Kutu Rambut.
G71. GALIR: longgar,tak tetap
G72. GHOHOK: Payah, sukar,sulit dsb.
G73. GGUNI JALUR: Guni berwarna cokelat buiasanya untik di isi padi.
G74. GI DULU: Pergi dahulu. Contoh: Kawe GI DULU deh! Membawa maksud: Saya pergi dahulu ya.
G75. GERUT: Bunyi dalam perut akibat angin atau kelaparan.
G76. GURI/GUGHI: Tempayan kecil. Biasanya digunakan untuk meletakkan bahan-bahan untuk memasak seperti garam, gula, rempah, asam keping, dsb. Ia amat popular di kalangan masyarakat tradisional Melayu Kelantan suatu ketika dahulu.
G77. GGOCOH: Bergaduh atau bertumbuk atau berkelahi.
G78. GGADUH: Nak Cepat atau Loghak.
G79. GGOGHEK: Alat Pengasah pensil.
G80. GGOBEK: Sejenis peralatan untuk melumat hancurkan adunan daun sireh, buah pinang yang diricih serta kapur, juga dikenali dgn nama GGOBEK SIREH, makanan santai masyarakat melayu Kelantan dahulu kala selain dari rokok daun. Biasanya ia diperbuat dari besi atau tembaga.
G81. GGOLEK: Tergolek. Contoh: GGOLEK Husin jatuh dari atas basikal tadi. Brek putuh, tu yg tak leh control turun bukit.
G82. GOLEK: Ialah kata perbuatan seperti meleret bola dikenalai sebagai "GOLEK Bola".
G83. GGOLEK PAGHO: Ia adalah sejenis permainan tradisional kanak-kanak masyarakat melayu Kelantan. Permainan ini berasaskan Getah Pengikat sebagai bahan utama. Biasanya Empat (4) bilah kayu kecil dijadikan Tiang PAGHO (Para); Lebih dari dua (2) urat getah pengikat dijadikan para. Maka setiap peserta akan mel;etak sejumlah getah pengikat sebagai modal pertandingan. Kalu tage 10, maka 10 urat getah akan diletakkan setiap peserta. Selepas itu dibuat garisan (guna agakan) sebagai tempat melepaskan lasti (juga dari getah pengikat tadi). Ia juga dikenali sebagai BBIDAH PAGHO.
G84. GEGHUNG/GERUNG: Takut dari konotasi realiti.
G85. GGERUMAN: Penakut.
G86. GEGER GEGAK: gegak Gempita
G87. GGALO TANAH OGHE: Kata perumpamaan berjustifikasi mewar-warkan sesuatu perkara tanpa pengetahuan atau kebenaran dari empunya diri atau pemilik asal. Contoh: Jali dah kerah oghe gi umah Paksu Halim untuk usung ghumah, tapi Paksu Halim tak tahu gapo2 pun lagi.
G88. GGUGHA/GURAU: Bergurau atau bersenda.
G89. GUGHA BEWAK/GURAU BIAWAK: Maknanya bergurau dgn interaksi baik lisan atau pun sentuhan fizikal yg amat kasar dan sukar diterima oleh norma masyarakat timur.
G90. GHOKGHAK' (Sebutan hujungnya sengau sedikit) - Huru-hara, kelam kabut atau pertelingkahan kecil. Contoh: 1) Tak leh dengar oghe ngacung ko Jaghah, selalu dia gi ngamok dgn Jali. GHOKGHAK lak sehari dua. 2) Puak2 Arif Fahmi dan Puak2 Husam Musa nampak sangat GHOKGHAK bennar samo2 PAS pun dok berebut harta dunia la ni.
G91. GEMUK MMETONG: Kata sifat dari kategori Kitab Kesihatan bermaksud Gemuk tahap gaban. Juga dikenali umum dgn perkataan Gemuk Gedempol.
G92. GONAMO: Suatu sendi ayat yang bersifat antarabangsa membawa maksud "APA DIA?" atau "APA BENDA?" atau "APA NAMA?" atau "APA HAL?" bergantung pada ayat dan situasi dan interaksi komunikasi sesuatu fenomena.
G93. GGALUR: Kata representasi dari kesan kecederaan di badan. Biasanya ia kurang serius berbanding dengan luka. Contoh: Habih GGALUR betis Amer, sebab dia hungga atas batas sawah tadi, lalu kot duri kemang.
G94. GELEWAK @ BERGELEWAK (Sebutan hujungnya ke arah sengau): Serabut mata memandang atau berserabut dipandang. Dalam kata lain ia bermaksud satu spesis dengan Dok Kuca hanyar. Contoh: Player Selangor ramai hak jenis GELEWAK depan gol sendiri masa lawan Indon malam tadi.
G95. GHASI: Serasi. Sesuai. Ngam. Kamcing. Terlalu rapat. Contoh 1: GHASI molek kalu anak tina Haji Lijah tu kita jodohkan dgn Hamid anak Tuan DO tu. (Maknanya: Sesuai). Contoh 2: GHASI molek Ajik dan Sudin tu dok saing. Gi mana2 pun dua tu jah. (Maknanya: Terlalu Rapat). Contoh 3: Pasangan Budin & Norma memang GHASI sungguh. Selera sama. Hobi sama. (Maknanya: Serasi). GHASI molek DAP & PKR ni, sama-sama nak jual melayu. (Ngam).
G96. GGEGHAK: Sejenis alat yang bersifat penyapu, namun susunan bilah2 jejarinya lebih kasar dan terjarak. Biasanya digunakan di halaman rumah tradis dan kebun buah-buahan untuk mengaut seraya menyapu ranting kayu reput serta sampah-sampah yang besaiz lebar tetapi ringan.
MKR
Ghatang/Rate juga boleh membawa maksud kata nama tanya,soalan dan biasanya nenunjukkan tempat atau di mana sesuatu kejadian itu berlaku.Contoh ayat.Mat,acu mung royak ghate/ratang mano ggak pat kedai pelayan hok ssohor tuh?
G2: GELECOH:adalah ianya kata nama perbuatan yang membawa maksud,tersasar,tidak mengikut jalan yang betul,lari dari matlamat dan tujuan asal,tidak mengikut kelaziman dan selalunya membawa konotasi negatif dan hendaklah dielakkan.Contoh 1: Perkhidmatan Ekspress Malam dari Gemas ke Tumpat Mengalami kelewatan kerana GELECOH rel di Merapoh.Contoh 2: .Datin Hamimah hendaklah berhati-hati semasa menaiki tangga bergerak di The Mall dengan berkasut tumit tinggi takut-takut GELECOH dan bulih menyebabkan ssaloh buku lali.Contoh 3: Mula-mula ggurau lamo-lamo takut Gelecoh jjadi mugo lain.Contoh 4: Majlis Makan Malam Paghak World pada asalnya hanyalah majlis Ramah mesra dan sambutan Hari Raya tetapi entah macam mana GELECOH sehingga menjadi majlis Politik.
G3: GELULONG:Nampaknya pelajar semua hanya memfokuskan kepada satu maksud sahaja,iaitu bergulung ataupun tidak rata.Contoh ayat: Acu buka gak sikit hujung tikar tu.. dok gelulong lagi tuh. Takuk ssepak ke, jatuh belebok, bekok beking habih ppalo lutut tu.Sebenarnya antara maksud gelulong selain daripada yg kita semua sedia maklum adalah lapar yang amat sangat seperti kebuluran ataupun sakit perut yang amat sangat.Maksud perkataan gelulong ini digunakan untuk menggambarkan keadaan di mana oleh kerana terlalu lapar badan sesorang itu akan membongkok menahan lapar dan seumpama bergulung,maka lahirlah perkataan gelulung ini.Contoh ayat: Ahmad terasa amat sakit sehinggakan gelulong selepas memakan cendol mamak di ss17 itu.
G4: GHOYAK: Beritahu. Contoh ayat: Bakpo demo tak GHOYAK kat Mat Hack nak gi Tanah Merah. Kalu tidak dia tunggu demo.
G5: GOGOH: benda@alat perikanan hok pesen igat iker d sungai.dbuat dari buluh dan d ikat ngan rotang.ayat : pok umaR igat iker sungai ngan guna gogoh,tetapi malang nasibnya kerana saWo yang masuk.
G6: GELEPAR: Bermaksud meronta-ronta,dalam keadaan yg cukup dasyat,hilang punca dan arah,dalam keadaan tercunggap-cunggap ,nazak semasa nak habis umur bagi binatang ternakan yg disembelih. Contoh Ayat: Nurul terlalu inginkan Aiskrim yg dijual di Kedai 24 jam itu. Dia telah merayu meminta bapanya membelikan untuknya. Jika tidak dipedulikan, dia sanggup menangis dan meronta hingga "GELEPAR" dodeng-dodeng "geger" satu ghumah!
G7: GEGER: Bising. Contoh ayat: Mu jange GEGER dale kelas ni, nanti Abe Roslan denda.GEGER REGOK membawa maksud Bising tahap gaban, atau dalam kendalian kata biasan ia bermaksud Jangan bising-bising atau jgn beritahu orang lain.
G8: GHERSENG: Maksudnya Berserabai. Contoh ayat: Gherseng moleh rambut dia.. baru bangun tido bokali.. supa ibu ayae ngeram jah.
G9:GELELUK: Maksudnya bengkang bengkuk: Contoh ayat: Mimah gak geleluk lidoh lidoh kecek ore putih.
G10: GGOGET: Bergoyang atau tidak kukuh ikatan. Contoh: Guano GGOGET kuat tiang jemoghe ni adik?
G11. GGOLEK: TERGULING. Contoh ayat: Jangan duduk atas kerusi buruk tu.. dah ggoget tak lekat unjap,,nanti demo jatuh terggolek.
G12: GERAMAN: Idaman. Contoh ayat: Senah jadi geraman budok2 mudo kg dio..padahal dio janda ank limo....nyo maka gapo..
G13: GEDUK: BEDUK. Contoh ayat: Katok la gedut tu, masuk waktu isyak dah ni.. Dato mudir suruh tok nawang katok gedut d surau.
G14: GHEPORK GHACHENG: Riuh Rendah. Contoh: Kuat bunyi GHEPORK GHACHENG alik Ulu Keda Piah tu, ada Januaghi bokali.
G15: GUPPAL:Ramas atau Riyukkan: Cth ayat: Nik Husin GUPPAL surat khabar hak siar tentang PRU GALAS. Dia pening dok mikir lagu mano lagi nak belawok kat pengundi DUN GALAS pasal 4 Billion sdgkan tiap kali ceramah, Nik Husin boleh separuh dari hasil kutipan.
G17: GALAAH: Pikul. Contoh: Mat cuba mu ambik guni gula tu letak atas belake aku ni, aku nak GALAH wak balik deghumah.
G18: GENDONG: GENDONG juga berasal dari Patani Lama. Ia menunjukkan kata sifat seseorang MEMBONCENG atau MENAIKI basikal/motosikal. Contoh ayat: Mek Yam mari sekolah dengan sapo tadi? Halim gendong dia pagi tadi. Kelas Mek Yam dapat naik Motsoikal baghu Halim.
G19: GHEEDI: Mu gi dok gheedi dia sampai kedalam kain tuu bakpo yae..aku tak hairan kalu dia tipas kepala mu.
G20: GEDIN GELIAT: Bermalas-malas atau berehat. Contoh ayat:Sedap weh dok main gedin geliat gini.. Belan2 tgu semaye isya.
G21: GOCCOH: Bertumbuk/Berkelahi. Contoh: Kita walau tak serupa parti pun jange sapa tahap balah GOCCOH. Kena sabar anak buah masing2. GOCOH: Tumbuk.
G22: GROBORK/GHOBORK: Almari.Contoh: Ambik kain dalam GHOBORK tu, nak lipat semula.
G23: GHEBOH: Rebah. Contoh ayat: GHEBAH beleping kadir semale atas pade bola.
G24: GEDEBE: Samseng atau pun Penjahat. Contoh ayat: Dalam PKR ramai kaki GEDEBE tahi minyak. Sebab tu mesyuarat pemiliohan parti kita lihat majoritinya berjalan dengan iringan Kerusi dan Meja terbang, hingga ada yang masuk hospital.
G25: GHUKAH: Ia adalah kata sifat perbuatan yang memberi justifikasi makna PANJAT. Ia dipercayai kononnya berasal dari bahasa CONGO, yang dibawa balik oleh Tentera Melayu pada masa itu yg bertugas mengawal keamanan di bawah PBB.Contoh: Oghe lain malam Jumaat dok ghukah bini, Abe Je ambo dok Ghukah Tiang Letrik sebab ikat DEGHO dacing di DUN GALAS.
G26: GARLORK (1): Ianya adalah kata nama perbuatan yang bermaksud membuat sesuatu perkara untuk menghiburkan hati dengan berlebihan sehingga akhirnya boleh menyebabkan mereka yang berada di sekitar kita berasa tidak selesa. Perbuatan “Garlork” ini amat tidak manis sekiranya dilakukan oleh kaum perempuan terutamanya pelajar sekolah,menghabiskan masa dengan sia-sia juga membawa maksud yang sama. Begitu juga berhibur. Contoh ayat: GALORK Mat Min tu napok, habih satu kelas gegak gempita bila dia buat nakal tadi. Ada ka patut dia pakai “Underware” sebelah luar, seluar trek PJ sebelah dale, macam Superman.
G27. GARLOK (2): Untuk sebutan perkataan GARLOK tanpa menekankan hurf G yang di awal itu bermaksud,menyuruh atau merangsangkan.Contoh ayat: Kita kena garlok’ke anak2 muda belajar main gasing ni agar adat budaya tak pupus di telan zaman.
G28: GARLOK (3): Ia adalah kata nama sifat-marak,berterusan terbakar.semakin besar dan stabil.dan Galok ini juga membawa maksud pertumbuhan samada haiwan,pokok,tanam-tanaman ataupun anak kecil. Contoh ayat: Lepas guna baja padi sumbangan Kerajaan Barisan Nasional, hasil padi makin GARLOK tahun ni.
G28: GITU-MO: Berasal dari perkataan Inggeris “Give Too More” yang membawa maksud “Yang Terlalu Sangat” atau “Yang Teramat Sangat”. Contoh ayat: Takleh silap kecek sikit, demo ngajju “GITU-MO”. Tak malu kokghe ko?
G29: GOHED: Bermaksud maju ke depan. Dari perkataan Inggeris Go Ahead. Contoh ayat: Majid, cuba mu gohed sikit kheta Pak Da Hak kat depe sikit.
G30: GOSTAN: Undur ke belakang. Asal dari perkataan Inggeris “Go A Stand”. Contoh ayat: Kawe GOSTAN dah sakni kheta kawe hak dok tepi jale tu.
G31: GHERTOK: Dipercayai pada zaman pentadbiran British di Tanah Melayu banyak Jambatan untuk Jalan Darat dan Keretapi menggunakan bahan utama KAYU. Apabila kenderaan melalui jambatan tersebut ia akan mengeluarkan bunyi yg agak bising akibat hentakan kayu dan pelapiknya berbunyi Grrrrrrtaaakkkkkk....Maka lahirlah perkataan GHETOK hingga ke hari ini. Antara Ghetok yang paling awal dibina di Kelantan ialah GHETOK CABER, GHETOK MENCUPU juga GHETAK KUSIAL.
G32: GEDEBAR: Maksudnya Berdebar. Contoh ayat: Kawe kalu tengok muka Datin gak GEDEBAR selalu. Takut buat salah gak dia report kat Ketua Mudir la.
G33: GERAH/GEGHAH: Takdir atau Nasib. Contoh: Dia bawa motor molek dah. Tapi mugo nak GEGHOH dia mari budak dari dalam semak gi tepoh dia.
G34: GELETA’H: Menggatal atau Mengada-ngada menggoda. Contoh ayat: Geletah Mek Nab Segogho tu. Kalu masuk kedai dia gak mesti nak depe’k dgn kita.
G35: GELENYAR: Spesis yang sama dengan GELETAH iaitu menggatal atau mengada-ngada menggoda.
G36: GEGHE: Maksudnya Geram. Contoh: Mek Na GEGHE tengok ko perangai Milah tadi.
G37: GATIH: Kayuh. Contoh: Daghi mudo pah ko tuo ni Pok Mat masih lagi dok GATIH teksi. Walau pun anok2 doh khijo sedak, dio masih nok gatih teksi. Tegehe katonya kalu tok ggatih nih.
G38: GUSSUT: Tercorot atau paling akhir. Contoh ayat: Tiap kali periksa dia buleh nombor GUSSUT masa sekolah rendah. La ni dia Jutawan berjaya. La ni Engineer hak balik oversea khijo make gaji dgn dia.
G39: GGERAK: Ia adalah kata sifat yang membawa maksud bergerak. Contoh ayat: Tengok AAKJ katok budok estet tuh sapa tok ggerok.
G40: GASE/GASAN: Ganas atau Kasar. Contoh ayat: GASE/GASAN sunggoh cara puak PKR buat Mesyuarat Cawangan, sampai terbang habis khusi meja, ada kena masuk ICU. Ketua Umum dia dok seronok gi rasmi Pesta Filem GAY kat Jakarta.
G41: GHUKAH: Panjat. Contoh ayat: Ghukah pokok tepi sungai.
G42: GAYUMAN: Gaya. Contoh ayat: Silap GAYUMAN gak, hanyut la puak-puak kita di GALAS nanti. Kena bersatu padu kemas keming puak kita. Jange ada selsih pehe. Kalu ada silap sikit sebanyak tu kira kosong-kosong selalu.
G43: GEWE 1): Maksud KEKASIH atau BUAH HATI. Contoh ayat: Arif Fahmi kerap ke Kuala Lumpur sejak akhir-akhir ini kerana dia nak jumpa GEWE dia yang kerja di Petronas KLCC.
G44: GEWE 2): Maksud HANTU atau PUAKA: Contoh ayat: Rasa “DEGHAA” bulu roma lalu kat tepi kubur lama tadi. Kata orang-orang tua, kawasan tu banyak GEWE.
G45: GHOBEK: Buruk atau Usang. Contoh ayat: Pengalaman kawe naik kheta GHOBEK Pak Mat gi Pasir Mas lucu benar. 3 Kali mapuh tgh jale. Lps tu cabut tayar.
G46. GEREK: Bukan emas. Contoh ayat: Kalu pakai GEREK gaks..abis butirr kulit ambo..bahan kimia banyok kalih..
G47. GHEPORK: Acah-acah ugut: Dio GHEPORK jah tuh nok oyat ko ayoh ambo..bukenyo berani sgt...tapi kalu dio oyat sunggoh..tok balik kapomm ambo..adeii
G48. GHROSER: tidak terurus @ berkucar @ tak kemas.... cth ayat : tengahari takdi ambo gi ke rumah abe.rohim, kereta muto ado depe tanggo, tapi pitu rumoh tutup kemah kemin, ambo panggil2 lamo bru kak we dio buko pitu...tu pun rambut ghroser.
G49. GELISOH: Resah atau gundah. Contoh ayat: Dato' Ketua Mudir dok GELISOH jak tadi lagi, sebab male ni Kelate lawe Selangor Bola Piala Malaysia.
G50. GELOBOK: Terkoyak sedikit bahagian yg tercedera. Akibat terjatuh atau pun kemalangan. Contoh ayat: GELOBOK ppalo Mat Yee sebab terhantuk kat Almari pagi tadi.
G51. GGATUN: Bergayut. Ia sejenis dengan perbuatan NNONDENG. Contoh: Bakpo Zariman tu bghehi benar dok GGATUN depan pitu bilik mandi.
G52. GU PADAN: Dua pihak atau individu yg berlawan akan kelihatan sama hebat dan sama handal. Contoh: Bolasepak perlwanan antara Sepanyol dan Brazil akhir sekali lps wisel tamat seri 0-0. Ni baru GU PADAN.
G53. GELIGO: Geliga sejenis permata atau batu berharga. Contoh: Pak Abu ada GELIGO Puteri Saadong hak dia buleh masa bertapa atas Bukit marak mula.
G54. GELIGO. Maksudnya pintar atau pandai atau genius. Contoh: Cikgu2 ghoyak budak Sedi tu otak GELIGO, sebab bui soalan Matematik, serupa make nasi..bghehi telajok nah. Rajin pulak tu, sebab tu dia la ni khijo bagus.
G55. GELAP MATA: Kata perumpaan untuk seseorang yang lupa diri akibat terpesona dgn sesuatu diluar jangkaan atau kemampuan. Contoh: Tak kata ko budak jaga bengkel tu, duit RM50 Ribu tu nya tinggal atas meja terbuka atas meja. Sapo-sapo pun GELAP MATA kalu main dgn duit hak tak mimpi mari depan.
G56. GULLA LIR: Sejenis makanan segera yg diperbuat dari bahan asas gula yg dikembangkan jadi seolah-olah sarang burung yang manis tetapi nipis dan senang larut di dalam mulut. Biasanya terdapat ketika pesta atau Expo.
G57. GGESEK: Mancis.
G58: GGAJI TOGOK: Makan kiri kanan atau belakang depan. Ia merupakana suatu kata perlambangan atau bidalan untuk seseorang yang sering mengadu domba atau dala bahasa berkias juga disebut "makan kawan" dsb. Ditolak ia makan, ditarik juga makan.
G59. GGAWO: Sejenis Makhlus Halus yang dipercayai dari kalangan Jin yang datang menjadi pesuruh manusia melalui amalan ilmu hitam. Perbuatan ini boleh membenihkan Khurafat dan amatlah ditegah agama. Ia banyak terjadi dalam masyarakat dahulu kala yang kurang kesedaran islam mereka.
G60. GHAA': Suatu refleksi perasaan yang positif dalam badan manusia apabila melihat sesutau yang disenangi tanda mensyukuri nikmat pemberian Ilahi layaknya. Contoh: Ambo ghasa GHAA jah tengok Nekbat Manis tu. Sedap tu wak buka posa.
G61. GOMBENG: Gonggong atau Hisap sambil gigit. Contoh: Budok2 kalu suko GOMBENG botol susu pahtu isap puting sokmo gak bilo besar gigi jonge skit.
G62. GOMMO: Gomol.Contoh: Kuat Abe Arif dok main gusti dengan Sudin. GOMMO serupa gusti ni.
G63. GOMO GI: Teruskan. Contoh: Hebat demo main bola ni Hamid. GOMO GI kot-kot mana pun asalkan Kelate bbener male ni.
G64. GGOMMO: Serius. Contoh: Pakda Him gughaa jah tadi, Husin nya GOMMO gitu lalu.
G65. GHIGAAK: Tangkap.
G66. GUGAA' (Sebutan hujungnya disengaukan sedikit): Cemerkap atau Tebolah atau Tidak berhati-hati.
G67. GEDEBE: Samseng.
G68. GEMULOH: Panggilan untuk orang Islam yang telah meninggal dunia atau pun Arwah.
G69. GU: Sahabat baik.
G70. GUTU: Kutu Rambut.
G71. GALIR: longgar,tak tetap
G72. GHOHOK: Payah, sukar,sulit dsb.
G73. GGUNI JALUR: Guni berwarna cokelat buiasanya untik di isi padi.
G74. GI DULU: Pergi dahulu. Contoh: Kawe GI DULU deh! Membawa maksud: Saya pergi dahulu ya.
G75. GERUT: Bunyi dalam perut akibat angin atau kelaparan.
G76. GURI/GUGHI: Tempayan kecil. Biasanya digunakan untuk meletakkan bahan-bahan untuk memasak seperti garam, gula, rempah, asam keping, dsb. Ia amat popular di kalangan masyarakat tradisional Melayu Kelantan suatu ketika dahulu.
G77. GGOCOH: Bergaduh atau bertumbuk atau berkelahi.
G78. GGADUH: Nak Cepat atau Loghak.
G79. GGOGHEK: Alat Pengasah pensil.
G80. GGOBEK: Sejenis peralatan untuk melumat hancurkan adunan daun sireh, buah pinang yang diricih serta kapur, juga dikenali dgn nama GGOBEK SIREH, makanan santai masyarakat melayu Kelantan dahulu kala selain dari rokok daun. Biasanya ia diperbuat dari besi atau tembaga.
G81. GGOLEK: Tergolek. Contoh: GGOLEK Husin jatuh dari atas basikal tadi. Brek putuh, tu yg tak leh control turun bukit.
G82. GOLEK: Ialah kata perbuatan seperti meleret bola dikenalai sebagai "GOLEK Bola".
G83. GGOLEK PAGHO: Ia adalah sejenis permainan tradisional kanak-kanak masyarakat melayu Kelantan. Permainan ini berasaskan Getah Pengikat sebagai bahan utama. Biasanya Empat (4) bilah kayu kecil dijadikan Tiang PAGHO (Para); Lebih dari dua (2) urat getah pengikat dijadikan para. Maka setiap peserta akan mel;etak sejumlah getah pengikat sebagai modal pertandingan. Kalu tage 10, maka 10 urat getah akan diletakkan setiap peserta. Selepas itu dibuat garisan (guna agakan) sebagai tempat melepaskan lasti (juga dari getah pengikat tadi). Ia juga dikenali sebagai BBIDAH PAGHO.
G84. GEGHUNG/GERUNG: Takut dari konotasi realiti.
G85. GGERUMAN: Penakut.
G86. GEGER GEGAK: gegak Gempita
G87. GGALO TANAH OGHE: Kata perumpamaan berjustifikasi mewar-warkan sesuatu perkara tanpa pengetahuan atau kebenaran dari empunya diri atau pemilik asal. Contoh: Jali dah kerah oghe gi umah Paksu Halim untuk usung ghumah, tapi Paksu Halim tak tahu gapo2 pun lagi.
G88. GGUGHA/GURAU: Bergurau atau bersenda.
G89. GUGHA BEWAK/GURAU BIAWAK: Maknanya bergurau dgn interaksi baik lisan atau pun sentuhan fizikal yg amat kasar dan sukar diterima oleh norma masyarakat timur.
G90. GHOKGHAK' (Sebutan hujungnya sengau sedikit) - Huru-hara, kelam kabut atau pertelingkahan kecil. Contoh: 1) Tak leh dengar oghe ngacung ko Jaghah, selalu dia gi ngamok dgn Jali. GHOKGHAK lak sehari dua. 2) Puak2 Arif Fahmi dan Puak2 Husam Musa nampak sangat GHOKGHAK bennar samo2 PAS pun dok berebut harta dunia la ni.
G91. GEMUK MMETONG: Kata sifat dari kategori Kitab Kesihatan bermaksud Gemuk tahap gaban. Juga dikenali umum dgn perkataan Gemuk Gedempol.
G92. GONAMO: Suatu sendi ayat yang bersifat antarabangsa membawa maksud "APA DIA?" atau "APA BENDA?" atau "APA NAMA?" atau "APA HAL?" bergantung pada ayat dan situasi dan interaksi komunikasi sesuatu fenomena.
G93. GGALUR: Kata representasi dari kesan kecederaan di badan. Biasanya ia kurang serius berbanding dengan luka. Contoh: Habih GGALUR betis Amer, sebab dia hungga atas batas sawah tadi, lalu kot duri kemang.
G94. GELEWAK @ BERGELEWAK (Sebutan hujungnya ke arah sengau): Serabut mata memandang atau berserabut dipandang. Dalam kata lain ia bermaksud satu spesis dengan Dok Kuca hanyar. Contoh: Player Selangor ramai hak jenis GELEWAK depan gol sendiri masa lawan Indon malam tadi.
G95. GHASI: Serasi. Sesuai. Ngam. Kamcing. Terlalu rapat. Contoh 1: GHASI molek kalu anak tina Haji Lijah tu kita jodohkan dgn Hamid anak Tuan DO tu. (Maknanya: Sesuai). Contoh 2: GHASI molek Ajik dan Sudin tu dok saing. Gi mana2 pun dua tu jah. (Maknanya: Terlalu Rapat). Contoh 3: Pasangan Budin & Norma memang GHASI sungguh. Selera sama. Hobi sama. (Maknanya: Serasi). GHASI molek DAP & PKR ni, sama-sama nak jual melayu. (Ngam).
G96. GGEGHAK: Sejenis alat yang bersifat penyapu, namun susunan bilah2 jejarinya lebih kasar dan terjarak. Biasanya digunakan di halaman rumah tradis dan kebun buah-buahan untuk mengaut seraya menyapu ranting kayu reput serta sampah-sampah yang besaiz lebar tetapi ringan.
MKR
H - BAHASA BAKU KELANTAN
H1: HUJUNG SELEBI: Bahagian celah punggung antara pusat dan lutut. Contoh ayat: Pesan Tok Guru Haji Daud tadi, kalu kita Mandi Junub, air mesti sampai hinggu ke HUJUNG SELEBI.
H2: HAPORK KOHONG: Bau yang teramat busuk. Contoh: Masuk bilik Amin bau HAPORK KOHONG. Buleh dia tidor bangun dalam bilik tu.
H3: HIDUNG MAPUH: Tak peka kepada pencemaran bau. Contoh: Demo ni tergamak nya buwe sapoh belake ghumah jah, tak kambus atau bakar. HIDUNG MAPUUH bukali.
H4: HABIH: Habis. Contoh ayat: Milah, beras kat dapur HABIH doh.
H5: HABIS GHENG (1) :Membawa makna “sedaya upaya” atau “sepenuh daya” atau “sekuat hati” bergantung kepada ayat.Contoh 1: Pasukan bola “The Green Billions” telah mencuba “HABIS GHENG” untuk menang, tetapi apakan daya duit ‘bookie’ judi juga yang berjaya.
H6: HABIH GHENG (2): Membawa maksud bersungguh-sungguh. Contoh 2: Hamid telah mencuba HABIS GHENG untuk mengejar lembu jantan milik ayahnya, namun beliau gagal setelah ternampak Datin Sue melintas dengan BMW di seberang jalan.
H7: HABIH GHENG (3): Membawa maksud “amat kuat”. Contoh 3: Abe Rahim ketawa “HABIS RENG” bila melihat cawat Arif Fahmi terlondeh di tepi padang bola semalam.
H8: HABIIH (1): Habis. Contoh ayat: Dia make kuih ghayo tu sapa HABIIH licing.
H9: HABIIH (2): Tamat. Contoh ayat: HABIIH dah cerita P. Ramlee sakni?
H10: HABIIH (3): Alamak! Contoh: HABIIH set-set kita, geger sangat dalam kelas, mesti cikgu bawa rotan. Mat Jack la ppalo pengat ni.
H11: HATU: Hantu. Contoh: Mu jale molek kot Tepi Sungai tu, banyak HATU ghayo situ.
H12: HUMBE: Humban. Contoh: Aku tengok Jali HUMBE guni beras tu dalam sungai tadi masa UPP sapa.
H13: HMANJANGE: Pelamin. Contoh ayat: Abe Rahim rasa nak naik HMAJANGE semula bila tengok pengantin baru dok sanding tu.
H14. HATUK PPALO DINDING: kata Bidalan yang merenjiskan interpretasi hampa tahap gaban atau pun klimaks kepada frustasi. Contoh: 'hatuk ppalo dinding' ni dah sampai peringkat hilang akal ni....kalau tk leh projek ni harus samapai kena 'hatuk pala dinding'...hahahaha
H15. HALOR. Harimau jadian
H16. HUNGGA: Berlari.
H17. HACING: Hancing. Contoh: Hacing bau air kecing sapo la ni...
H18. HAA (Sebutan sdikit sengau): Bermaksud "Ya" atau "Yes".
H19: HAA MARI: Ya Datang.
MKR
H2: HAPORK KOHONG: Bau yang teramat busuk. Contoh: Masuk bilik Amin bau HAPORK KOHONG. Buleh dia tidor bangun dalam bilik tu.
H3: HIDUNG MAPUH: Tak peka kepada pencemaran bau. Contoh: Demo ni tergamak nya buwe sapoh belake ghumah jah, tak kambus atau bakar. HIDUNG MAPUUH bukali.
H4: HABIH: Habis. Contoh ayat: Milah, beras kat dapur HABIH doh.
H5: HABIS GHENG (1) :Membawa makna “sedaya upaya” atau “sepenuh daya” atau “sekuat hati” bergantung kepada ayat.Contoh 1: Pasukan bola “The Green Billions” telah mencuba “HABIS GHENG” untuk menang, tetapi apakan daya duit ‘bookie’ judi juga yang berjaya.
H6: HABIH GHENG (2): Membawa maksud bersungguh-sungguh. Contoh 2: Hamid telah mencuba HABIS GHENG untuk mengejar lembu jantan milik ayahnya, namun beliau gagal setelah ternampak Datin Sue melintas dengan BMW di seberang jalan.
H7: HABIH GHENG (3): Membawa maksud “amat kuat”. Contoh 3: Abe Rahim ketawa “HABIS RENG” bila melihat cawat Arif Fahmi terlondeh di tepi padang bola semalam.
H8: HABIIH (1): Habis. Contoh ayat: Dia make kuih ghayo tu sapa HABIIH licing.
H9: HABIIH (2): Tamat. Contoh ayat: HABIIH dah cerita P. Ramlee sakni?
H10: HABIIH (3): Alamak! Contoh: HABIIH set-set kita, geger sangat dalam kelas, mesti cikgu bawa rotan. Mat Jack la ppalo pengat ni.
H11: HATU: Hantu. Contoh: Mu jale molek kot Tepi Sungai tu, banyak HATU ghayo situ.
H12: HUMBE: Humban. Contoh: Aku tengok Jali HUMBE guni beras tu dalam sungai tadi masa UPP sapa.
H13: HMANJANGE: Pelamin. Contoh ayat: Abe Rahim rasa nak naik HMAJANGE semula bila tengok pengantin baru dok sanding tu.
H14. HATUK PPALO DINDING: kata Bidalan yang merenjiskan interpretasi hampa tahap gaban atau pun klimaks kepada frustasi. Contoh: 'hatuk ppalo dinding' ni dah sampai peringkat hilang akal ni....kalau tk leh projek ni harus samapai kena 'hatuk pala dinding'...hahahaha
H15. HALOR. Harimau jadian
H16. HUNGGA: Berlari.
H17. HACING: Hancing. Contoh: Hacing bau air kecing sapo la ni...
H18. HAA (Sebutan sdikit sengau): Bermaksud "Ya" atau "Yes".
H19: HAA MARI: Ya Datang.
MKR
I - BAHASA BAKU KELANTAN
I1: IPIR: Maksudnya kaji balik, ataupun semak balik, atau lawan balik. Contoh ayat: Kalu nak ipir kena ada barang bukti kemah.. mo tidok nye tolak ko tok guru .. jah.. menatu dia tu dema tuduh baham jubur lembu demop.
I2: ILING: Geleng kepala. Contoh: Nik Ajis Tanya kat Arif Fahmi, samada dia terlibat ko dok pasal replika cek tipu RM 4 Billion tu baghu ni? Arif Fahmi buat serupo sekalo: ILING Palo.
I3: IBU BEGHITIK: Perumpamaan untuk PUAN BESAR. Contoh ayat: Guano Ibu Bghitik demo nampak hebat pagi ni.
I4: ITAA (1): Tengok. Contoh: Mat, tolong mu gi ITAA balik tiye tu, ada ko dok golok Abe Smail mu ni.
I5: ITAA (2): Intai. Contoh: Sue jange ITAA Abe Kojack Mandi, nanti Timbeng mato.
I6: INA: Inai. Contoh: Hak tune nyo soghe jah, habih anok dagho sekeliling ghumah pakak bubuh INA jaghi.
17: IJAA: Hijau. Contoh: Fanatik gitu lalu puak-puak PAS ni kat kala IJAA dia. Sapa ko Spendo pong kalu buleh nakkala IJAA.
I8. ISIH: Asingkan sesuatu.
I9. IBU GHUMOH: Isteri.
MKR
I2: ILING: Geleng kepala. Contoh: Nik Ajis Tanya kat Arif Fahmi, samada dia terlibat ko dok pasal replika cek tipu RM 4 Billion tu baghu ni? Arif Fahmi buat serupo sekalo: ILING Palo.
I3: IBU BEGHITIK: Perumpamaan untuk PUAN BESAR. Contoh ayat: Guano Ibu Bghitik demo nampak hebat pagi ni.
I4: ITAA (1): Tengok. Contoh: Mat, tolong mu gi ITAA balik tiye tu, ada ko dok golok Abe Smail mu ni.
I5: ITAA (2): Intai. Contoh: Sue jange ITAA Abe Kojack Mandi, nanti Timbeng mato.
I6: INA: Inai. Contoh: Hak tune nyo soghe jah, habih anok dagho sekeliling ghumah pakak bubuh INA jaghi.
17: IJAA: Hijau. Contoh: Fanatik gitu lalu puak-puak PAS ni kat kala IJAA dia. Sapa ko Spendo pong kalu buleh nakkala IJAA.
I8. ISIH: Asingkan sesuatu.
I9. IBU GHUMOH: Isteri.
MKR
J - BAHASA BAKU KELANTAN
J1: JELUAK:Membawa maksud yang berbeza mengikut konteks ayat.muok dengan makanan,muok dengan perangai,muok dengan perkhidmatan dan muok dengan kerenah serta perangai.
J2: JETTARK (1): Kata nama perbuatan yg bermaksud sesuatu pergerakan anggota yang secara tiba-tiba tanpa dapat dikawal naik ke atas atau bingkas .Contohnya kaki dan tangan.Contoh ayat.Kaki En Ahmad tiba-tiba JETARK setelah Doktor mengetuk kepala lututnya.
J3: JETARK (2): Kata sifat yang menggambarkan keadaan sesuatu benda itu dalam keadaan berceracak dan menunjuk ke langit.Contoh ayat.Cikgu Azman minat fesyen rambut Jeetak.
J4: JETARK (3): Juga sering digunakan sebagai penguat maksud. Contoh ayat: SMART JETARK Cikgu Bidin hari ni, sebab ada Cikgu Tino baghu mari sekolah kita. (JETARK di sini melambangkan TERLALU HANDSOME).
J5: JJAWA:adalah kata nama sifat yang menggambarkan perasaan jauh hati,kecewa,malu,tak sanggup bertentang mata,membawa diri dan rasa rendah diri.Asalnya pada zaman dahulu apabila seseorang itu melakukan kesilapan yg memalukan atau tersilap atau cinta tak berbalas,melakukan sesuatu kesilapan yg tak sepatutnya terhadap kawan atau sahabat,seperti tikam belakang atau membelot maka mereka akan membawa diri jauh dari orang yg mereka telah melakukan kesilapan atau berhajat bila bertemu atau berselisih,maka kata2 guarauan yg dikeluarkan adalah oleh demo nih jauh teh meh-meh duk di Jawa ke.kerana pada zaman dahulu orang-orang Kelantan telah tahu akan kewujudan kerajaan Jawa.Melalui peredaran masa perkataan ini telah berkembang menjadi satu kata nama sifat,JJawa.Kata lain yang membawa maksud yang hampir sama atau lebih ringan sifatnya dari Jjawa ialah MMERCOK. Sebelum Jjawa biasanya seseorang itu akan Mmecok dulu dan maksud Mmecok adalah kecewa,tidak puas hati,tidak dapat apa yg dihajatkan dan gagal dalam mendapat apa yg diingini.walaubagaimanapun dalam sesetengah keadaan ianya membawa maksud yg hampir sama.
J6: JABIR ROKRAT:Bermaksud beg plastic yang sering digunakan dipasaraya atau kedai runcit untuk membungkus makanan yang dibeli.
J7: JAJARK: Maksudnya ronda satu tempat ke satu tempat. Contoh ayat: Kuat jajak teh.. abis segenap cerok nye gi melawat.. tok leh menang lagi tak tau le.
J8: JELORK: Bermaksud pukul curi. Contoh ayat: Dia de lagi nya “JELORK” gi katak Budin masa Budin tgh kencing atas batas tadi.
J9: JILAT COK: Kata imbalan atau bidalan yang memberi interpretasi "Merbahaya" tahap gaban. Contoh: Nasib baik Awie tak lalu jale kot tepi kubor tu male tadi, sebab tanah runtuh situ, kalu dia lalu dgn motor tak dak lapu dia tu, JILAT COK lah dia.
J10: JURING: a) Bucu atau penjuru. Contohnya Juring Meja. B) Sepotong atau sehiris buah dsb.
J11: JANGOK: Lawa/Cantik. Contoh ayat: JANGOK anak dara Pak Mat tu. Serupo dgn artis Hindustan.
J12: JJANGOK: Menghias diri. Contoh ayat: Demo tunggu semeta deh, kawe nak JJANGOK dulu. Mugo nak gi tepat oghe bekwah kena paka lawa-lawa sikit.
J13: JELIGHO: Maksudnya Berselera yang teramat sangat. Contoh ayat: Jeligho molek dia bila make ambo suap, lps tu dok atas ribo lagi. Buke main manjo lagi dia.
J14: JIHO: Imej. Contoh ayat: Dia sokmo-sokmo pakai smart gi kelas sebab nak jaga JIHO, dia ke anak Tok Ngulu.
J15: JU’NGA: Bermaksud hulurkan tangan panjang-panjang. Sebutannya agak sengau di hujung perkataan dgn sedikit Idgham. Contoh ayat: Kalu abe Ju’nga tak sampai, abe minta tolong kita ambik lauk ayam percik ni.
J16: JENEGHO: Tertidor dengan lena/Tidor. Contoh ayat: Guano Paksu Halim buleh JENEGHA atas surau pagi ni.
J17: JERELUS: Jerlus atau terjatuh. Contoh: Abe Mat jerelus dale char cemar cepolok abih.
J18: JEMBHO: Mari Jumpa atau Datang Mengadap atau Datang untuk berbincang. Contoh: Tak dok hak agah puak2 PAS nyo. DUN Galas ni nak maghi JEMBHOK kira dgn sapo? Sebab lepas PRU mulo gak Tok Wakil PAS dok dale hospital jah. Tak pernah rasa hasil nikmat bantuan dia.
J19: JERIH: Hasil Usaha. Contoh: Penat JERIH Mat Din guling bating buat padi akhirnya berhasil bila semua padi tanamannya menjadi hasil bantuan KADA dan Kerajaan BN. Harap ko puak PAS, dia tahu hanya ceramah maki hamun sesama Islam jah.
J20: JENGG: Berasal dari perkataan Inggeris “jammed”. Popular digunakan untuk maksud “hyper stress” atau “berserabut”. Dalam situasi tertentu Jengg mewakili kondisi ‘tak leh nok gi doh kawe’. Contoh ayat: Puas dah kawe mikir, tak tahu cagho mano nak selesai masalah tu; “JENGG” dah otak kawe nak mikir.
J21:JEGHIK: Bermaksud menangis sambil mengeluarkan suara yang kuat seperti meraung atau menjerit. Contoh ayat: Kuat “JEGHIK” anak Hashim tu tadi sampai hilang suara.
J22: JARK: Sejak. Contoh ayat: Aku dok perati, Munirah tu “JARK” tadi dok senyum kat Dato’ Ketua Mudir kita. Mungkin dia minat kot, mugo Dato’ kita ni handsome.
J23: JEMERUK/JEMEGHUK: Banyak ‘event’ atau ‘benda’ dalam satu-satu masa yang perlu kita hadir atau ‘handle’. Contoh ayat: “JEMEGHUK” molek PRK DUN Galas dengan budak cuti sekolah. Keno pulork musim oghe naik Haji.
J24: JEMBHOK KIGHO: berunding. Contoh ayat: Ramai belah keluarga Pak Usin maghi nak JEMBHOK KIGHO nak damai lah. Muga kes budak-budak baloh, kita oghe tua hak sepatutnya selesai cara molek.
J25: JEBAAK: Maksudnya Bau Badan. Contoh ayat: Mat Zain tak leh duduk sebelah Azmin Ali, sebab tak tahan Bau JEBAAK dia.
J26: JJURUH/JJUGHUH: Baik, Berbudi Bahasa, Bersopan Santun, Kuat Beragama. Contoh ayat: Suko hati Hajjah Limah Kedai Payung tu sebab dia boleh menantu JUGHUH. Rajin wak khijo rumoh, baik budi bahasa, pendek kata, sakit demam mak mertua dia jago semua.
J27: JAMBE (1): Tandas. Contoh ayat: Demo dok semeta Mat, kawe nak gi JAMBE sekejap.
J28: JAMBE (2): Punggung. Contoh ayat: Mu ni gak nakal sungguh. Nghehi tengok JAMBE oghe tino lalu kot tepi pasar.
J29: JAGHI: Jari. Contoh: Mek tengok JAGHI ambo ni, rasa sakit terkepit pitu tadi.
J30: JEGHAAK: Tikam. Contoh ayat: Kawe tengok Bidin ambik pisa je tadi, de nya JEGHAAK perut Jusoh masa tengah dok kecek kigho. Baso budak nak make nasi dalam gok.
J31: JELUAAH: Meleleh. Contoh: Mu gi kesak hingus tu. JELUAAH molek.
J32: JONG: Buat. Contoh ayat: Oghe lain hak buleh nama, Mu JONG kheja.
J33: JERAN: Tanaka tau Rebus. Contoh ayat: Abe Rahim rajin sengoti. Pagi-pagi lagi JERAN air, untuk mandikan Ibu Beghitik kesygn dia kat umah tu.
J34: JERKOH: Jerkah / Herdik Cth : Hari tu Dato' Ketua Mudir buat ayat dengan Perkataan NNAPAA JEPUN, NAPAA KOREA, semua kecut perut. Belum Dato' JERKOH lagi tu. Agaknya kalu Dato' Ketua Mudir Batuk, ramai la anak murid terkencing dlm kelas lps ni.
J35. JEMBING: Bimbit benda-benda kecil dan ringan. Contoh ayat: Comel Plastik Beg hak Mekan JEMBING tu. Biarlah kecik dan ringan, tapi menarik sebab ada logo Bola Kelate.
J36. JEMOGHE: Pelantar dapur belakang rumah tempat orang dulu-dulu basuh kain kadang-kadang buat mandi ala kadar isi air dalam tempayan. Contoh ayat: Tok Ali male tadi jenegha buleh atas JEMOGHE umah dia. Mungkin sebab panas telajok dok dale umah.
J37. JELEPEK: Letih tidak bermaya. Contoh: Kojack JELEPEK male ni kena khejong ko ibu beghitik dia deghumah basuh kain 3 besen penuh.
J38. JUNJUNG: Letak atas kepala. Contoh: Tok Peraih zame dulu2 gak JUNJUNG bade atas ppalo tubik nego nasi dage di pasa tere.
J39. JONG KAKO: Penanggah atau AJK bertugas mengangkat makan dan minum sewaktu kenduri atau BEKWAH.
J40. JANGE WAT KOKSEY: Jangan buat sebarangan. Contoh: Mu jange WAT KOTSEY anak tino oghe tu, lamo ke kena rotan 7 kali ata belake tu.
J41. JJELIK: Tersedak atau terbelahak. Contoh: Mat Yung tadi JJELIK air masa minum tadi.
J42. JJELAAK: Terlekat makanan smpai meroh mato.
J43. JJENUNG: Merajuk. Contoh: Tak leh selleh' sikit ghabok nah Mek Ja tu, silap ghoyak jah JJENUNG selalu.
J44. JJABAK TANGE: Bersalam. Contoh: Kita oghe Melayu kena jaga tatasusila, kalu jupo saing sahabat kita hendaklah JJABAK TANGE tanda persahabatan.
J45. JJABAK: Berselingkuh atau melakukan persetubuhan haram.
J46. JIRIK/JIGHEK: Pijak.
J47. JJOKER: Penjuru/Bucu/Tepi/Hujung
J48. JJEGHONG: Penjuru/Bucu/Tepi/Hujung
J49. JEMBEGHE: Menyeberangi atau Melintasi. Contoh: Pagi-pagi lagi Nik JEMBEGHE Sungai Golok gi caghi Aye Katik nak masuk tanding minggu depe.
J50. JOLOR : Betul lah apa yang diungkapkan.
J51. JJOLOR: terjulur atau Terjuntai.
J52. JOLOK 1: Cucuk.
J53. JOLOK 2: Kait contoh: JOLOK Buah jambu.
J54. JJIJOK ANGIN: Sependapat, Ngam, Terlalu amat bersetuju dgn seseorang. Satu aliran pemikiran, hobi, makanan, dsb.
J55. JJEBOK 1: Berbuih. (Jebokk: Buih)Ia adalah kata sifat dalam proses biologi dan fenomena alam semulajadi. Ia juga terjadi akibat penyakit mahu pun tragedi atau refleksi tindakbalas kimia juga sebagai penanda aras tahap kesriusannya. Contoh 1: Mat Ju Bbuat tadi tu, JJEBOK habih mulut2. Contoh 2: Geng-geng Nalerk Estet Khelor tu mabuk samsu dah, JJEBOK habih mulut. Contoh 3: JJEBOK darah tubik dari mulut dia.
J56. JEBOK 2: Sejenis alat untuk tahan burung jugak, tp hok ni ado "denok"...fungsi denok untuk menarik perhatian burung lain supaya masuk dale JEBOK
J57. JARI SEPULOH: Kata beradat memohon sejuta kemaafan demi melestarikan kesantunan budi Melayu Kelantan. Contoh: Ambo menyusun jari sepuloh mohon kemaafan kekanda Zariman, andai terbetik setitis cemar kata bahasa ambo.
J58. JENOK: Lena. Cth : Ambo ni tokleh tido male takdi. Baghu acu nok jenok, doh pagi...keno bangun la pulok.
J59. JADI: 1) Confirm atau betul. Contoh: Kawe JADI nak gi stadium male ni. 2) Memegang jawatan: Demo JADI gapo dalam Persatuan Penduduk Kg Dusun tu?. 3) Memegang watak: Demo JADI gapo dalam drama tu? 4) Maka: Kalu dia tak nak gi, JADI kawe kena ganti la?
J60. JJADI: Menjadi. Contoh: Andai semua percubaan dari player Kelantan malam tu JJADI, maka Kelantan boleh benner 6-1 Final Piala Malaysia.
J61. JO-ONG: Telah dipertuturkan dari zaman ke zaman, perkataan JO-ONG ini berasal dari bahasa Korea Kuno, dimana setiap kali mendung atau redup menandakan ribut atau hujan lebat akan turun, maka sejenis makhluk halus yg org melayu panggil hantu dinamakan "JO-ON" akan berterbangan. Akan tetapi, dalam bahasa baku kelantan JO-ONG membawa maksud mendung atau keredupan cuaca pada tahap gaban seringkali pula bersinonim dgn musim tengkujuh. Kata perumpamaan "JO-ONG" pula memberi interpretasi air muka individu yg MMECAK, NNGAJU, MERAJUK atau JJAWA.
J62. JJIWA: Jiwang atau Tangkap Cintan. Kata Bahasa Baku Kelantan dari Bahagian Kaunseling menyatakan JJIWA adalah suatu tindakbalas spontan dari melankolik rasa sanubari merentap halusinasi yang berseni. Sebab itulah insan yg sedang "JJIWA" atau sdg mabuk cinta dsb, sanggup bercakap dgn gambar.
J63. JJENUNG: Merajuk tahap gaban. Sama spesis dari kumpulan JJAWA, MMERCAK, NGAJU dsb.
J64. JAWI 1: Bahasa Tulisan Melayu lama berasal usul dari Bahasa Arab.Contoh: Tulisan JAWI.
J65. JAWI 2: Melayu. Contoh: Tanah ini adalah Tanah JAWI. Bukan tanah Jawa.
J66. JJAWI: Berkhatan.
J67. JJEPUT 1: Sejenis kuih dari gandum yg popular di Utara Semenanjung Malaysia sebagai "CEKODOK". JJEPUT paling enak dimakan waktu sarapan atau minum petang.
J68. JJEPUT 2: Dalam loghat Patani Lama ia bermaksud Proses Kerahan Tenaga Sebagai Tentera di Thailand. JJEPUT bermaksud kerahan tenaga, i.e. jadi soldadu dalam tentera Thai secara wajib untuk tempoh tertentu, sperti PLKN di Malaysia.
J69. JEBO: Sejenis botol atau balang yg diperbuat daripada kaca. Saiznya besar sedikit berbanding botol kaca "Coke" biasa tu. Suatu ketika dahulu ia cukup popular untuk pengisian Biskut dsb. JEBO juga diperkenalkan di tengah masyarakt dgn pelbagai saiz. Namun menerusi perkembangan teknologi, ia jarag diguna pakai. Namun kita masih temuinya dikedai runcit tradisi apek.
J70. JENEGHA: Lena atau Tidor.
MKR
J2: JETTARK (1): Kata nama perbuatan yg bermaksud sesuatu pergerakan anggota yang secara tiba-tiba tanpa dapat dikawal naik ke atas atau bingkas .Contohnya kaki dan tangan.Contoh ayat.Kaki En Ahmad tiba-tiba JETARK setelah Doktor mengetuk kepala lututnya.
J3: JETARK (2): Kata sifat yang menggambarkan keadaan sesuatu benda itu dalam keadaan berceracak dan menunjuk ke langit.Contoh ayat.Cikgu Azman minat fesyen rambut Jeetak.
J4: JETARK (3): Juga sering digunakan sebagai penguat maksud. Contoh ayat: SMART JETARK Cikgu Bidin hari ni, sebab ada Cikgu Tino baghu mari sekolah kita. (JETARK di sini melambangkan TERLALU HANDSOME).
J5: JJAWA:adalah kata nama sifat yang menggambarkan perasaan jauh hati,kecewa,malu,tak sanggup bertentang mata,membawa diri dan rasa rendah diri.Asalnya pada zaman dahulu apabila seseorang itu melakukan kesilapan yg memalukan atau tersilap atau cinta tak berbalas,melakukan sesuatu kesilapan yg tak sepatutnya terhadap kawan atau sahabat,seperti tikam belakang atau membelot maka mereka akan membawa diri jauh dari orang yg mereka telah melakukan kesilapan atau berhajat bila bertemu atau berselisih,maka kata2 guarauan yg dikeluarkan adalah oleh demo nih jauh teh meh-meh duk di Jawa ke.kerana pada zaman dahulu orang-orang Kelantan telah tahu akan kewujudan kerajaan Jawa.Melalui peredaran masa perkataan ini telah berkembang menjadi satu kata nama sifat,JJawa.Kata lain yang membawa maksud yang hampir sama atau lebih ringan sifatnya dari Jjawa ialah MMERCOK. Sebelum Jjawa biasanya seseorang itu akan Mmecok dulu dan maksud Mmecok adalah kecewa,tidak puas hati,tidak dapat apa yg dihajatkan dan gagal dalam mendapat apa yg diingini.walaubagaimanapun dalam sesetengah keadaan ianya membawa maksud yg hampir sama.
J6: JABIR ROKRAT:Bermaksud beg plastic yang sering digunakan dipasaraya atau kedai runcit untuk membungkus makanan yang dibeli.
J7: JAJARK: Maksudnya ronda satu tempat ke satu tempat. Contoh ayat: Kuat jajak teh.. abis segenap cerok nye gi melawat.. tok leh menang lagi tak tau le.
J8: JELORK: Bermaksud pukul curi. Contoh ayat: Dia de lagi nya “JELORK” gi katak Budin masa Budin tgh kencing atas batas tadi.
J9: JILAT COK: Kata imbalan atau bidalan yang memberi interpretasi "Merbahaya" tahap gaban. Contoh: Nasib baik Awie tak lalu jale kot tepi kubor tu male tadi, sebab tanah runtuh situ, kalu dia lalu dgn motor tak dak lapu dia tu, JILAT COK lah dia.
J10: JURING: a) Bucu atau penjuru. Contohnya Juring Meja. B) Sepotong atau sehiris buah dsb.
J11: JANGOK: Lawa/Cantik. Contoh ayat: JANGOK anak dara Pak Mat tu. Serupo dgn artis Hindustan.
J12: JJANGOK: Menghias diri. Contoh ayat: Demo tunggu semeta deh, kawe nak JJANGOK dulu. Mugo nak gi tepat oghe bekwah kena paka lawa-lawa sikit.
J13: JELIGHO: Maksudnya Berselera yang teramat sangat. Contoh ayat: Jeligho molek dia bila make ambo suap, lps tu dok atas ribo lagi. Buke main manjo lagi dia.
J14: JIHO: Imej. Contoh ayat: Dia sokmo-sokmo pakai smart gi kelas sebab nak jaga JIHO, dia ke anak Tok Ngulu.
J15: JU’NGA: Bermaksud hulurkan tangan panjang-panjang. Sebutannya agak sengau di hujung perkataan dgn sedikit Idgham. Contoh ayat: Kalu abe Ju’nga tak sampai, abe minta tolong kita ambik lauk ayam percik ni.
J16: JENEGHO: Tertidor dengan lena/Tidor. Contoh ayat: Guano Paksu Halim buleh JENEGHA atas surau pagi ni.
J17: JERELUS: Jerlus atau terjatuh. Contoh: Abe Mat jerelus dale char cemar cepolok abih.
J18: JEMBHO: Mari Jumpa atau Datang Mengadap atau Datang untuk berbincang. Contoh: Tak dok hak agah puak2 PAS nyo. DUN Galas ni nak maghi JEMBHOK kira dgn sapo? Sebab lepas PRU mulo gak Tok Wakil PAS dok dale hospital jah. Tak pernah rasa hasil nikmat bantuan dia.
J19: JERIH: Hasil Usaha. Contoh: Penat JERIH Mat Din guling bating buat padi akhirnya berhasil bila semua padi tanamannya menjadi hasil bantuan KADA dan Kerajaan BN. Harap ko puak PAS, dia tahu hanya ceramah maki hamun sesama Islam jah.
J20: JENGG: Berasal dari perkataan Inggeris “jammed”. Popular digunakan untuk maksud “hyper stress” atau “berserabut”. Dalam situasi tertentu Jengg mewakili kondisi ‘tak leh nok gi doh kawe’. Contoh ayat: Puas dah kawe mikir, tak tahu cagho mano nak selesai masalah tu; “JENGG” dah otak kawe nak mikir.
J21:JEGHIK: Bermaksud menangis sambil mengeluarkan suara yang kuat seperti meraung atau menjerit. Contoh ayat: Kuat “JEGHIK” anak Hashim tu tadi sampai hilang suara.
J22: JARK: Sejak. Contoh ayat: Aku dok perati, Munirah tu “JARK” tadi dok senyum kat Dato’ Ketua Mudir kita. Mungkin dia minat kot, mugo Dato’ kita ni handsome.
J23: JEMERUK/JEMEGHUK: Banyak ‘event’ atau ‘benda’ dalam satu-satu masa yang perlu kita hadir atau ‘handle’. Contoh ayat: “JEMEGHUK” molek PRK DUN Galas dengan budak cuti sekolah. Keno pulork musim oghe naik Haji.
J24: JEMBHOK KIGHO: berunding. Contoh ayat: Ramai belah keluarga Pak Usin maghi nak JEMBHOK KIGHO nak damai lah. Muga kes budak-budak baloh, kita oghe tua hak sepatutnya selesai cara molek.
J25: JEBAAK: Maksudnya Bau Badan. Contoh ayat: Mat Zain tak leh duduk sebelah Azmin Ali, sebab tak tahan Bau JEBAAK dia.
J26: JJURUH/JJUGHUH: Baik, Berbudi Bahasa, Bersopan Santun, Kuat Beragama. Contoh ayat: Suko hati Hajjah Limah Kedai Payung tu sebab dia boleh menantu JUGHUH. Rajin wak khijo rumoh, baik budi bahasa, pendek kata, sakit demam mak mertua dia jago semua.
J27: JAMBE (1): Tandas. Contoh ayat: Demo dok semeta Mat, kawe nak gi JAMBE sekejap.
J28: JAMBE (2): Punggung. Contoh ayat: Mu ni gak nakal sungguh. Nghehi tengok JAMBE oghe tino lalu kot tepi pasar.
J29: JAGHI: Jari. Contoh: Mek tengok JAGHI ambo ni, rasa sakit terkepit pitu tadi.
J30: JEGHAAK: Tikam. Contoh ayat: Kawe tengok Bidin ambik pisa je tadi, de nya JEGHAAK perut Jusoh masa tengah dok kecek kigho. Baso budak nak make nasi dalam gok.
J31: JELUAAH: Meleleh. Contoh: Mu gi kesak hingus tu. JELUAAH molek.
J32: JONG: Buat. Contoh ayat: Oghe lain hak buleh nama, Mu JONG kheja.
J33: JERAN: Tanaka tau Rebus. Contoh ayat: Abe Rahim rajin sengoti. Pagi-pagi lagi JERAN air, untuk mandikan Ibu Beghitik kesygn dia kat umah tu.
J34: JERKOH: Jerkah / Herdik Cth : Hari tu Dato' Ketua Mudir buat ayat dengan Perkataan NNAPAA JEPUN, NAPAA KOREA, semua kecut perut. Belum Dato' JERKOH lagi tu. Agaknya kalu Dato' Ketua Mudir Batuk, ramai la anak murid terkencing dlm kelas lps ni.
J35. JEMBING: Bimbit benda-benda kecil dan ringan. Contoh ayat: Comel Plastik Beg hak Mekan JEMBING tu. Biarlah kecik dan ringan, tapi menarik sebab ada logo Bola Kelate.
J36. JEMOGHE: Pelantar dapur belakang rumah tempat orang dulu-dulu basuh kain kadang-kadang buat mandi ala kadar isi air dalam tempayan. Contoh ayat: Tok Ali male tadi jenegha buleh atas JEMOGHE umah dia. Mungkin sebab panas telajok dok dale umah.
J37. JELEPEK: Letih tidak bermaya. Contoh: Kojack JELEPEK male ni kena khejong ko ibu beghitik dia deghumah basuh kain 3 besen penuh.
J38. JUNJUNG: Letak atas kepala. Contoh: Tok Peraih zame dulu2 gak JUNJUNG bade atas ppalo tubik nego nasi dage di pasa tere.
J39. JONG KAKO: Penanggah atau AJK bertugas mengangkat makan dan minum sewaktu kenduri atau BEKWAH.
J40. JANGE WAT KOKSEY: Jangan buat sebarangan. Contoh: Mu jange WAT KOTSEY anak tino oghe tu, lamo ke kena rotan 7 kali ata belake tu.
J41. JJELIK: Tersedak atau terbelahak. Contoh: Mat Yung tadi JJELIK air masa minum tadi.
J42. JJELAAK: Terlekat makanan smpai meroh mato.
J43. JJENUNG: Merajuk. Contoh: Tak leh selleh' sikit ghabok nah Mek Ja tu, silap ghoyak jah JJENUNG selalu.
J44. JJABAK TANGE: Bersalam. Contoh: Kita oghe Melayu kena jaga tatasusila, kalu jupo saing sahabat kita hendaklah JJABAK TANGE tanda persahabatan.
J45. JJABAK: Berselingkuh atau melakukan persetubuhan haram.
J46. JIRIK/JIGHEK: Pijak.
J47. JJOKER: Penjuru/Bucu/Tepi/Hujung
J48. JJEGHONG: Penjuru/Bucu/Tepi/Hujung
J49. JEMBEGHE: Menyeberangi atau Melintasi. Contoh: Pagi-pagi lagi Nik JEMBEGHE Sungai Golok gi caghi Aye Katik nak masuk tanding minggu depe.
J50. JOLOR : Betul lah apa yang diungkapkan.
J51. JJOLOR: terjulur atau Terjuntai.
J52. JOLOK 1: Cucuk.
J53. JOLOK 2: Kait contoh: JOLOK Buah jambu.
J54. JJIJOK ANGIN: Sependapat, Ngam, Terlalu amat bersetuju dgn seseorang. Satu aliran pemikiran, hobi, makanan, dsb.
J55. JJEBOK 1: Berbuih. (Jebokk: Buih)Ia adalah kata sifat dalam proses biologi dan fenomena alam semulajadi. Ia juga terjadi akibat penyakit mahu pun tragedi atau refleksi tindakbalas kimia juga sebagai penanda aras tahap kesriusannya. Contoh 1: Mat Ju Bbuat tadi tu, JJEBOK habih mulut2. Contoh 2: Geng-geng Nalerk Estet Khelor tu mabuk samsu dah, JJEBOK habih mulut. Contoh 3: JJEBOK darah tubik dari mulut dia.
J56. JEBOK 2: Sejenis alat untuk tahan burung jugak, tp hok ni ado "denok"...fungsi denok untuk menarik perhatian burung lain supaya masuk dale JEBOK
J57. JARI SEPULOH: Kata beradat memohon sejuta kemaafan demi melestarikan kesantunan budi Melayu Kelantan. Contoh: Ambo menyusun jari sepuloh mohon kemaafan kekanda Zariman, andai terbetik setitis cemar kata bahasa ambo.
J58. JENOK: Lena. Cth : Ambo ni tokleh tido male takdi. Baghu acu nok jenok, doh pagi...keno bangun la pulok.
J59. JADI: 1) Confirm atau betul. Contoh: Kawe JADI nak gi stadium male ni. 2) Memegang jawatan: Demo JADI gapo dalam Persatuan Penduduk Kg Dusun tu?. 3) Memegang watak: Demo JADI gapo dalam drama tu? 4) Maka: Kalu dia tak nak gi, JADI kawe kena ganti la?
J60. JJADI: Menjadi. Contoh: Andai semua percubaan dari player Kelantan malam tu JJADI, maka Kelantan boleh benner 6-1 Final Piala Malaysia.
J61. JO-ONG: Telah dipertuturkan dari zaman ke zaman, perkataan JO-ONG ini berasal dari bahasa Korea Kuno, dimana setiap kali mendung atau redup menandakan ribut atau hujan lebat akan turun, maka sejenis makhluk halus yg org melayu panggil hantu dinamakan "JO-ON" akan berterbangan. Akan tetapi, dalam bahasa baku kelantan JO-ONG membawa maksud mendung atau keredupan cuaca pada tahap gaban seringkali pula bersinonim dgn musim tengkujuh. Kata perumpamaan "JO-ONG" pula memberi interpretasi air muka individu yg MMECAK, NNGAJU, MERAJUK atau JJAWA.
J62. JJIWA: Jiwang atau Tangkap Cintan. Kata Bahasa Baku Kelantan dari Bahagian Kaunseling menyatakan JJIWA adalah suatu tindakbalas spontan dari melankolik rasa sanubari merentap halusinasi yang berseni. Sebab itulah insan yg sedang "JJIWA" atau sdg mabuk cinta dsb, sanggup bercakap dgn gambar.
J63. JJENUNG: Merajuk tahap gaban. Sama spesis dari kumpulan JJAWA, MMERCAK, NGAJU dsb.
J64. JAWI 1: Bahasa Tulisan Melayu lama berasal usul dari Bahasa Arab.Contoh: Tulisan JAWI.
J65. JAWI 2: Melayu. Contoh: Tanah ini adalah Tanah JAWI. Bukan tanah Jawa.
J66. JJAWI: Berkhatan.
J67. JJEPUT 1: Sejenis kuih dari gandum yg popular di Utara Semenanjung Malaysia sebagai "CEKODOK". JJEPUT paling enak dimakan waktu sarapan atau minum petang.
J68. JJEPUT 2: Dalam loghat Patani Lama ia bermaksud Proses Kerahan Tenaga Sebagai Tentera di Thailand. JJEPUT bermaksud kerahan tenaga, i.e. jadi soldadu dalam tentera Thai secara wajib untuk tempoh tertentu, sperti PLKN di Malaysia.
J69. JEBO: Sejenis botol atau balang yg diperbuat daripada kaca. Saiznya besar sedikit berbanding botol kaca "Coke" biasa tu. Suatu ketika dahulu ia cukup popular untuk pengisian Biskut dsb. JEBO juga diperkenalkan di tengah masyarakt dgn pelbagai saiz. Namun menerusi perkembangan teknologi, ia jarag diguna pakai. Namun kita masih temuinya dikedai runcit tradisi apek.
J70. JENEGHA: Lena atau Tidor.
MKR
K - BAHASA BAKU KELANTAN
K1: KACE CAMBOH:Dalam istilah sayur orang Kelantan ada satu nama unik iaitu KACE CAMBOH. Membawa maksud di Muar Johor ia dipanggil TOGEL sahaja. Togel adalah sejenis sayur dari kacang hijau. Ianya cepat tumbuh dan menjadi resipi utama dalam penyediaan Chow Kuew Teow. Apabila ada orang Kelantan yg berbesan dgn org Muar nak beli "KACANG CAMBAH" maka berilah kepadanya "Togel".
K2: KELAGHING/KELARING:adalah kata nama sifat yang menggambarkan keadaan di mana bahan cecair samada,air minuman,air liur,air basuhan atau apa saja yang pada asalnya berair dan telah mengalami proses pengeringan samada secara semulajadi atau dengan bantuan dan disebabkan proses pengeringan.Ia meninggalakan kesan yang jelas dan merosakkan permukaan sesuatu benda atau manusia dan ianya mencacatkan keadaan dan boleh juga menyebabkan perasaan geli,jijik,memualkan dan tidak selesa.
Contoh ayat: Setelah berkali-kali Amin menekan loceng rumah Rosma,akhirnya beliau muncul dengan keadaan rambut yang tidak terurus dan bibir mulutnya berkelaghing kesan air liur basi.
K3: KA-ARK (1): Merupakan kata sifat yang menunjukkan betapa susah dan sukarnya sesuatu situasi. Ia boleh mewakili kedaifan dari segi ekonomi, sahsiah, persekitaran dsb.Contoh: “Harap Abe Zack jangan membazir sangat beli barang sekolah. Ayah tak leh menoreh sehari dua ni sebab hujan. Tengah KA-ARK ni.” Nasihat ibu.
K4: KA-ARK (2): Terdesak dalam permainan. Contoh: “Tengah KA-ARK ni gu” sambil merujuk kepada Papan Dam. Beliau sedang di’attack’ secara ganas oleh Pak Abu dalam permainan Dam Aji di kedai Abe Zin Gunung Barat.
K5: KA-ARK (3): Cetek Contoh 3: “Oghe KA-ARK Ilmu Agama la tu” kata-kata arwah Tuan Guru Haji Daud Bukit Abal merujuk kepada beberapa pemimpin PAS yang mengeluarkan fatwa politik, padahal Ilmu Agama tak sehebat mana, namun bila jadi ahli PAS, jadi ketua Cawangan pun dah perasan macam ULAMAK SHEIKH MEKAH!.
K6: KETIK/KHETEK: Gigit. Contoh: Bekork cobong kaki Mek Jah kena KHETEK nyamuk.
K7: KETTIK/KHETTE: Kuil. Hassan putus wayar kot mano tak tahu, nya gi bagi kain kuning dalam upacara rukun penganugerahan gelaran sami Agama Budha di KHETTEK Tumpat baghu ni.
K8: KHELOK: Sedikit kecederaan. Contoh: Bustaman jatuh tadi, KHELOK jari tange dia tindih tayar buruk.
K9: KHEJONG(1): Khejong adalah kata sifat yang terhasil dari tindak balas biologi dan proses. Ia membawa maksud terlalu keras atau teramat keras.Contoh Ayat: "Susoh sunggoh nok kunyah daging import ni, kerah KHEJONG.
K10: KHEJONG (2): Paksa.Contoh Ayat: "Pak Meon KHEJONG anok dio nok buwi make ubat deme"
K11: KHEJONG (3): Serbu beramai-ramai.Contoh Ayat: Nik Ajis dan exco-exco bengong PAS Kelantan telah KHEJONG ramai-ramai Tuan Punya CEK TIPU RM4 Bilion baru ni dengan melondehkan seluar dalam sambil ikat kainnya di Kepala Paip Syarikat Air Kelantan yg tak ada air tu.
K12: KELUK KE’LEH:Keluk Ke'leh ini adalah kata nama perbuatan yg bermaksud berdolak dalih,tidak tetap dalam membuat keputusan,tiada pendirian dan selalu mengelak untuk bercakap perkara yg sebenarnya,perkataan terbitan yg selalu digunakan juga dalam perbualan harian adalah tak lekat unjap.
K13: KAWE: Kata ganti diri untuk saya. Contoh: Kawe nak gi keda meta.
K14: KKUBBE LEMBE: Sesuatu yang tidak teratur dan berterabur tidak berada ditempat susunannya.
K15: KEKCONG: Sejenis belalang yang panjang badannya.
K16: KOSSEK: Usik. Jange KOSEK Datin tu, dia kan Setiausaha Kelas kita. nanti dia report kat Abe Rahim, naya kita kena PIYYAT. Abe Rahim Timbalan Ketua Mudir oghe BEKENG. Orang bijak-bijak pendekar Tanah Selinggi.
K17: KELONG: Tipu. Contoh ayat: Dia sokmo-sokmo kalu main terup 21, kalu tak KELONG, tak sah.
K18: KHELONG: Tamak. Contoh ayat: Arif Fahmi tu KHELONG la nak make duit rakyat. Lepas tipu Nik Aziz sign VO terlebih bayar RM50 Juta, la ni dia jual tanah Kelantan di Jalan Stonor, KLCC kpd cino. Mapuh la rakyat Kelantan ni. Kena tipu kat PAS sokmo-sokmo.
K19: KODI: Kurang Kualiti. Contoh ayat: Baghe demo tu KODI.
K20: KECINGN (1): Kencing. Contoh ayat: Ingat molek jale dlm kawasan hutan tu, jange KECING merata-rata.
K21: KECING (2): Tipu. Contoh ayat: Dalam PRK DUN GALAS nanti, gapo dia puak PAS nak KECING Rakyat?
K22:KEHEL/KEHEY: Maknanya kena usaha ataU PISORH sengoti. Contoh ayat: Kot-kot mano pun, puok kita kena KEHEY (kehel) biar Dato' Ketua Mudir jadi Calon kita DUN Perupok nanti.
K23: KHIJO: Kerja. Contoh: Pakda Hamid nak gi KHIJO doh ko?
K24: KKEDA: Kedai. Contoh: Maghi kita pakat gi minum air KEDDA. Abe Rahim nak belanja.
K25: KATUP: Tutup. Contoh: male ni Abe Rahim KATUP kedai dia, sebab gi melawat TDM sakit kat Australia.
K26: KHETO: Kereta. Contoh: Mu naik KHETO sapo sakni maghi.
K27: KKUCAR HANYAR/KKUBE LANA: Kucar kacir, lintang pukang, berserabut atau tidak tersusun elok. Contoh ayat: Kkucar Hanya habis 'whiteboard' kelas dengan soalan-soalan serta perkataan baku Kelantan dari pelajar-pelajar senior atau pun yang baru mendaftar. Namun bagi Dato’ Mudir dia tersenyum bangga kerana sessi pembelajaran kian aktif dan mendapat reaksi yang positif.
K28: KHUSI: Kerusi. Contoh ayat: Jange dok atas KHUSI tu, nampak cemar tu.
K29: KHETAH UNDI: Kertas Undi. Jangan lupo, pangkha dale kotak sebelah gambar Dacing pada KHETAH UNDI nanti.
K30: KEKCHORK: Jalan berdecit-decit atau Tempang. Contoh ayat: Lepas jatuh lube kemarin, Dollah napok jale KEKCHORK sikit.
K31: KOHO (1): Semakin. Contoh ayat: Koho saghi koho comel anok Pak mat tu.
K32: KOHO (2): Perlahan/Slow. Contoh ayat: Bawa motosikal KOHO sikit dalam DUN GALAS sehari dua ni, banyak kenderaan lalu masuk keluar. Nanti eksiden pulok.
K33: KAPONG: Bermaksud kampong berasal dari perkataan Inggeris “Compound” iaitu suatu kawasan penempatan. Contoh ayat: Demo mari KAPONG mano?
K34: KUTIH: Kopek.Contoh ayat: Bakpo gak dok KUTIH kuping tepat luko tuh.. lambat siya la.
K35: KUBA RABIT: Kuba Rabik atau Kuba Ghabik adalah kata sifat perlambangan semata-maya untuk menggambarkan betapa hodohnya sesuatu rupa atau paras seseorang pada sesuatu ketika. Contoh ayat: Kawe kelih muko Husam Musa masa jawab soalan pemberita tadi serupo jah muka KUBA RABIT. Kecek agah gitu lalu.
K36: KHOKO’K: Melengkukkan jari. Contoh: telunjuk lurus,jari berkokook kor?
K37: KO-OR: Biasanya digunakan sebagai sendi pelengkap ayat kepada JEGHIK. KO-OR mewakili sifat yang ekstrim serta melampau. Contoh ayat: Jeghik “KO-OR” anak Midah nak ikut dia pagi ni. Maksudnya Jeghik yg kuat.
K38: KELI’K: Maksudnya balik atau pulang. Contoh ayat: Datin Sue ni bghehi berderat’. Tubik ghumah jark pagi tadi, ni pukul 10 male tak “KELI’K” lagi.
K39: KUCAR LANAR: Habis punah,rosak segala perancangan,kucar kacir jadinya.tak sempurna dan bermasalah. Contoh ayat: Kalu der kat puak PAS memerintah gak, Negeri hak aman banyak hasil jadi KUCAR LANAR, sebab puak2 Tok Wakil & Exco dia dok berebut ‘harta rampasan perang” hingga lupa sama sekali kat rakyat jelata.
K40: KELEBEK: Menyelak untuk membuka sesuatu. Contoh ayat: Amin dok KELEBEK kain buruk yg terlipat bawah almari jark pagi lagi. Dok caghi gapo pun tak tahu.
K41: KLOGHEK: Kedekut. Contoh ayat: Mu jange dok saing balah mano dgn Majid Keling tu. KLOGHEK nak mapuh. Kalu make kedai dgn dia, jgn mimpi dia nak bayar.
K42: KUPIK: Spesis yang sama dengan KLOGHEK iaitu KEDEKUT.
K43: KKATEH: Tinggi Lampai. Contoh ayat: KKATEH molek cucu Hajjah Limah tu. Muga Mak dia Oghe Putih. Nya nnurung la weh. Dah la KKATEH, Comel pulok tu. Rasa nak buat NNatu ni.
K44:KALE: Maksudnya Pensel. Perkataan ini mempunyai pengaruh Arab yang tebal dari perkataan asalnya “QALAM”. Contoh ayat: Murid-murid sekelian, jawab soalan objektif dengan cermat. Tandakan jawapan anda hanya dengan gunakan KALE jenis 2B.
K45: KKALE: Bermaksud Pengkalan atau Jeti. Contoh ayat: Kalu demo gi Rantau Panje, kirim salam kat Mat Din Begheng KKALE Paun tu.
K46: KEGHAH KENG: Hanya mahu menerima pendapat diri sendiri dan mengangap pendapat orang lain semua salah. Ada juga dalam keadaan tertentu ia bermaksud dalam berhujah seseorang itu tidak pernah mahu menerima pendapat orang lain, tahu nak menang saja. Contoh ayat: Mu jange buat kigho dgn Mek Senah tu, jenis KEGHAH KENG. Letih kawe hurai kata Pelangi terhasil dari spektrum biasan cahaya matahari kepada butiran air hujan yang halus itu. Mek Senah tetap bersungguh-sungguh mengatakan Pelangi adalah seekor Naga yg sdg minum air.
K47: KKECEK: 1. Bercakap.
K48: KKEPIT 1: Berada di persimpangan dilemma. Nak telan mati Mak. Nak kehek mati Pak. Contoh ayat: Haji Hassan la ni “KKEPIT” nak pilih hak mano so. Nak pujuk hak Muda, hak Tua lari. Nak pujuk hak Tua, hak Muda mmercok. Kalu payoh-payoh gak Haji Hassan kena cari hak no tiga. Biar jadi P. Ramlee. Tapi kalu nak pasang 3, kena cari Ghetok mano hak rendah, cede awal2 nak terjun kalu krisis pula.
K49: KKEPIT 2: Kata sifat bernatijah dari perbuatan iaitu Terhimpit. Contoh ayat: Hari ni kawe gi tolong Pak Chu Ghocoh sebab dia “KKEPIT” batu celah gelegar pape umah dia. Nasib baik tak luka. Kalu tidak pah ko spital lana.
K50: KIRO SALI: Seri atau Halal. Contoh ayat: Dalam keputusan Dun Galas, jika UMNO menang baru KIRO Sali. Sebab Manek Urai PAS menang.
K51: KKOLEH: Sejenis kuih org Kelantan. Contoh ayat: Mat Ruji gi beli dah kuih KKOLEH hak Maksu Aji pesan tadi?
K52: KUDIS: Maksudnya kesan luka yang tak sembuh akan jadi kudis. Atau pun kena kudis akibat kuman. Contoh ayat: Akibat serangan virus rama-rama, ramai kanak-kanak Kapong Repoh Jagong kena KUDIS. Semua mangsa telah dihantar ke Hospital Tanah Merah untuk dirawat.
K53: KKUDIS 1: Maksudnya telah berkudis. Contoh ayat: Tu la pasal, Mek ghoyak dah jange main air char tu, tengok apa jadi tubuh adik mu ni, habis KKUDIS.
K54 : KKUDIS 2: Maksudnya kesan yang mendalam akibat persengketaan atau selisih faham. Contoh ayat: Payah dah nak berubat Pak Da Him dgn Pak Su Halim tu. Sebab kes tarik kheta dulu anak kaki, de balloh dia jadi KUDIS payah nak siya.
K55: KANDAA: Pikul atas belakang. Contoh ayat: Gagah lagi Pakcik Haji Mat tu. Umur dah dekat 100 tahun, tapi nya KANDAA pise setandan main2 jah. Kita hak mudo ni patut malu kat dia. Kena gi belajar Ilmu gapo dia amal.
K56: KKIAT: Ketat. Contoh ayat: Payah sikit nak buka pintu kheta sewa tadi. KKIAT sikit. Mungkin sebab kaghat lama tak bubuh gris.
K57: KHIAT: Sejenis buah-buahan dari tumbuhan liar di pinggir hutan. Buah KHIAT namanya. Contoh ayat: Pak Soh sokmo ajak ambo ghukah pokok KHIAT tepi hutan tu. Dia bghehi benar make buah KHIAT tu.
K58:KUBAN/KUBE 1: Membawa maksud mengucar-kacirkan keadaan yg telah tersusun elok Contohnya: Nya KUBE buleh kain hak Mak lipat tadi. Nakal sungguh la Mat Jemi ni.
K59: KUBAN/KUBE 2: Memberi interpretasi lain seperti “Mengarut” atau “Menipu”. Contoh ayat: Puak-puak PKR, PAS & PKR ni jika dia memerintah gak caro nak KUBE koksey. Baru kemaring dulu dah umum harga AIR di Kedah & Penang naik harga mendadak. Masa BN merintah mula untong hamper 50 juta di Penang. La ni selepas lantik LGE jadi Pengerusi Sykt Bekalan Air Penang, untung tinggal ciput.
K60: KOHO: Perlahan. Kata terbitannya ialah KOHO-KOHO, membawa maksud perlahan-lahan. Contoh ayat: La ni kena bawa kheya KOHO-KOHO di kawasan DUN GALAS, sebab ramai pekerja parti sedang bertugas.
K61: KAMEEL: Uli atau gaul. Contoh: Male2 ni kalu keno jeput pise sedak jugok....Tania sekalo rajin bab2 kameel tepung(gandum) ni....
K62: KETAR GEGAR: Gemuruh Bergelisah atau Kenaling peringkat gaban. Contoh ayat: To' Mudir nyo wak gurau ....nyo petut ko ambo gati dio ssaroh....kito nyo tok beso, ketar ggegar la dok atah pentas sore.
K63: KKUBE LANAA: Berselerak atau tidak teratur kedudukannya. Contoh: Kawe gi jale rumah Deris Punga di KUBE BEMBBE baghu ni. Ghumah dia tinggal lamo. KUBBE LEMBE jak dari muko pitu sapa la ko pitu jambe dapor. 5 jam dia kemas balik baru siap. Tu pun kena kerah anak butir sekeling kapong maghi tulong.
K64. KEMBE GATONG: Senah pun jawab. Ni ambo baik dah ni KEMBE GATONG. Tu Mek Ni sebelah umah pakai Spendo jah. Jawab Tok Laki Senah: Mu buat kigho buleh dgn Mek Ni tu budak umur 3 tahun....Kesork parak mu nih Senah weh.....
K65. KELIR: Tabir,kain buat penghadang,screen wayang kulit. Contoh: Sebelum persembahan Wayang Kulit, seminggu sebelumnya Dollah Baju Merah akan basuh Kain KELIR Wayang Kulit dia bersih2 agar kualiti persembahan terjamin.
K66. KOLEK-KOLEK: Hanya tinggal satu atau the last one. Contoh ayat: Oghe lain balik belaka dah. Tinggal Pak Ayub KOLEK-KOLEK soghe nak balik takdak Bas. Saing2 dia tinggal dia.
K67. KKEDUH: Terasa hati atau Kecil hati. Contoh: Maksu Zan KKEDUH sikit baru ni, sebab dia ngidam nak make Woh Mokte, tapi Abe Mat dia tak beli.
K68. KHASAK: Kasar atau menggerutu. Contoh ayat: Mu gi main mano sapa hite KHASAK kulit ni.
K69. KHETA GILLING: "Steam Roll" atau jentolak pemampat Tar Jalanraya. Contoh ayat: Mat Jimbo & Abe Rahman kecik-kecik mula gak, kalu KHETA GILLING lalu kot kapong, pakat turut sapa hujung kapong.
K70. KETUK EGHEK: Kata perumpamaan untuk memberi konotasi negatif terhadap sesuatu perkara. ianya hanyalah sekadar perlambangan. Contoh: Selangor main mace bewak, pun berlagak dah. KETUK EGHEK dia, tetgamak dia kata Peyokong bola Kelate tak bertamadun.
K71. KAGHAT OTAK: Kata Bidalan yamg membawa maksud "Sudah lupa" atau sudah tak ingat akan sesuatu perkara. Contoh: Lama dah kawe tang buat soalan Kalkulus ni, KAGHAT OTAK doh weh...
K72. KKEDDEKUT: Spesis yang sama dengan KLOGHEK dan KUPIK.
K73. KKEDUT: Berkedut. Contoh: Sejenis kuih di kelantan dinamakan AKOK KKEDUT. Walaupun berkedut namun kesedapannya terlalu sukar digambarkan.
K74. KECEH (1): Cucuh atau Nyalakan. Contoh: Mat Yie, mu tolong KECEH gessek ni, aku nak peridok api, nak bakar satay ni.
K75. KECEH (2): Nak Mengorat atau Cubaan untuk menggoda. Contoh: Raziman tu tak dok khijo lain, caro ko nok KECEH Datin Sue hak lawa comel tu. Hehehee....
K76. KORTER: Kemaluan lelaki.
K77. KOYA: Perasan. Contoh: Puak-puak PAS ni KOYA ISLE jah, padahal solat 5 waktu pun berterabur...Dok maki sesama Isle tu ngaji kitab mano?
K78. KONA LEPER: Perkataan ini telah ditiru pakai oleh Orang Inggeris sejak sekian lama nenek moyang kita menggunakan bahasa ini yang dipercayai ditutur semenjak zaman kegemilangan Puteri Saadong adanya. Dalam Bahasa Inggeris ia disebut sebagai " Corner Lay Pair" yang membawa maksud dalam terjemahan bebas atau kasarnya membelok secara 'brutal' ketika mengambil selekoh yang tajam.
K79. KONA BARING: Memandu kenderaan spt basikal. motosikal atau kereta ketika melalui selekoh yang tajam, ia dipandu dgn teramat laju sekali. Ia dipercayai berasal dari perbuatan beberepa orang remaja nakal Melayu pada zaman dahulu, yang menaiki basikal, apabila membelok mereka membaringkan badan aras pelana dan "Geghe" basikal. Kini ia menjadi minat Mat Rempit. Tidak sempurna Rempit andai tidak berbaring ketika ambil selekoh tajam dan masuk ICU selepas itu.
K80. KOKSIR 1: Tak tentu hala. Contoh: Jange tohok pitih bonus hak Kerajaan BN bagi tu. Lamo ke wak belanjo KOKSIR.
K81. KOKSIR 2. Meraban atau Sepel Kedereng. Contoh: KOKSIR mu Mek Na, ada ka tergamak nya naik pokok jambu pakai kain tak pakai seluar dale. Tok Imam bagi duit 50 Sen kat mu mesti ada sebab. Dia malu tgk org tina besar ada hobi pelek serupa mu.
K82. KOKSIR 3: Merata-rata. Contoh: Mu jange buang sampah ni KOKSIR deh. Jaga kebersihan alam sekitar kita.
K83. KKECEK KKIGHO: Berunding secara aman atau Berbincang secara baik lagi berilmiah. Contoh ayat: Kena panggil set-set cerdik sikit dok dalam J/Kuasa Kelab Bahasa baku Dato' Muhammad Zaidi kita ni, baru sedap wak KKECEK KKIRO, jeligha molek kata org tua.
K84. KLEWANG/KLEWE: Sejenis senjata tradisional masyarakat kelantan, atas dari parang, bawah sikit dari Pedang. Biasanya hujungnya direka bentuk bercabang. KLEWE juga memberi imej tersendiri kepada pemiliknya terutama orang Gedebe zaman lampau. Contoh: Jika Dato' ketua Mudir nak tahu BREHIM KLEWE Gunong Bachok tu anak beranak ambo lagi. Muga kena mengena dengan Arwah Cikgu Him Bukit Abal tu gak.
K85. KKELLE: Kkele=mengkelan......make nasik takdok air minum, make plok jjelaark...kkele la wey.
K86. KENALENG: Ia adalah suatu kosa kata yang melibatkan perasaan atau fenomena emosi seseorang yang dicetus dan diimplikasikan dari natijah refleksi hati nurani. Contoh ayat: Abe Soh tak leh tengok oghe tino comel lau depan mata dia, mula KENALENG selalu. Nya maghi habih buah Ghaa dan Seghiaa bulu ghoma dia tu.
K87. KKENAE: Berkenan. Contoh: Haji Jusoh tu KKENAE benar ko Fatimah anak Hashim Limah tu. Hajat hati dia nak buat menantu. Dia nak pelago dgn anak jate dia hak khijo sedak Kuala Lumpur tu.
K88. KACAN/KACCHERR: Usaha dengan bersungguh-sungguh.
K89. KERABAK/KHABAK 1: Panjat atau memanjat sambil memeluk. Contoh: Dia ghukah pokok jambu tu sambil KHABAK kat batang pokok tu.
K90. KERABAK/KHABAK 2: Memeluk kerana rasa takut. Contoh: Tania kalu tengok serita hantu gak, bila tiba bab suspen seram tu, dia KHABAK selalu ko Abe Macho dia kat umah tu.
K91. KERABAK/KHABAK 3. Juga membawa interpretasi untuk Adam & Hawa yang melangkah ke ranjang asmara. Contoh: Joe Jumanji telah lama tak balik Malaysia. Dia kena masuk Hutan Kalimantan selama sebulan lebih. Pagi tadi sampai jer kat umah, terus KHABAK atas bini; stokin pun tak sempat nak buka.
K92. KKOLEH POKK PE'H: Kucar Lanar.
K93. KEMAMA: Mamai. Cth : Ambo KEMAMA bilo bangun tido... Nok masuk tandas tapi gi buko pintu stor.
K94. KALBOK: Sejenis bahan binaan untuk membina parit atau longkang (Bahasa Inggerisnya: "Culvert").
K95: KEGHEK 1: Sejenis bahan binaan untuk buat perigi.
K96. KEGHEK 2. Pengikat bahan untuk membuat kuih iaitu NISSE.
K97. KERLING/KHELING: menjengkilakn biji mata atau melihat secara sinis akan sesuatu yg tidak digemari.
K98. KHEPOK: Keropok.
K99. KOYOK: Kupas, kopek atau koyak.
K100. KKIDAH: tak sepakat,tak sebulu,berbeza pendapat,berlawanan atau kontra.
K101. KKATOP: Tertutup.
K102. KKETOK: Bengkak (Khusus untuk Bengkak Mata sewaktu bangun tidor). Dalam suasana biasa perkataan "bekork' akan digunakan untuk perkataan bengkak tadi.
K103. KETOK: Palu, pukul atau pukul.
K104. KUONG: Badi.
K105. KEDIAN/KEDIYE: Kemudian atau terkemudian (Selepas itu).
K106. KAMKAE': Pengadil, Referee. Biasanya digunakan istilah ini utk pengadil dalam sukan Gusti atau Tomoi.
K107. KOCEL: Kocel nih tak sempurna tumbesarannya,kecik,kocel betih,betih kecik.
K108. KOKOT 1: Kata perbuatan yang mengambil sesuatu dari dasar contohnya KOKOT lumut di Keghek Telaga.
K109. KOKOT 2: Kata perumpamaan untuk perbuatan tamak dan haloba. Contoh: Nya KOKOT habih harta ssako ko dio soghe.
K110. KIKIH 1: Kata perbuatan yang mewakili penyucian peringkat serius contohnya KIKIH kesan arang di bawah periuk atau kuali.
K111. KIKIH 2: Kata Perumpamaan untuk sifat mengecek atau menggoda seperti istilah pisau cukur dsb. Contoh: Habih harta Abe Samad nya KIKIH bini dia oghe alik siye tu.
K112. KEBOH: Reda dari demam.
K113. KEKOH: Gigit.
K114. KKEKOH: bergaduh atau berkelahi atau berseteru tahap gaban.
K115. KEBAAH: Kibas atau membuat gerakan seperti 'ayak' padi dalam 'bade'. Aktiviti KEBAAH kain selimut contohnya dilakukan biasanya dalam ruang yang agak terbuka dan memiliki kuasa peredaran udara yang tinggi.
K116. KEPEK' (Sebutan hujungnya disengaukan sedikit): Bermaksud tak mancung. Contoh: Hidung KEPEK'. Bermakna Hidung tak mancung.
K117. KEPEK. (Sebutan hujungnya TIDAK disengaukan - sebut biasa2 saja): Bermaksud kurang angin atau Kempis. Contoh: Zack, kawe tengok tayar basikaa demo KEPEH serupo tak cukup angin jah. Kena gi PONG selalu.
K118. KECEK: Menipu/Tipu atau Mempengaruhi atau mengikis harta. Contoh 1: Dollah dok KECEK harta Mek Nah jah tu.
K119. KENA KECEK: Kena Tipu, dipengaruhi oleh penipuan atau dikikis hartanya. Contoh: Habis duit Mekan KENA KECEK kat Dollah.
K120. KELIK BAIK: Rujuk Kembali. Biasanya pasangan suami isteri yang dah 'clash' akhirnya mengambil jalan bersatu semula dikenali dgn istilah KELIK BAIK dalam Bahasa baku Kelantan. Maknanya berbaik-baik dan balik ke rumah bersama semula.
K121. KOGHA: Conteng.
K122. KKOGHA: Terconteng.
K123. KERAS/KEGHAH: 1) Keras. Contoh:Keghah batu tu weh, jatuh gak pecah ppalo la. 2) Kuat/Gagah: KEGHAH SEMANGAT budak ni, setakat likung 3-4 oghe, tak laghi dia. 3) Kawasan Berhantu/Misteri: KEGHAH tu kawasan Bukit Terni tu, ramai dah oghe lalu lalang jumpa.
K124. KKEJUT: Terkejut atau Terperanjat. KKEJUT KAA: Terperanjat tahap gaban, juga disebut sebagai TERKEJUT BEWAK.
K125. KEGHAH PEDAA/KERAS PEDAL: Degil tahap gaban. Ia adalah kata perumpamaan dari Kitab Bahasa Baku Kelantan bahagian Kata Bidalan. Orang yang amat sukar menerima kata nasihat dan kaunseling.
K126. KEGHAH LIDAH/KERAS LIDAH: Susah nak mengaji Quran (Kata Bidalan). Kanak-kanak yg lambat bercakap (Kata sifat).
K127. KEMAH KEMING TAK DEGIH: Kata perumpamaan yg bermaksud Mantap Pendirian atau sesuatu yang Sejati murni lagi tulin.
K128. KEMAH KEMING: Kemas rapi terpatri.
K129. KEMAH: Kemas.
K130. KKEMAH: Mencerap atau memastikan agar lebih realiti. Contoh: Demo KKEMAH molek janji dgn Abe Din tu, takut tak jadi.
K131. KABURETOR: Satu lagi perkataan Baku kelantan yang telah di"Inggeris"kan menjadi Carburetor. Yang membawa maksud satu kompenen penting dalam kenderaan berenjin. Ia berfungsi sebagai injap pengepam udara ke dalam enjin dalam proses pembakaran bahanapi hasil tindakan aci sesondol enjin.
K132. KELIP PAH: Ia adalah kata terbitan dari perbuatan tidak mahu tidor atau susah mahu tidor di malam hari. Contoh: Tak cekak nak guling dah kawe, jenegha paghok male tadi, tapi Mat Ju Samad, tak leh tido sapa ceghoh, dok kelip pah - kelip pah soghe dale gelap.
K133. KKEDUH: Tersinggung atau terguris hati. Contoh: Mak Aji "KKEDUH" sikit tu, sebab anak bongsu dia tak balik raya tahun ni.
K134. KOIL: Coil (Automotive Engineering Technical Term)
K135. KELAAH 1: Kelas atau bilik darjah atau bilik tusiyen.
K136. KELAAH 2: Clutch (Automotive Engineering Technical Term).
K137. KELAAH 3: Kata penghargaan atau pujian tahap gaban. Contoh: Kemah molek pakaian Dato' Mudir pagi ni. Memang KELAAH boss kita kalu bab jaga personaliti. Huraian: KELAAH di sini bermaksud "high class" atau "elit category".
K138. KEHEK: Mengeluarkan sesuatu dari dalam mulut.
K139. KHAWAT: Dawai Besi. Biasanya digunakan oleh masyarakat Melayu Kelantan utk kegunaan seharian serta utk buat pagar bagi Khawat Ddughi.
K140. KKOGHE: Kukur Kelapa tradisi; ia diperbuat daripada kayu seperti kerusi kecil di mana hujung kepalanya dipasang peralatan untuk kukur kelapa (drp besi).
K141. KUDO 1: Kuda (Sejenis binatang berkaki 4 - Horse).
K142. KUDO 2: Sejenis perbuatan dalam permainan bolasepak atau takraw. Contoh 1: Keeper Johor suka KUDO bola tiap kalai dia ghigak bola. Contoh 2: Pasukan Thailand dah lama guna teknik Servis KUDO.
K143. KKUDO: Sejenis kerusi biasanya diperbuat dari kayu atau buluh yang digunakan oleh masyarakat melayu kelantan tradisi. Sifat kekerusiannya tidak termaktub kepada saiz kelebaran serta poanjang. Ia bergantung kepada tukang yang membuatnya.
K144. KEMESEK @ MMESEK WEK (Sebutan sedikit sengau): Terlalu mudah atau senang. Juga dikenali dalam bahasa moden sebagai senang kacang.
K145.KEGHAH COKENG: Keras Tegang Mencanak.
K146.KEGHAH KHEKONG: Teramat Keras biasanya digunakan untuk kata sifat benda yg biasanya lembut tetapi menjadi keras akibat salah proses atau tahap penyimpanan yg terlalu lama dsb. Contoh: Daging Lembu hak Pak Mat goreng tadi KEGHAH KHEKONG. Tak leh make ambo.
K147. KHENARK: Asal dari perkataan Khianat menjurus kepada perlambangan kata sifat MENGKHIANATI, MENGINAYA. Ia juga dugunakan untuk tata senda gurau dalam berbahasa i.e. "KHENAT MU NI, SOKMO GUGHAA LAGU TU, MALU AMBO". KHENARK disisni mulai melambangkan Nakal demo. Sekian.
K148: KESIK/KESIT: Sunyi & Sepi. Terlalu sunyi seolah2 tiada bintang yg bekerlipan di langit yg biru. Tiada teman utk berkata-kata dan bersnda gurau.
MKR
K2: KELAGHING/KELARING:adalah kata nama sifat yang menggambarkan keadaan di mana bahan cecair samada,air minuman,air liur,air basuhan atau apa saja yang pada asalnya berair dan telah mengalami proses pengeringan samada secara semulajadi atau dengan bantuan dan disebabkan proses pengeringan.Ia meninggalakan kesan yang jelas dan merosakkan permukaan sesuatu benda atau manusia dan ianya mencacatkan keadaan dan boleh juga menyebabkan perasaan geli,jijik,memualkan dan tidak selesa.
Contoh ayat: Setelah berkali-kali Amin menekan loceng rumah Rosma,akhirnya beliau muncul dengan keadaan rambut yang tidak terurus dan bibir mulutnya berkelaghing kesan air liur basi.
K3: KA-ARK (1): Merupakan kata sifat yang menunjukkan betapa susah dan sukarnya sesuatu situasi. Ia boleh mewakili kedaifan dari segi ekonomi, sahsiah, persekitaran dsb.Contoh: “Harap Abe Zack jangan membazir sangat beli barang sekolah. Ayah tak leh menoreh sehari dua ni sebab hujan. Tengah KA-ARK ni.” Nasihat ibu.
K4: KA-ARK (2): Terdesak dalam permainan. Contoh: “Tengah KA-ARK ni gu” sambil merujuk kepada Papan Dam. Beliau sedang di’attack’ secara ganas oleh Pak Abu dalam permainan Dam Aji di kedai Abe Zin Gunung Barat.
K5: KA-ARK (3): Cetek Contoh 3: “Oghe KA-ARK Ilmu Agama la tu” kata-kata arwah Tuan Guru Haji Daud Bukit Abal merujuk kepada beberapa pemimpin PAS yang mengeluarkan fatwa politik, padahal Ilmu Agama tak sehebat mana, namun bila jadi ahli PAS, jadi ketua Cawangan pun dah perasan macam ULAMAK SHEIKH MEKAH!.
K6: KETIK/KHETEK: Gigit. Contoh: Bekork cobong kaki Mek Jah kena KHETEK nyamuk.
K7: KETTIK/KHETTE: Kuil. Hassan putus wayar kot mano tak tahu, nya gi bagi kain kuning dalam upacara rukun penganugerahan gelaran sami Agama Budha di KHETTEK Tumpat baghu ni.
K8: KHELOK: Sedikit kecederaan. Contoh: Bustaman jatuh tadi, KHELOK jari tange dia tindih tayar buruk.
K9: KHEJONG(1): Khejong adalah kata sifat yang terhasil dari tindak balas biologi dan proses. Ia membawa maksud terlalu keras atau teramat keras.Contoh Ayat: "Susoh sunggoh nok kunyah daging import ni, kerah KHEJONG.
K10: KHEJONG (2): Paksa.Contoh Ayat: "Pak Meon KHEJONG anok dio nok buwi make ubat deme"
K11: KHEJONG (3): Serbu beramai-ramai.Contoh Ayat: Nik Ajis dan exco-exco bengong PAS Kelantan telah KHEJONG ramai-ramai Tuan Punya CEK TIPU RM4 Bilion baru ni dengan melondehkan seluar dalam sambil ikat kainnya di Kepala Paip Syarikat Air Kelantan yg tak ada air tu.
K12: KELUK KE’LEH:Keluk Ke'leh ini adalah kata nama perbuatan yg bermaksud berdolak dalih,tidak tetap dalam membuat keputusan,tiada pendirian dan selalu mengelak untuk bercakap perkara yg sebenarnya,perkataan terbitan yg selalu digunakan juga dalam perbualan harian adalah tak lekat unjap.
K13: KAWE: Kata ganti diri untuk saya. Contoh: Kawe nak gi keda meta.
K14: KKUBBE LEMBE: Sesuatu yang tidak teratur dan berterabur tidak berada ditempat susunannya.
K15: KEKCONG: Sejenis belalang yang panjang badannya.
K16: KOSSEK: Usik. Jange KOSEK Datin tu, dia kan Setiausaha Kelas kita. nanti dia report kat Abe Rahim, naya kita kena PIYYAT. Abe Rahim Timbalan Ketua Mudir oghe BEKENG. Orang bijak-bijak pendekar Tanah Selinggi.
K17: KELONG: Tipu. Contoh ayat: Dia sokmo-sokmo kalu main terup 21, kalu tak KELONG, tak sah.
K18: KHELONG: Tamak. Contoh ayat: Arif Fahmi tu KHELONG la nak make duit rakyat. Lepas tipu Nik Aziz sign VO terlebih bayar RM50 Juta, la ni dia jual tanah Kelantan di Jalan Stonor, KLCC kpd cino. Mapuh la rakyat Kelantan ni. Kena tipu kat PAS sokmo-sokmo.
K19: KODI: Kurang Kualiti. Contoh ayat: Baghe demo tu KODI.
K20: KECINGN (1): Kencing. Contoh ayat: Ingat molek jale dlm kawasan hutan tu, jange KECING merata-rata.
K21: KECING (2): Tipu. Contoh ayat: Dalam PRK DUN GALAS nanti, gapo dia puak PAS nak KECING Rakyat?
K22:KEHEL/KEHEY: Maknanya kena usaha ataU PISORH sengoti. Contoh ayat: Kot-kot mano pun, puok kita kena KEHEY (kehel) biar Dato' Ketua Mudir jadi Calon kita DUN Perupok nanti.
K23: KHIJO: Kerja. Contoh: Pakda Hamid nak gi KHIJO doh ko?
K24: KKEDA: Kedai. Contoh: Maghi kita pakat gi minum air KEDDA. Abe Rahim nak belanja.
K25: KATUP: Tutup. Contoh: male ni Abe Rahim KATUP kedai dia, sebab gi melawat TDM sakit kat Australia.
K26: KHETO: Kereta. Contoh: Mu naik KHETO sapo sakni maghi.
K27: KKUCAR HANYAR/KKUBE LANA: Kucar kacir, lintang pukang, berserabut atau tidak tersusun elok. Contoh ayat: Kkucar Hanya habis 'whiteboard' kelas dengan soalan-soalan serta perkataan baku Kelantan dari pelajar-pelajar senior atau pun yang baru mendaftar. Namun bagi Dato’ Mudir dia tersenyum bangga kerana sessi pembelajaran kian aktif dan mendapat reaksi yang positif.
K28: KHUSI: Kerusi. Contoh ayat: Jange dok atas KHUSI tu, nampak cemar tu.
K29: KHETAH UNDI: Kertas Undi. Jangan lupo, pangkha dale kotak sebelah gambar Dacing pada KHETAH UNDI nanti.
K30: KEKCHORK: Jalan berdecit-decit atau Tempang. Contoh ayat: Lepas jatuh lube kemarin, Dollah napok jale KEKCHORK sikit.
K31: KOHO (1): Semakin. Contoh ayat: Koho saghi koho comel anok Pak mat tu.
K32: KOHO (2): Perlahan/Slow. Contoh ayat: Bawa motosikal KOHO sikit dalam DUN GALAS sehari dua ni, banyak kenderaan lalu masuk keluar. Nanti eksiden pulok.
K33: KAPONG: Bermaksud kampong berasal dari perkataan Inggeris “Compound” iaitu suatu kawasan penempatan. Contoh ayat: Demo mari KAPONG mano?
K34: KUTIH: Kopek.Contoh ayat: Bakpo gak dok KUTIH kuping tepat luko tuh.. lambat siya la.
K35: KUBA RABIT: Kuba Rabik atau Kuba Ghabik adalah kata sifat perlambangan semata-maya untuk menggambarkan betapa hodohnya sesuatu rupa atau paras seseorang pada sesuatu ketika. Contoh ayat: Kawe kelih muko Husam Musa masa jawab soalan pemberita tadi serupo jah muka KUBA RABIT. Kecek agah gitu lalu.
K36: KHOKO’K: Melengkukkan jari. Contoh: telunjuk lurus,jari berkokook kor?
K37: KO-OR: Biasanya digunakan sebagai sendi pelengkap ayat kepada JEGHIK. KO-OR mewakili sifat yang ekstrim serta melampau. Contoh ayat: Jeghik “KO-OR” anak Midah nak ikut dia pagi ni. Maksudnya Jeghik yg kuat.
K38: KELI’K: Maksudnya balik atau pulang. Contoh ayat: Datin Sue ni bghehi berderat’. Tubik ghumah jark pagi tadi, ni pukul 10 male tak “KELI’K” lagi.
K39: KUCAR LANAR: Habis punah,rosak segala perancangan,kucar kacir jadinya.tak sempurna dan bermasalah. Contoh ayat: Kalu der kat puak PAS memerintah gak, Negeri hak aman banyak hasil jadi KUCAR LANAR, sebab puak2 Tok Wakil & Exco dia dok berebut ‘harta rampasan perang” hingga lupa sama sekali kat rakyat jelata.
K40: KELEBEK: Menyelak untuk membuka sesuatu. Contoh ayat: Amin dok KELEBEK kain buruk yg terlipat bawah almari jark pagi lagi. Dok caghi gapo pun tak tahu.
K41: KLOGHEK: Kedekut. Contoh ayat: Mu jange dok saing balah mano dgn Majid Keling tu. KLOGHEK nak mapuh. Kalu make kedai dgn dia, jgn mimpi dia nak bayar.
K42: KUPIK: Spesis yang sama dengan KLOGHEK iaitu KEDEKUT.
K43: KKATEH: Tinggi Lampai. Contoh ayat: KKATEH molek cucu Hajjah Limah tu. Muga Mak dia Oghe Putih. Nya nnurung la weh. Dah la KKATEH, Comel pulok tu. Rasa nak buat NNatu ni.
K44:KALE: Maksudnya Pensel. Perkataan ini mempunyai pengaruh Arab yang tebal dari perkataan asalnya “QALAM”. Contoh ayat: Murid-murid sekelian, jawab soalan objektif dengan cermat. Tandakan jawapan anda hanya dengan gunakan KALE jenis 2B.
K45: KKALE: Bermaksud Pengkalan atau Jeti. Contoh ayat: Kalu demo gi Rantau Panje, kirim salam kat Mat Din Begheng KKALE Paun tu.
K46: KEGHAH KENG: Hanya mahu menerima pendapat diri sendiri dan mengangap pendapat orang lain semua salah. Ada juga dalam keadaan tertentu ia bermaksud dalam berhujah seseorang itu tidak pernah mahu menerima pendapat orang lain, tahu nak menang saja. Contoh ayat: Mu jange buat kigho dgn Mek Senah tu, jenis KEGHAH KENG. Letih kawe hurai kata Pelangi terhasil dari spektrum biasan cahaya matahari kepada butiran air hujan yang halus itu. Mek Senah tetap bersungguh-sungguh mengatakan Pelangi adalah seekor Naga yg sdg minum air.
K47: KKECEK: 1. Bercakap.
K48: KKEPIT 1: Berada di persimpangan dilemma. Nak telan mati Mak. Nak kehek mati Pak. Contoh ayat: Haji Hassan la ni “KKEPIT” nak pilih hak mano so. Nak pujuk hak Muda, hak Tua lari. Nak pujuk hak Tua, hak Muda mmercok. Kalu payoh-payoh gak Haji Hassan kena cari hak no tiga. Biar jadi P. Ramlee. Tapi kalu nak pasang 3, kena cari Ghetok mano hak rendah, cede awal2 nak terjun kalu krisis pula.
K49: KKEPIT 2: Kata sifat bernatijah dari perbuatan iaitu Terhimpit. Contoh ayat: Hari ni kawe gi tolong Pak Chu Ghocoh sebab dia “KKEPIT” batu celah gelegar pape umah dia. Nasib baik tak luka. Kalu tidak pah ko spital lana.
K50: KIRO SALI: Seri atau Halal. Contoh ayat: Dalam keputusan Dun Galas, jika UMNO menang baru KIRO Sali. Sebab Manek Urai PAS menang.
K51: KKOLEH: Sejenis kuih org Kelantan. Contoh ayat: Mat Ruji gi beli dah kuih KKOLEH hak Maksu Aji pesan tadi?
K52: KUDIS: Maksudnya kesan luka yang tak sembuh akan jadi kudis. Atau pun kena kudis akibat kuman. Contoh ayat: Akibat serangan virus rama-rama, ramai kanak-kanak Kapong Repoh Jagong kena KUDIS. Semua mangsa telah dihantar ke Hospital Tanah Merah untuk dirawat.
K53: KKUDIS 1: Maksudnya telah berkudis. Contoh ayat: Tu la pasal, Mek ghoyak dah jange main air char tu, tengok apa jadi tubuh adik mu ni, habis KKUDIS.
K54 : KKUDIS 2: Maksudnya kesan yang mendalam akibat persengketaan atau selisih faham. Contoh ayat: Payah dah nak berubat Pak Da Him dgn Pak Su Halim tu. Sebab kes tarik kheta dulu anak kaki, de balloh dia jadi KUDIS payah nak siya.
K55: KANDAA: Pikul atas belakang. Contoh ayat: Gagah lagi Pakcik Haji Mat tu. Umur dah dekat 100 tahun, tapi nya KANDAA pise setandan main2 jah. Kita hak mudo ni patut malu kat dia. Kena gi belajar Ilmu gapo dia amal.
K56: KKIAT: Ketat. Contoh ayat: Payah sikit nak buka pintu kheta sewa tadi. KKIAT sikit. Mungkin sebab kaghat lama tak bubuh gris.
K57: KHIAT: Sejenis buah-buahan dari tumbuhan liar di pinggir hutan. Buah KHIAT namanya. Contoh ayat: Pak Soh sokmo ajak ambo ghukah pokok KHIAT tepi hutan tu. Dia bghehi benar make buah KHIAT tu.
K58:KUBAN/KUBE 1: Membawa maksud mengucar-kacirkan keadaan yg telah tersusun elok Contohnya: Nya KUBE buleh kain hak Mak lipat tadi. Nakal sungguh la Mat Jemi ni.
K59: KUBAN/KUBE 2: Memberi interpretasi lain seperti “Mengarut” atau “Menipu”. Contoh ayat: Puak-puak PKR, PAS & PKR ni jika dia memerintah gak caro nak KUBE koksey. Baru kemaring dulu dah umum harga AIR di Kedah & Penang naik harga mendadak. Masa BN merintah mula untong hamper 50 juta di Penang. La ni selepas lantik LGE jadi Pengerusi Sykt Bekalan Air Penang, untung tinggal ciput.
K60: KOHO: Perlahan. Kata terbitannya ialah KOHO-KOHO, membawa maksud perlahan-lahan. Contoh ayat: La ni kena bawa kheya KOHO-KOHO di kawasan DUN GALAS, sebab ramai pekerja parti sedang bertugas.
K61: KAMEEL: Uli atau gaul. Contoh: Male2 ni kalu keno jeput pise sedak jugok....Tania sekalo rajin bab2 kameel tepung(gandum) ni....
K62: KETAR GEGAR: Gemuruh Bergelisah atau Kenaling peringkat gaban. Contoh ayat: To' Mudir nyo wak gurau ....nyo petut ko ambo gati dio ssaroh....kito nyo tok beso, ketar ggegar la dok atah pentas sore.
K63: KKUBE LANAA: Berselerak atau tidak teratur kedudukannya. Contoh: Kawe gi jale rumah Deris Punga di KUBE BEMBBE baghu ni. Ghumah dia tinggal lamo. KUBBE LEMBE jak dari muko pitu sapa la ko pitu jambe dapor. 5 jam dia kemas balik baru siap. Tu pun kena kerah anak butir sekeling kapong maghi tulong.
K64. KEMBE GATONG: Senah pun jawab. Ni ambo baik dah ni KEMBE GATONG. Tu Mek Ni sebelah umah pakai Spendo jah. Jawab Tok Laki Senah: Mu buat kigho buleh dgn Mek Ni tu budak umur 3 tahun....Kesork parak mu nih Senah weh.....
K65. KELIR: Tabir,kain buat penghadang,screen wayang kulit. Contoh: Sebelum persembahan Wayang Kulit, seminggu sebelumnya Dollah Baju Merah akan basuh Kain KELIR Wayang Kulit dia bersih2 agar kualiti persembahan terjamin.
K66. KOLEK-KOLEK: Hanya tinggal satu atau the last one. Contoh ayat: Oghe lain balik belaka dah. Tinggal Pak Ayub KOLEK-KOLEK soghe nak balik takdak Bas. Saing2 dia tinggal dia.
K67. KKEDUH: Terasa hati atau Kecil hati. Contoh: Maksu Zan KKEDUH sikit baru ni, sebab dia ngidam nak make Woh Mokte, tapi Abe Mat dia tak beli.
K68. KHASAK: Kasar atau menggerutu. Contoh ayat: Mu gi main mano sapa hite KHASAK kulit ni.
K69. KHETA GILLING: "Steam Roll" atau jentolak pemampat Tar Jalanraya. Contoh ayat: Mat Jimbo & Abe Rahman kecik-kecik mula gak, kalu KHETA GILLING lalu kot kapong, pakat turut sapa hujung kapong.
K70. KETUK EGHEK: Kata perumpamaan untuk memberi konotasi negatif terhadap sesuatu perkara. ianya hanyalah sekadar perlambangan. Contoh: Selangor main mace bewak, pun berlagak dah. KETUK EGHEK dia, tetgamak dia kata Peyokong bola Kelate tak bertamadun.
K71. KAGHAT OTAK: Kata Bidalan yamg membawa maksud "Sudah lupa" atau sudah tak ingat akan sesuatu perkara. Contoh: Lama dah kawe tang buat soalan Kalkulus ni, KAGHAT OTAK doh weh...
K72. KKEDDEKUT: Spesis yang sama dengan KLOGHEK dan KUPIK.
K73. KKEDUT: Berkedut. Contoh: Sejenis kuih di kelantan dinamakan AKOK KKEDUT. Walaupun berkedut namun kesedapannya terlalu sukar digambarkan.
K74. KECEH (1): Cucuh atau Nyalakan. Contoh: Mat Yie, mu tolong KECEH gessek ni, aku nak peridok api, nak bakar satay ni.
K75. KECEH (2): Nak Mengorat atau Cubaan untuk menggoda. Contoh: Raziman tu tak dok khijo lain, caro ko nok KECEH Datin Sue hak lawa comel tu. Hehehee....
K76. KORTER: Kemaluan lelaki.
K77. KOYA: Perasan. Contoh: Puak-puak PAS ni KOYA ISLE jah, padahal solat 5 waktu pun berterabur...Dok maki sesama Isle tu ngaji kitab mano?
K78. KONA LEPER: Perkataan ini telah ditiru pakai oleh Orang Inggeris sejak sekian lama nenek moyang kita menggunakan bahasa ini yang dipercayai ditutur semenjak zaman kegemilangan Puteri Saadong adanya. Dalam Bahasa Inggeris ia disebut sebagai " Corner Lay Pair" yang membawa maksud dalam terjemahan bebas atau kasarnya membelok secara 'brutal' ketika mengambil selekoh yang tajam.
K79. KONA BARING: Memandu kenderaan spt basikal. motosikal atau kereta ketika melalui selekoh yang tajam, ia dipandu dgn teramat laju sekali. Ia dipercayai berasal dari perbuatan beberepa orang remaja nakal Melayu pada zaman dahulu, yang menaiki basikal, apabila membelok mereka membaringkan badan aras pelana dan "Geghe" basikal. Kini ia menjadi minat Mat Rempit. Tidak sempurna Rempit andai tidak berbaring ketika ambil selekoh tajam dan masuk ICU selepas itu.
K80. KOKSIR 1: Tak tentu hala. Contoh: Jange tohok pitih bonus hak Kerajaan BN bagi tu. Lamo ke wak belanjo KOKSIR.
K81. KOKSIR 2. Meraban atau Sepel Kedereng. Contoh: KOKSIR mu Mek Na, ada ka tergamak nya naik pokok jambu pakai kain tak pakai seluar dale. Tok Imam bagi duit 50 Sen kat mu mesti ada sebab. Dia malu tgk org tina besar ada hobi pelek serupa mu.
K82. KOKSIR 3: Merata-rata. Contoh: Mu jange buang sampah ni KOKSIR deh. Jaga kebersihan alam sekitar kita.
K83. KKECEK KKIGHO: Berunding secara aman atau Berbincang secara baik lagi berilmiah. Contoh ayat: Kena panggil set-set cerdik sikit dok dalam J/Kuasa Kelab Bahasa baku Dato' Muhammad Zaidi kita ni, baru sedap wak KKECEK KKIRO, jeligha molek kata org tua.
K84. KLEWANG/KLEWE: Sejenis senjata tradisional masyarakat kelantan, atas dari parang, bawah sikit dari Pedang. Biasanya hujungnya direka bentuk bercabang. KLEWE juga memberi imej tersendiri kepada pemiliknya terutama orang Gedebe zaman lampau. Contoh: Jika Dato' ketua Mudir nak tahu BREHIM KLEWE Gunong Bachok tu anak beranak ambo lagi. Muga kena mengena dengan Arwah Cikgu Him Bukit Abal tu gak.
K85. KKELLE: Kkele=mengkelan......make nasik takdok air minum, make plok jjelaark...kkele la wey.
K86. KENALENG: Ia adalah suatu kosa kata yang melibatkan perasaan atau fenomena emosi seseorang yang dicetus dan diimplikasikan dari natijah refleksi hati nurani. Contoh ayat: Abe Soh tak leh tengok oghe tino comel lau depan mata dia, mula KENALENG selalu. Nya maghi habih buah Ghaa dan Seghiaa bulu ghoma dia tu.
K87. KKENAE: Berkenan. Contoh: Haji Jusoh tu KKENAE benar ko Fatimah anak Hashim Limah tu. Hajat hati dia nak buat menantu. Dia nak pelago dgn anak jate dia hak khijo sedak Kuala Lumpur tu.
K88. KACAN/KACCHERR: Usaha dengan bersungguh-sungguh.
K89. KERABAK/KHABAK 1: Panjat atau memanjat sambil memeluk. Contoh: Dia ghukah pokok jambu tu sambil KHABAK kat batang pokok tu.
K90. KERABAK/KHABAK 2: Memeluk kerana rasa takut. Contoh: Tania kalu tengok serita hantu gak, bila tiba bab suspen seram tu, dia KHABAK selalu ko Abe Macho dia kat umah tu.
K91. KERABAK/KHABAK 3. Juga membawa interpretasi untuk Adam & Hawa yang melangkah ke ranjang asmara. Contoh: Joe Jumanji telah lama tak balik Malaysia. Dia kena masuk Hutan Kalimantan selama sebulan lebih. Pagi tadi sampai jer kat umah, terus KHABAK atas bini; stokin pun tak sempat nak buka.
K92. KKOLEH POKK PE'H: Kucar Lanar.
K93. KEMAMA: Mamai. Cth : Ambo KEMAMA bilo bangun tido... Nok masuk tandas tapi gi buko pintu stor.
K94. KALBOK: Sejenis bahan binaan untuk membina parit atau longkang (Bahasa Inggerisnya: "Culvert").
K95: KEGHEK 1: Sejenis bahan binaan untuk buat perigi.
K96. KEGHEK 2. Pengikat bahan untuk membuat kuih iaitu NISSE.
K97. KERLING/KHELING: menjengkilakn biji mata atau melihat secara sinis akan sesuatu yg tidak digemari.
K98. KHEPOK: Keropok.
K99. KOYOK: Kupas, kopek atau koyak.
K100. KKIDAH: tak sepakat,tak sebulu,berbeza pendapat,berlawanan atau kontra.
K101. KKATOP: Tertutup.
K102. KKETOK: Bengkak (Khusus untuk Bengkak Mata sewaktu bangun tidor). Dalam suasana biasa perkataan "bekork' akan digunakan untuk perkataan bengkak tadi.
K103. KETOK: Palu, pukul atau pukul.
K104. KUONG: Badi.
K105. KEDIAN/KEDIYE: Kemudian atau terkemudian (Selepas itu).
K106. KAMKAE': Pengadil, Referee. Biasanya digunakan istilah ini utk pengadil dalam sukan Gusti atau Tomoi.
K107. KOCEL: Kocel nih tak sempurna tumbesarannya,kecik,kocel betih,betih kecik.
K108. KOKOT 1: Kata perbuatan yang mengambil sesuatu dari dasar contohnya KOKOT lumut di Keghek Telaga.
K109. KOKOT 2: Kata perumpamaan untuk perbuatan tamak dan haloba. Contoh: Nya KOKOT habih harta ssako ko dio soghe.
K110. KIKIH 1: Kata perbuatan yang mewakili penyucian peringkat serius contohnya KIKIH kesan arang di bawah periuk atau kuali.
K111. KIKIH 2: Kata Perumpamaan untuk sifat mengecek atau menggoda seperti istilah pisau cukur dsb. Contoh: Habih harta Abe Samad nya KIKIH bini dia oghe alik siye tu.
K112. KEBOH: Reda dari demam.
K113. KEKOH: Gigit.
K114. KKEKOH: bergaduh atau berkelahi atau berseteru tahap gaban.
K115. KEBAAH: Kibas atau membuat gerakan seperti 'ayak' padi dalam 'bade'. Aktiviti KEBAAH kain selimut contohnya dilakukan biasanya dalam ruang yang agak terbuka dan memiliki kuasa peredaran udara yang tinggi.
K116. KEPEK' (Sebutan hujungnya disengaukan sedikit): Bermaksud tak mancung. Contoh: Hidung KEPEK'. Bermakna Hidung tak mancung.
K117. KEPEK. (Sebutan hujungnya TIDAK disengaukan - sebut biasa2 saja): Bermaksud kurang angin atau Kempis. Contoh: Zack, kawe tengok tayar basikaa demo KEPEH serupo tak cukup angin jah. Kena gi PONG selalu.
K118. KECEK: Menipu/Tipu atau Mempengaruhi atau mengikis harta. Contoh 1: Dollah dok KECEK harta Mek Nah jah tu.
K119. KENA KECEK: Kena Tipu, dipengaruhi oleh penipuan atau dikikis hartanya. Contoh: Habis duit Mekan KENA KECEK kat Dollah.
K120. KELIK BAIK: Rujuk Kembali. Biasanya pasangan suami isteri yang dah 'clash' akhirnya mengambil jalan bersatu semula dikenali dgn istilah KELIK BAIK dalam Bahasa baku Kelantan. Maknanya berbaik-baik dan balik ke rumah bersama semula.
K121. KOGHA: Conteng.
K122. KKOGHA: Terconteng.
K123. KERAS/KEGHAH: 1) Keras. Contoh:Keghah batu tu weh, jatuh gak pecah ppalo la. 2) Kuat/Gagah: KEGHAH SEMANGAT budak ni, setakat likung 3-4 oghe, tak laghi dia. 3) Kawasan Berhantu/Misteri: KEGHAH tu kawasan Bukit Terni tu, ramai dah oghe lalu lalang jumpa.
K124. KKEJUT: Terkejut atau Terperanjat. KKEJUT KAA: Terperanjat tahap gaban, juga disebut sebagai TERKEJUT BEWAK.
K125. KEGHAH PEDAA/KERAS PEDAL: Degil tahap gaban. Ia adalah kata perumpamaan dari Kitab Bahasa Baku Kelantan bahagian Kata Bidalan. Orang yang amat sukar menerima kata nasihat dan kaunseling.
K126. KEGHAH LIDAH/KERAS LIDAH: Susah nak mengaji Quran (Kata Bidalan). Kanak-kanak yg lambat bercakap (Kata sifat).
K127. KEMAH KEMING TAK DEGIH: Kata perumpamaan yg bermaksud Mantap Pendirian atau sesuatu yang Sejati murni lagi tulin.
K128. KEMAH KEMING: Kemas rapi terpatri.
K129. KEMAH: Kemas.
K130. KKEMAH: Mencerap atau memastikan agar lebih realiti. Contoh: Demo KKEMAH molek janji dgn Abe Din tu, takut tak jadi.
K131. KABURETOR: Satu lagi perkataan Baku kelantan yang telah di"Inggeris"kan menjadi Carburetor. Yang membawa maksud satu kompenen penting dalam kenderaan berenjin. Ia berfungsi sebagai injap pengepam udara ke dalam enjin dalam proses pembakaran bahanapi hasil tindakan aci sesondol enjin.
K132. KELIP PAH: Ia adalah kata terbitan dari perbuatan tidak mahu tidor atau susah mahu tidor di malam hari. Contoh: Tak cekak nak guling dah kawe, jenegha paghok male tadi, tapi Mat Ju Samad, tak leh tido sapa ceghoh, dok kelip pah - kelip pah soghe dale gelap.
K133. KKEDUH: Tersinggung atau terguris hati. Contoh: Mak Aji "KKEDUH" sikit tu, sebab anak bongsu dia tak balik raya tahun ni.
K134. KOIL: Coil (Automotive Engineering Technical Term)
K135. KELAAH 1: Kelas atau bilik darjah atau bilik tusiyen.
K136. KELAAH 2: Clutch (Automotive Engineering Technical Term).
K137. KELAAH 3: Kata penghargaan atau pujian tahap gaban. Contoh: Kemah molek pakaian Dato' Mudir pagi ni. Memang KELAAH boss kita kalu bab jaga personaliti. Huraian: KELAAH di sini bermaksud "high class" atau "elit category".
K138. KEHEK: Mengeluarkan sesuatu dari dalam mulut.
K139. KHAWAT: Dawai Besi. Biasanya digunakan oleh masyarakat Melayu Kelantan utk kegunaan seharian serta utk buat pagar bagi Khawat Ddughi.
K140. KKOGHE: Kukur Kelapa tradisi; ia diperbuat daripada kayu seperti kerusi kecil di mana hujung kepalanya dipasang peralatan untuk kukur kelapa (drp besi).
K141. KUDO 1: Kuda (Sejenis binatang berkaki 4 - Horse).
K142. KUDO 2: Sejenis perbuatan dalam permainan bolasepak atau takraw. Contoh 1: Keeper Johor suka KUDO bola tiap kalai dia ghigak bola. Contoh 2: Pasukan Thailand dah lama guna teknik Servis KUDO.
K143. KKUDO: Sejenis kerusi biasanya diperbuat dari kayu atau buluh yang digunakan oleh masyarakat melayu kelantan tradisi. Sifat kekerusiannya tidak termaktub kepada saiz kelebaran serta poanjang. Ia bergantung kepada tukang yang membuatnya.
K144. KEMESEK @ MMESEK WEK (Sebutan sedikit sengau): Terlalu mudah atau senang. Juga dikenali dalam bahasa moden sebagai senang kacang.
K145.KEGHAH COKENG: Keras Tegang Mencanak.
K146.KEGHAH KHEKONG: Teramat Keras biasanya digunakan untuk kata sifat benda yg biasanya lembut tetapi menjadi keras akibat salah proses atau tahap penyimpanan yg terlalu lama dsb. Contoh: Daging Lembu hak Pak Mat goreng tadi KEGHAH KHEKONG. Tak leh make ambo.
K147. KHENARK: Asal dari perkataan Khianat menjurus kepada perlambangan kata sifat MENGKHIANATI, MENGINAYA. Ia juga dugunakan untuk tata senda gurau dalam berbahasa i.e. "KHENAT MU NI, SOKMO GUGHAA LAGU TU, MALU AMBO". KHENARK disisni mulai melambangkan Nakal demo. Sekian.
K148: KESIK/KESIT: Sunyi & Sepi. Terlalu sunyi seolah2 tiada bintang yg bekerlipan di langit yg biru. Tiada teman utk berkata-kata dan bersnda gurau.
MKR
Subscribe to:
Posts (Atom)
TUN M MEMBINA SEBUAH RUMAH BARU BUAT UMAT ISLAM MELAYU MALAYSIA
1. Meraksa bicara pada pasca skala perpecahan umat Islam Melayu terburuk dalam Sejarah, amat memerlukan iltizam yang kuat tatkala kita ...
-
B1: BEGHEK-BEGHEK:Dalam istilah orang Melayu Kelantan, hujan yang selalu turun diklasifikasikan kepada beberapa kategori. Dari Hujan Lebat s...
-
T1. TOMMAT NINNOH:Perkataan “TOMMAT NINNOH” nih telah diterima pakai untuk semua keadaan walaupun tiada kaitan dengan ibadah sembahyang kera...
-
J1: JELUAK:Membawa maksud yang berbeza mengikut konteks ayat.muok dengan makanan,muok dengan perangai,muok dengan perkhidmatan dan muok deng...